Benno Britschgi

PLR. I Liberali Radicali | 3401
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il finanziamento delle pensioni deve essere garantito anche per le generazioni future, e purtroppo questo non può essere fatto indebitandosi sempre di più.

Die Rentenfinanzierung muss auch für künftige Generationen gesichert werden und das geht leider nicht mit immer mehr Schulden machen.

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Allo stesso tempo, rendere il sistema sanitario più efficiente: ad esempio, ridurre di nuovo l'amministrazione a un livello ragionevole, dove l'intelligenza artificiale potrebbe forse aiutare; infine, linee guida chiare per i dati dei pazienti da raccogliere a livello centrale; i farmaci senza benefici scientificamente provati devono essere finanziati dai pazienti stessi.

Gleichzeitig Gesundheitssystem effizienter machen: z.B. Administration wieder auf ein vernünftiges Mass herunterfahren, wobei da vielleicht AI helfen könnte; endlich klare Vorgaben für die zentral zu erfassenden Patientendaten; Medikamente ohne wissenschaftlich nachgewiesenen Nutzen müssen selbst finanziert werden.

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È un vecchio cappello che non è più giustificato e mette le coppie sposate in una posizione di svantaggio ingiustificato.

Ist ein alter Zopf, der nicht mehr gerechtfertigt ist und Ehepaare unberechtigterweise benachteiligt.

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il tasso di conversione minimo deve essere in linea con i profitti da ottenere in termini reali.

Mindestumwandlungssatz muss mit der real zu erwirtschaftenden Gewinnen übereinstimmen.

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Si potrebbe anche costruire in modo più economico!

Man könnte ja auch billiger bauen!

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Confederazione dovrebbe prepararsi meglio alle future pandemie con misure sostenute democraticamente!

Der Bund soll sich auf zukünftige Pandemien mit demokratisch abgestützten Massnahmen besser vorbereiten!

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli ospedali non devono essere piccoli regni per cantoni, amministratori e primari.

Spitäler sollen keine kleinen Königreiche für Kantone, Verwalter und Chefärzte sein.

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il fallimento di oggi dimostra più che chiaramente che questo concetto è utile solo in un contesto molto limitato.

Der heutige Misserfolg zeigt es mehr als deutlich, dass dieses Konzept nur in ganz begrenztem Rahmen sinnvoll ist.

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Tutti i cantoni dovrebbero avere lo stesso livello, in modo che le università non debbano spendere il primo semestre per portare tutti al livello richiesto.

Alle Kantone sollten das gleiche Niveau haben, damit die Hochschulen nicht das erste Semester darauf verwenden müssen alle auf das benötige Niveau zu bringen.

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Siamo in una buona posizione nel confronto internazionale!

Wir stehen im internationalen Vergleich gut da!

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il processo di rilascio dei permessi di lavoro oggi è troppo lento per coprire i posti vacanti che non possono essere occupati da cittadini CH/UE!

Der Arbeitsbewilligungsprozess ist heute viel zu langsam um durch CH/EU-Bürger nicht zu besetzende Stellen zu besetzen!

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Le domande di asilo devono essere presentate nel Paese d'origine stesso o in un Paese terzo limitrofo e si deve attendere la decisione.

Asylgesuche sollen im Heimatland selbst oder in einem diesem benachbarten Land benachbarten Drittstaaten eingereicht und der Bescheid abgewartet werden.

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Se siete interessati, potete farvi naturalizzare.

Man kann sih bei Interesse ja einbürgern lassen.

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La gente fuma comunque. I soldi spesi per le forze dell'ordine possono essere utilizzati meglio.

Es wird ja sowieso geraucht. Das für die Strafverfolgung eingesetzte Geld kann besser verwendet werden.

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ma solo se un meccanismo di controllo significativo impedisce gli abusi.

Aber nur, wenn ein sinnvoller Kontrollmechanismus Missbrauch verhindert.

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Finché questo può essere auto-selezionato a piacimento, no.

Solange das nach Belieben unkontrolliert selbst ausgewählt werden kann, nein.

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

sì, se poi questo vale davvero in tutti i settori, per cui mi chiedo se ogni confine biologico possa essere superato.

ja, wenn das dann in wirklich allen Bereichen gilt, wobei ich mich frage, ob jede biologische Grenze überschritten werden darf.

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

e di frenare la proliferazione di amministrazioni e leggi.

und dazu den Wildwuchs der Administrationen und Gesetze eindämmt.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La vita non è un gioco da fare in fretta e furia.

Das Leben ist ja kein Eile-mit-Weile-Spiel.

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'economia dovrà quindi pagare per questo, provocando una spirale inflazionistica.

Bezahlen muss es dann die Wirtschaft und führt in eine Inflationsspirale.

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La dirigenza deve essere davvero ritenuta responsabile come gli imprenditori in relazione alla retribuzione.

Das Management muss im Verhältnis zur Entlöhnung wirklich wie Unternehmer in die Verantwortung genommen werden.

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ma i Paesi stranieri dimostrano a cosa può portare.

Aber das Ausland zeigt, wozu das führen kann.

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Completamente sovraregolamentata fino all'assurdo!!!

Völlig ins Absurde überreguliert!!!

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La carenza di manodopera qualificata avrà presto risolto questo problema, se fosse davvero una differenza così grande.

Der Mangel an Fachkräften wird das bald geregelt haben, wenn's dann wirklich so grosse Unterschiede wären.

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

con la tecnologia più avanzata

mit modernster Technik

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'elettricità è elettricità

Strom ist Strom

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Negli ultimi cento anni non abbiamo sentito la mancanza di questi animali nella Svizzera densamente popolata.

Wir haben in der dicht besiedelten Schweiz diese Tiere die letzten hundert Jahre nicht wirklich vermisst.

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'agricoltore dovrebbe essere un imprenditore e non un "dipendente statale".

Der Bauer sollte Unternehmer sein und nicht 'Staatsangestellter'.

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

e poi accettare anche i costi più elevati per l'acquisto di carne e uova.

und dann die höheren Kosten beim Fleisch- und Eierkauf auch akzeptieren.

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Abbiamo urgentemente bisogno di più biodiversità.

Wir benötigen dringend mehr Biodiversität.

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Finché il progresso tecnico è così veloce, non ha senso.

Solange der technische Fortschritt so schnell ist, macht das kaum Sinn.

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I Cantoni non ci riescono, ma la Confederazione sì? Per ora no! :-(

Die Kantone schaffen's nicht, aber schafft es der Bund? Bisher nicht! :-(

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Quello che i nostri media statali a volte offrono è pitoyable.

Was unsere staatlichen Medien teilweise bieten, ist pitoyabel.

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo può avere senso nel settore delle infrastrutture critiche, ma non in generale.

Im Bereich kritischer Infrastrukturen kann das sinnvoll sein, aber nicht flächendeckend.

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Senza adesione

ohne Beitritt

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Apprezziamo anche la possibilità di lavorare nell'UE e non saremmo stati in grado di mantenere i nostri risultati economici senza gli stranieri per molto tempo.

Wir schätzen es ja auch in der EU arbeiten zu können und könnten ohne Ausländer unsere Wirtschaftsleistung schon lange nicht mehr aufrechterhalten.

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Anche lo Stato è rappresentato solo da persone.

Der Staat wird auch nur von Menschen vertreten.

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7
Commento

quasi tutti

fast alle

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Questo poteva essere il caso in passato, ma oggi porta solo a genitori elicottero.

Das war's vielleicht früher mal, heute führt das nur zu Helikoptereltern.

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Dobbiamo ancora imparare a usarlo in modo sensato.

Wir müssen den sinnvollen Umgang damit erst noch lernen.

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Vero per i recidivi.

Stimmt bei Wiederholungstätern.

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5
Commento

Perché le persone sono sempre nel posto sbagliato?

Warum sind die Leute nur immer am falschen Ort?

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Non è solo necessario costruire di più; forse gli utenti della strada potrebbero anche essere meglio educati (test regolari, prove di pratica) e i social media in auto impediti?

Es muss ja nicht nur mehr gebaut werden; vielleicht könnte man die Strassenbenutzer auch besser ausbilden (regelmässige Tests, Praxisnachweis) und soziale Medien im Auto verhindern?

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Più presenza di polizia nei punti caldi della violenza durante la notte e pagare i danni ai nostri hooligan del calcio e mandarli nel deserto.

Nachts um Gewalt-Hot-Spots mehr Polizeipräsenz und unsere Fussball-Rowdys für den Schaden bezahlen und in die Wüste schicken.

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Ogni paese ha un esercito, proprio o straniero!

Jedes Land hat eine Armee; die eigene oder eine fremde!

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Per come è fatto oggi, l'aiuto si infiltra in varie tasche e il fondo rimane per lo più asciutto!

So wie's heute gemacht wird, versickert die Hilfe in diversen Taschen, unten bleibt's meist trocken!

Torna alla dashboard