Martin Rohrer
Schweizer Demokraten | 37.05
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A differenza della Germania (40% all'anno con Abitur), qui è ancora molto più impegnativo...... Il "Corona dip" c'è, ma d'ora in poi il "courant normal" può essere insegnato di nuovo......, imparare, formarsi.....
Im Gegensatz zu D (40% pro Jahrgang mit Abitur) is' es bei uns noch um einiges anspruchsvoller...... Die Corona-Delle is' da, aber ab sofort kann wieder 'courant normal' gelehrt werden...... aufgenommen, gelernt, ausgebildet werden.....
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Gli effetti sul cervello di un "consumo" (eccessivo) moderato e' scientificamente molto provato..... ovviamente a seconda dell'individuo.....
Die Auswirkungen auf das Gehirn bei (über-) mässigem 'Verzehr' is' wissenschaftlich sehr klar erwiesen..... of course je nach Individuum.....
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La volontà della persona interessata è al primo posto. L'individuo deve essere in grado di determinare liberamente e senza costrizioni ciò che deve accadere e quando.....
Über allem steht der Wille der betroffenen Person. Das Individuum soll frei und ungezwungen festlegen können, was wann geschehen soll.....
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Obbligatorio per il nostro Paese: il lavoro deve essere utile. Si dovrebbe distinguere a tutti i costi tra chi lavora e chi è troppo bravo per un lavoro regolare!
Zwingend für unser Land: Arbeit muss sich lohnen. Es soll um jeden Preis eine Unterscheidung möglich sein zwischen des erwerbstätigen Individuums gegenüber jemandem, der sich viel zu schade is' für sehr regelmässigen Arbeitseinsatz!
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Una banca deve innanzitutto generare molti profitti? O dovrebbe fornire molti posti di lavoro e prestiti nel senso economico.....?
Soll eine Bank zuallererst sehr viel an Gewinn erwirtschaften? Oder soll sie im volkswirtschaftlichen Sinne insbesondere für viele Jobs und Kredite sorgen.....??
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non è ancora arrivato il giorno in cui tale regola potrebbe essere implementata..... Chi sa se una cosa del genere sarà implementata/fattibile tra 4-6 anni.....?
Der Tag is' noch nicht gekommen, an welchem eine solche Regel umgesetzt werden könnte..... Who knows, ob so etwas bis in 4-6 Jahren umsetz-/durchführbar sein wird.....?
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per il momento, la riqualificazione e, in particolare, la densificazione svolgeranno il ruolo principale..... per la tutela del paesaggio, la protezione dal rumore non può essere presa in considerazione in ogni singolo caso..... o ricevere una priorità indebita.........
Bis auf weiteres werden Sanierung sowie insbesondere Verdichtung die Hauptrolle spielen..... für den Landschaftsschutz kann nich' in jedem einzelnen Fall auf den Lärmschutz geachtet werden..... bzw. diesen übermässig in den Vordergrund gerückt werden.........
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Se il dato di circa il 17% è ancora valido (anche nel 2022), credo che si debba garantire a tutti i costi il mantenimento della parità salariale...... (!).
Sofern die Zahl von gegen 17% nach wie vor (auch im Jahre 2022) Gültigkeit hat, is' in meinen Augen um jeden Preis dafür zu sorgen, dass die Gleichheit beim Lohn eingehalten wird...... (!).
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il numero di automobilisti è 'dato di fatto'. In costante aumento. Il traffico individuale (purtroppo) non diminuirà...... con questa premessa, i tratti autostradali molto trafficati dovrebbero essere ampliati. Alleggerire il traffico, che comunque scorre su questi tratti, è vantaggioso per il consumo energetico delle auto.....
Die Anzahl Autolenkerinnen und Autolenker is' gegeben. Steigt stetig an. Der Individualverkehr wird (leider) nicht abnehmen...... unter dieser Prämisse sollen sehr stark befahrene Autobahnabschnitte ausgebaut werden. Verflüssigung des Verkehrs, welcher so oder so rollt auf diesen Abschnitten, ist von Vorteil für den Energieverbrauch der Pkws.....
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Senza riserve, SÌ! È indispensabile ridurre la CO2 prodotta dall'uomo......
Uneingeschränkt JA! Das von der Menschheit erzeugte CO2 muss zwingend reduziert werden......
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tra circa 10 anni si arriverà al momento in cui gli incentivi e gli accordi sugli obiettivi non saranno più in grado di influenzare la distruzione del pianeta Terra e, soprattutto, di fermarla.
Bis in ca. 10 Jahren wird der Moment erreicht sein, an welchem Anreize und Zielvereinbarungen die Zerstörung des Planeten Erde nicht beeinflussen können, vor allem nicht mehr aufhalten könnten.......
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non sarà possibile mettere in primo piano, con coerenza e ostinazione, la tutela del paesaggio per ogni singola valle montana, per ogni singola diga, e volerla preservare a tutti i costi......
Es wird nicht möglich sein, bei jedem einzelnen Bergtal, bei jeder einzelnen Staumauer konsequent stur den Landschaftsschutz mit Abstand in den Vordergrund zu stellen, ihn um jeden Preis gewahrt sehen zu wollen......
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il mantenimento in funzione delle centrali nucleari esistenti sarà necessario per poter "aggirare" gravi carenze di energia...... (ma in nessun caso costruire nuove centrali nucleari.....!)......
Ein Weiterbetrieb der bestehenden AKWs wird vonnöten sein, um arge Strommangellagen 'umschiffen' zu können...... (jedoch auf keinen Fall neue AKWs bauen.....!)......
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È imperativo che ciò venga attuato entro circa 5-8 anni............ anche se il livello di autosufficienza viene ripetutamente sostenuto da altre contee.......
Bis in ca. 5-8 Jahren muss dies unbedingt umgesetzt werden............ auch wenn immer wieder mit dem Selbstversorgungsgrad argumentiert wird von anderen Kreisen.......
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ignorando i dettagli: se ciò fosse fattibile senza "subire" perdite decisive nell'approvvigionamento alimentare..... allora si potrebbe orientare in questa direzione......? (prima muoiono gli insetti, poi gli squali/balene, e poi relativamente subito dopo gli esseri umani..... d'accordo......??)
Im Unwissen über die Details: Sollte dies umsetzbar sein, ohne entscheidende Einbussen bei der Nahrungsmittel-Versorgung zu 'erleiden'..... dann wäre dies in diese Richtung zu steuern...... (zuerst sterben die Insekten, dann die Haie/Wale, und dann relativ direkt danach die Menschen..... agreeing......??)
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Domanda molto difficile! Chi sarebbe svantaggiato? Chi desidererebbe cosa.....?
Sehr schwierige Frage! Wer würde benachteiligt? Wer wünscht sich was.....?
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Guerre in Europa; guerre di aggressione, che fino a poco tempo fa nessuno ipotizzava sarebbero avvenute.....
Kriege in Europa; Angriffskriege, von welchen bis vor kurzer Zeit quasi niemand ausgegangen ist.....
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Quali VALORI vogliamo...? Perché le persone che vivono nelle democrazie sono generalmente molto più felici di quelle che vivono nelle dittature......?
Welche WERTE wollen wir...? Weshalb sind die Menschen in Demokratien in aller Regel um einiges glücklicher als diejenigen, welche in Diktaturen leben......?
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Russia ha "iniziato" questa guerra ...... L'Ucraina è diventata un paese in guerra contro la sua volontà.....(!!!)
Russland hat diesen Krieg 'begonnen'...... Die Ukraine is' wider Willen ein kriegbeteiligtes Land geworden.....(!!)
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Status quo / status quo ante: le attuali relazioni con l'UE sono plus minus in un punto in cui c'è solo poca "troppa vicinanza"........... In ogni caso, l'adesione all'UE deve essere respinta, negata......(!)
Status quo / status quo ante: Die aktuellen Beziehungen zur EU sind plus minus an einem Punkt, bei welchem nur ganz wenig 'zu viel Nähe' besteht........... Ein Beitritt zur EU ist auf jeden Fall zu verwerfen, zu negieren......(!)
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tutt'altro che semplice! In che modo gli accordi bilaterali con l'UE differiscono dall'adesione all'UE.....? Cosa cambierebbe.....? Per quanto tempo ancora la Svizzera potrà continuare a guidare un "treno speciale".....? Il cherry-picking funziona solo per un certo periodo di tempo..... - ma mai per l'eternità.
Alles andere als einfach! Worin unterscheiden sich die Bilateralen Verträge mit der EU im Vergleich zu einer EU-Mitgliedschaft.....? Was alles würde sich ändern.....?? Wie lange noch kann die Schweiz ein 'Sonderzüglein' fahren..... Rosinenpickerei klappt immer nur über eine bestimmte Zeitspanne hinweg..... - jedoch niemals für alle Ewigkeit.
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Homo homini lupus est. Certo, c'è bisogno di guard rail, di linee guida, di regole certe.... perché altrimenti gli individui che pensano solo al denaro, per i quali non prevale nient'altro che la moltiplicazione del capitale, si comporterebbero come grandi capitalisti selvaggi, indisciplinati, insensibili, spietati.........
Homo homini lupus est. Selbstverständlich braucht es Leitplanken, Vorgaben, gewisse Bestimmungen.... denn sonst würden Individuen, welche nur an Geld denken, bei welchen nichts anderes vorherrscht als Kapitalvermehrung, sich wie wilde, unbändige, gefühlslose, rücksichtslose Grosskapitalisten gebärden.........
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Tag 'pace sociale', rivolta, caos........
Stichwort 'sozialer Frieden', Aufruhr, Chaos........
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Il cittadino trasparente....... i guasti al sistema, gli attacchi di hacker, ecc. ecc. aumenteranno......
Der gläserne Bürger....... die Systemausfälle, Hackerangriffe, etc. etc. werden zunehmen......
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Senza protezione dell'ambiente, entro circa 30 anni non ci sarà più economia su questo pianeta..... enormi campane di vetro (con sistemi di ventilazione integrati) impediranno alle persone nei centri urbani sottostanti di bruciare...... (si spera.....??!)......
Ohne Umweltschutz wird es bis in ca. 30 Jahren gar keine Wirtschaft mehr 'geben' auf diesem Planeten..... riesige Glasglocken (mit integrierten Belüftungssystemen) werden die Menschen in Ballungszentren darunter vor dem Verbrennen bewahren...... (hoffentlich.....??!)......
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Chi deve essere formato? Chi dovrebbe condurre la ricerca? Sicuramente gli individui intelligenti..... (!).
Wer soll ausgebildet werden? Wer soll Forschung betreiben? Ganz bestimmt vor allem intelligente Individuen..... (!).
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Prodotti agricoli sani, sostenibili e di alta qualità sono indubbiamente centrali...... e tuttavia l'uso di pesticidi, fungicidi, ecc. deve essere ridotto ad ogni costo...... Il declino delle popolazioni di insetti a livello nazionale (e globale) è allarmante...... Ce ne siamo già resi conto pienamente?
Gesunde, nachhaltige, hochwertige Landwirtschaftsprodukte sind ohne Zweifel zentral...... und doch ist der Einsatz von Pestiziden, Fungiziden, etc. unbedingt zu reduzieren...... Der Rückgang beim Insektenbestand national (und weltweit) ist erschreckend...... Haben wir das bereits vollumfänglich realisiert ??
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Se i fondi fossero distribuiti in modo appropriato o raggiungessero le organizzazioni, i governi e gli individui giusti, la spesa potrebbe addirittura aumentare di qualche punto percentuale......
Würden die Gelder auch adressatengerecht verteilt, bzw. bei den richtigen Organisationen, Regierungen, Personen ankommen, könnten die Ausgaben sogar noch um einige wenige Prozentpunkte gesteigert werden......
Commento
È una questione di risorse! Attualmente le risorse disponibili non ci sono. E tutto vuole risparmiare, anche per gli insegnanti di tedesco come lingua straniera e per gli assistenti di classe/alunni.....
Dies is' eine Ressourcenfrage! Aktuell sind die vorhandenen Ressourcen nich' vorhanden. Und alles will sparen, auch bei DaZ-Lehrpersonen sowie Klassen-/SchülerInnen-AssistentInnen.....
This text has been automatically translated