Yohan Ziehli
Jeunes UDC | 08.01
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non si tratta di erogare fondi pubblici, ma di detrarre le entrate pubbliche (tasse, ecc.). Inoltre, si tratta principalmente di una prerogativa cantonale, non legata alle elezioni in corso.
Il ne s'agit pas d'accorder des moyens publics, mais de déduire des perceptions publiques (impôts etc). D'ailleurs, il s'agit principalement d'une prérogative cantonale, sans lien avec les élections actuelles.
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Porre fine alla discriminazione delle coppie sposate è una priorità!
Mettre une terme à la discrimination des couples mariés est une priorité !
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il numero di settimane è corretto. Tuttavia, le coppie dovrebbero essere libere di suddividerle come meglio credono.
Le nombre de semaines est correct. En revanche, les couples doivent pouvoir librement se les répartir
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non si tratta di una prerogativa federale: lasciamo che i Cantoni e i Comuni influiscano in base alle realtà locali.
Pas une prérogative fédérale : laissons les cantons et communes prendre influence selon la réalité du terrain local
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Se le persone sono abbastanza mature per votare ed eleggere i loro rappresentanti, allora sono anche abbastanza mature per fare scelte alimentari informate...
Si les citoyens sont assez matures pour voter et élire leurs représentants, alors ils le sont aussi pour s'alimenter en connaissance de cause...
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il problema principale del finanziamento della sanità oggi è l'aumento dei costi. Il coinvolgimento diretto degli assicurati riduce la quota comune (premio), soprattutto per i responsabili dei costi.
Le principal problème du financement de la santé, aujourd'hui, est l'augmentation des coûts. Faire participer l'assuré directement permet de réduire la part en commun (prime), en particulier pour les personnes responsables
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tuttavia, questo è il ruolo del Parlamento: durante la pandemia, aveva tutto il potere di limitare i poteri del Consiglio federale e non ha voluto farlo. Mancanza di coraggio e di responsabilità
Toutefois, c'est le rôle du parlement : lors de la pandémie, il avait tout le pouvoir se limiter les compétences du conseil fédéral et n'a pas voulu le faire. Par manque de courage et responsabilité
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ruolo dei Cantoni... I Cantoni sono liberi di unire le forze, come stanno facendo sempre più spesso. Non c'è bisogno di burocrati federali che aumentano i costi senza migliorare la gestione.
Rôle cantonal... Les cantons sont libres de s'unir, comme cela se faire de plus en plus. Pas besoin de bureaucrates fédéraux qui augmenteront les coûts sans améliorer la gestion
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Alla fine non giova a nessuno perché si è andati troppo oltre. Ma anche in questo caso si tratta di una questione cantonale che non ha alcun legame con le prossime elezioni.
In fine, elle ne bénéficie à personne car on est allé trop loin. Mais là encore c'est une question cantonale sans lien avec le élections à venir
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si tratta di una responsabilità cantonale. La Confederazione non deve interferire con i Cantoni.
Il s'agit d'une compétence cantonale. La Confédération ne doit pas intervenir vis-à-vis des cantons
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
D'altra parte, il numero allarmante di alunni allofoni è un problema serio del nostro sistema educativo (metà degli alunni di Ginevra, per esempio). I corsi di approfondimento del francese dovrebbero essere resi obbligatori. Ma, ancora una volta, si tratta di una questione cantonale che non riguarda queste elezioni federali.
En revanche, le nombre alarmant d'élèves allophones constitue un grave problème dans notre système éducatif (la moitié des élèves à Genève, par exemple). Il convient d'imposer des cours approfondis de français. Mais, une fois encore, il s'agit d'une compétence cantonale qui ne regarde pas ces élections fédérales.
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
40.000 naturalizzazioni all'anno, 1 milione negli ultimi 30 anni. La naturalizzazione svizzera non è troppo difficile!
40'000 naturalisations par an, 1 million durant les 30 dernières années. La naturalisation suisse n'est pas trop difficile!
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Questa quota non è mai stata raggiunta... è una richiesta puramente populista. Non c'è bisogno di cambiarla
Ce contingent n'a jamais été atteint... il s'agit d'une pure demande populiste. Aucun besoin réel de modifier cela
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ancora una volta, la questione non ha nulla a che vedere con l'elezione del Consiglio nazionale. È una questione cantonale
Encore une fois, cette question n'a rien à voir avec l'élection au Conseil national. Il s'agit de compétence cantonale
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La domanda è (volutamente) mal formulata da smartvote. Come coppia e come individui, gli omosessuali hanno gli stessi diritti di tutti gli altri, e questo va bene. Tuttavia, ciò che la domanda implica (senza dirlo) corrisponde ai diritti di terzi (bambini e/o madri surrogate). E questo, ovviamente, mi oppone fermamente. Il vero problema è quello della maternità surrogata (in altre parole, lo sfruttamento di donne povere da parte di uomini ricchi).
La question est (volontairement) mal formulée par smartvote. En tant que couple et que personnes, les homosexuels ont les mêmes droits que les autres et c'est très bien. Toutefois, ce que sous-entend la question (sans le dire) correspond à des droits de personnes tierces (enfants et/ou mères porteuses). Et cela, je le combats bien entendu fermement. La vraie question est celle des mères porteuses (en d'autres termes, de l'exploitation de femmes pauvres par des hommes riches)
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
D'altra parte, la discriminazione nei confronti delle coppie sposate deve cessare, con una scala più vantaggiosa per loro. Se il Parlamento non è d'accordo, l'unica soluzione sarà la tassazione individuale.
En revanche il faut cesser la discrimination des couples mariés avec une échelle plus avantageuse pour eux. Si le parlement n'y consent pas, alors l'imposition individuelle sera la seule solution
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Guardate i risultati in Francia...
Voyez les résultats en France...
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
In effetti, questo è ciò che l'SVP ha chiesto nel 2014 e che non è riuscito a realizzare sotto l'egida di... Eveline Widmer-Schlumpf. Una semplice conseguenza del putsch del 2007...
C'est d'ailleurs ce que demandait l'UDC en 2014 et qui a échoué sous l'égide de... Eveline Widmer-Schlumpf. Simple conséquence du putsch de 2007...
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Gli studi dimostrano che il problema non risiede nelle aziende. La recente legislazione ha dimostrato l'inefficacia dei controlli per combattere queste differenze. Al contrario, soffocherebbero le piccole imprese e danneggerebbero i dipendenti... Uomini e donne Il Consiglio federale sta effettuando una valutazione dell'efficacia dei controlli. Non ha senso prendere una decisione prima di conoscerne i risultati.
Les études le démontrent: le problème ne vient pas des entreprises. Les dernières lois ont démontré l'inefficacité des contrôles pour lutter contre ces différences. Au contraire, cela étoufferait les petites entreprises et nuirait aux salariés... Hommes comme femmes Par ailleurs le Conseil fédéral mène actuellement une évaluation sur l'efficacité des contrôles. Prendre une décision avant d'en connaître les résultats n'a pas de sens
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ci sono troppi divieti sulle dighe... Spesso da sinistra. D'altra parte, dobbiamo rimanere rigorosamente contrari a certi progetti senza un reale valore aggiunto, come i parchi eolici, che stanno distruggendo le nostre regioni.
Il y a trop d'interdictions concernant les barrages... Souvent issues de la gauche. En revanche il faut rester strictement opposé à certains projets sans réelle plus-value tels que les champs d'éoliennes qui détruisent nos régions
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per l'ambiente è meglio avere un settore agricolo produttivo in Svizzera che importare prodotti di qualità inferiore. Questi standard ecologici sono controproducenti
Il est écologique d'avoir une agriculture productrice en Suisse plutôt que d'importer des produits de moins bonne qualité. Ces normes écologiques sont contre-productives
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I nostri agricoltori agiscono bene e con rispetto
Nos agriculteurs agissent bien et de manière respectueuse
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I Cantoni devono potersi organizzare liberamente. Soprattutto, l'accesso all'amministrazione deve rimanere possibile allo sportello in modo completo e non discriminatorio.
Les cantons doivent pouvoir s'organiser librement. Surtout, l'accès à l'administration doit rester possible au guichet de manière totale et non discriminatoire
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Abbiamo bisogno di coerenza. A 16 anni non si può firmare un contratto di apprendistato, ma si dovrebbe poter votare sulle leggi del lavoro? Non siamo abbastanza maturi per vedere le pubblicità del tabacco, ma dovremmo poter votare sulle leggi sanitarie? Lo stesso vale per il diritto penale minorile, ecc. O ci assumiamo la responsabilità di abbassare il limite di età a 16 anni, o manteniamo lo status quo. Coerenza...
Il faut de la cohérence. A 16 ans on ne peut pas signer un contrat d'apprentissage mais on devrait pouvoir voter sur le droit du travail ? On n'est pas assez matures pour voir des publicités sur le tabac mais on devrait pouvoir voter sur les lois sanitaires ? Idem pour le droit pénal des mineurs etc: soit on est responsables et on baisse tout cela à 16 ans, soit on maintient le statut quo. Cohérence...
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per una sicurezza locale piuttosto che per uno stato di polizia
Pour une sécurité de proximité plutôt qu'un état policier
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Almeno finché l'Europa non applicherà Schengen. Sarebbe anche possibile mantenere Schengen, ma richiedere ad altri Paesi, come l'Italia, di applicare il trattato. Se si applicasse Schengen-Dublino, nessun richiedente asilo potrebbe arrivare in Svizzera se non in aereo. Ciò dimostrerebbe l'inefficacia del trattato.
En tous cas tant que l'Europe n'applique pas Schengen. Il serait aussi possible de le maintenir mais d'exiger l'application du traité par les autres Etats tels que l'Italie. Si Schengen-Dublin était applique, aucun requérant d'asile ne pourrait arriver en Suisse autrement que par avion. Cela démontré l'inefficacité du traité
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È bene sviluppare buone relazioni commerciali con tutto il mondo e non solo con l'Europa. Ma dobbiamo proteggere la nostra agricoltura
Il est bon de développer de bonnes relations commerciales avec le monde entier plutôt que la seule Europe. Mais il faut protéger notre agriculture
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Filiali, sì. Fornitori, no. Una domanda populista e di parte da parte di smartvote...
Des filiales, oui. Des fournisseurs, non. Question populiste et orientée de la part de smartvote...
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La trasparenza non deve essere confusa con il voyeurismo. Sono contrario alla sorveglianza globale dei cittadini svizzeri. Tuttavia, dobbiamo utilizzare alcuni strumenti per rendere più sicura la nostra politica migratoria, per identificare la pericolosità degli immigrati provenienti da Paesi in cui è presente il terrorismo e per fidarci degli agenti sul campo.
La transparence ne doit pas être confondue avec le voyeurisme. Je suis opposé à la surveillance globale des citoyens suisses. Toutefois, il faut utiliser certains outils pour sécuriser notre politique migratoire, identifier la dangerosite des immigrants issus de pays où le terrorisme est présent et faire confiance aux agents sur le terrain.
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Non ci sono mai state tante persone malnutrite nel mondo come oggi, grazie al libero mercato. Per la Svizzera, la cosa più importante è un mercato libero locale.
Il n'y a jamais eu autant de personnes souffrant de malnutrition dans le monde qu'aujourd'hui, grâce au libre marché Pour la Suisse, il faut avant tout un libre marché de proximité.
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La ridistribuzione è necessaria fino a un certo punto. Ma tutti devono poter godere dei frutti del proprio lavoro.
Il faut une redistribution jusqu'à un certain point. Mais chacun doit pouvoir profiter du fruit de son labeur
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Idealmente, sì, l'educazione familiare è positiva. Ma dipende comunque da ogni famiglia: la famiglia è l'unità di base della società. Dovrebbero potersi organizzare liberamente, con un maggiore o minore coinvolgimento degli asili nido a seconda delle loro esigenze.
Idéalement, oui, une éducation familiale est positive. Toujours est-il que cela appartient à chaque famille: la famille est la cellule de base de société. Elle doit pouvoir s'organiser librement avec plus ou moins d'implication des crèches selon les besoins
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Deve essere mantenuto l'accesso ai servizi reali da banco
Il convient de maintenir l'accès aux prestations réelles au guichet
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Domanda stupida e di parte. Stiamo parlando di un reato, e quindi di reati gravi. Le pene sono anche finalizzate alla prevenzione.
Question stupide et orientée. On parle bien de crime, donc de faits graves. La sanction vise aussi à la prévention.
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Si tratta soprattutto di evitare le misure idiote e insensate che vengono spesso proposte. È possibile conciliare la vita economica e l'ecologia
Il s'agit surtout d'éviter des mesures idiotes et insensées comme on nous en propose tant. Il est possible de concilier vie économique et écologie
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Ruolo dei cantoni...
Rôle des cantons...
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Il denaro investito è sufficiente. Ma dobbiamo allocarli meglio: smettiamo di sprecare denaro in formazione inutile (teoria del gender, ecc.) e investiamo nella ricerca di base e nell'innovazione. Inoltre, la maggior parte degli investimenti nella ricerca proviene da fondi privati. Si tratta di non spaventarli.
L'argent investi suffit. Il faut en revanche mieux le repartir: cesser de perdre l'argent dans des formations inutiles (théorie du genre etc) et investir dans la recherche fondamentale et l'innovation. D'ailleurs, la majorité des investissements dans la recherche viennent de fonds privés. Il s'agit de ne pas les faire fuir
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole a un sistema flessibile: gli apprendisti che hanno iniziato presto una professione difficile dovrebbero poter andare in pensione prima di chi ha studiato a lungo e poi ha lavorato in un ufficio e spesso viene pagato generosamente.
Je soutiens un système flexible: les apprentis qui ont commencé tôt un métier difficile doivent pouvoir prendre leur retraite avant les personnes ayant étudié longtemps puis travaillé dans un bureau et sont, bien souvent, généreusement payés.
This text has been automatically translated