Daniel Wettstein

MASS-VOLL! | 4201
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il finanziamento dell'assicurazione sanitaria deve essere rivisto. Le riduzioni dei premi non possono essere aumentate all'infinito. Sono necessarie nuove idee.

Die KK-Finanzierung muss revidiert werden. Prämienverbilligungen können nicht endlos weiter gesteigert werden. Neue Ideen sind gefordert.

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il II. Pilastro comprende una componente di solidarietà. La soluzione attuale è troppo estrema.

Die II. Säule beinhaltet eine Solidaritäts-Komponente. Die heutige Lösung zu extrem.

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La "genitorialità di Stato" porterà ai margini.

Die "staatliche Elternschaft" wird ins Abseits führen.

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Occorre invece migliorare le condizioni quadro per la costruzione di alloggi.

Statt dessen müssen die Rahmenbedingungen für den Wohnungsbau verbessert werden.

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

in nessun caso

auf keinen Fall

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Lo Stato non è responsabile per gli alimenti

Der Staat ist nicht für das Essen zuständig

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È urgente una riorganizzazione della legge sull'emergenza.

Eine Neuregelung des Notstands-Recht ist dringend

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Una questione che riguarda i cantoni più vicini ai cittadini

Sache der Bürger-näheren Kantone

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

ogni volta che è possibile, ma il concetto attuale non funziona

wo immer möglich aber das aktuelle Konzept funktioniert nicht

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La protezione per i rifugiati non include un diritto automatico al soggiorno

Der Schutz für Flüchtlinge beinhaltet nicht ein automatisches Bleiberecht

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I lavoratori qualificati e le persone con la volontà di integrarsi sono sempre i benvenuti, ma allo stesso tempo coloro che non vogliono integrarsi devono poter essere rimandati a casa.

Gesuchte Fachkräfte und Menschen mit Integrations-Willen sind immer willkommen aber gleichzeitig müssen Nicht-Integrationswillige auch wieder nach Hause geschickt werden können.

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il tempo è una componente, ma l'integrazione è altrettanto importante, non è un automatismo.

Zeit ist eine Komponente aber ebenso wichtig ist die Integration - kein Automatismus.

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

ma con misure di protezione dei giovani

aber mit Jugend-Schutz-Massnahmen

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Nessuna tassazione multipla

keine Mehrfachbesteuerung

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il grado di "solidarietà" è stato esaurito e ulteriori risarcimenti incoraggiano uno spreco di denaro.

Der Grad der "Solidarität" ist ausgereizt und weitere Ausgleiche animieren zur Geldverschwendung.

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La fissazione dei salari da parte dello Stato non è mai stato un modello di successo.

Die Lohnfestsetzung des Staates war noch nie ein erfolgreiches Model.

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

D'altra parte, è necessario un ripensamento del diritto societario per rendere più tangibile la responsabilità dei manager - senza garanzie statali.

Hingegen braucht es im Aktienrecht ein Umdenken um die Verantwortung von Führungskräften greifbarer zu machen - keine Staatsgarantien.

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

urgente

dringend

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Più popolazione residente = più mobilità

Mehr Wohnbevölkerung = mehr Mobiliät

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Lo Stato e i politici non sono chiaroveggenti del progresso tecnico

Staat und Politiker sind keine Hellseher des technischen Fortschritts

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

irresponsabile, vista la scarsa risorsa "paesaggio" in Svizzera.

angesichts des knappen Gutes "Landschaft" in der Schweiz unverantwortlich

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Tutto il resto è solo un'operazione di facciata

Alles andere ist Augenwischerei

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Osservate attentamente quanto è vitale in ogni caso

genau Hinschauen wie lebensnotwendig das jeweils ist

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

troppo estremo - ci sono sicuramente applicazioni sensate

zu extrem - es gibt durchaus sinnvolle Anwendungen

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Non è ancora chiaro quale sia il potenziale di beneficio/danno.

so ganz klar ist es noch nicht mit dem Nutzen/Schaden-Potenzial

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Giù le mani dal libero scambio di informazioni

Hände weg vom freien Informationsaustausch

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

750 milioni di euro dovrebbero essere sufficienti per il servizio pubblico radiotelevisivo.

750 Mio sollten für einen Service-Public Radio/TV genügen

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Scambio e coordinamento sono ok

Austausch und Koordination ist ok

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Centrale se si vuole evitare la sorveglianza di massa

zentral, wenn die Massenüberwachung verhindert werden soll

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7
Commento

si tratta di fatto di un'inversione dell'onere della prova

das ist faktisch eine Umkehrung der Beweislast

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Una sana misura di solidarietà è condivisa da tutti coloro che stanno meglio della media, ma questa misura viene costantemente spostata e riduce continuamente la responsabilità personale.

Ein gesundes Mass von Solidarität tragen alle mit, denen es überdurchschnittlich gut geht aber diese Mass wird laufend verschoben und reduziert fortlaufend Eigenverantwortung

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Voglio lasciare la decisione a ciascuna coppia di genitori. Lo Stato non dovrebbe interferire.

das will ich jedem Eltern-Paar überlassen. Der Staat soll sich nicht einmischen.

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Tecnicamente è così, ma gli sforzi dello Stato e di alcuni attori stanno trasformando la situazione nel suo contrario, attraverso un controllo totale.

Technisch ist das tatsächlich so aber die Bestrebungen des Staates und gewisser Player verkehrt dies ins Gegenteil durch die total Kontrolle

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Perché senza un'economia prospera non c'è protezione dell'ambiente (la DDR vi saluta).

Denn ohne prosperierende Wirtschaft gibt es keinen Umweltschutz (DDR lässt grüssen).

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5
Commento

o più mirati ed efficienti

bzw. gezielter und effizienter

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5
Commento

o più mirati ed efficienti

bzw. gezielter und effizienter

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Purtroppo, il beneficio non si è quasi mai manifestato sul luogo dell'evento.

Der Nutzen hat sich leider am Ort des Geschehens fast nicht gezeigt

Torna alla dashboard