Brigitte Quaglia

Verdi Liberali | 10.13
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Sono favorevole a un congedo parentale della stessa durata per entrambi i genitori, a condizione che entrambi lavorino (invece del congedo di maternità e paternità).

Je suis favorable à un congé parental de même durée pour les deux parents, à condition que les deux travaillent (en lieu et place du congé de maternité et de paternité).

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Vogliamo raggiungere tassi di vaccinazione sufficientemente elevati attraverso la persuasione, non la coercizione.

Nous voulons atteindre des taux de vaccination sufisamment élevés par un travail de persuasion et non par la contrainte.

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In linea di principio, la responsabilità individuale dovrebbe essere rafforzata anche nell'ambito dei costi sanitari. In considerazione del pesante onere che i premi dell'assicurazione sanitaria comportano per le famiglie, ci impegniamo anche a sviluppare in modo mirato la riduzione dei premi.

La responsabilité individuelle doit en principe être renforcée dans le domaine des coûts de la santé également. Compte tenu de la charge importante que représentent les primes d'assurance maladie pour les ménages, nous nous engageons parallèlement pour un développement ciblé de la réduction des primes.

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'esperienza dimostra che, in caso di crisi, la Confederazione e i Cantoni devono essere in grado di ricorrere rapidamente a misure temporanee, ma che la politica deve essere in grado di svolgere un ruolo correttivo. Non ha senso limitare proattivamente il margine di manovra.

L'expérience montre, qu'en cas de crise, la Confédération et les cantons doivent pouvoir recourir rapidement à des mesures temporaires, mais que la politique doit pouvoir jouer un rôle correctif. Il n'est pas judicieux de limiter de manière proactive la marge de manoeuvre.

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Siamo favorevoli alle scuole inclusive. Tuttavia, deve concentrarsi sulle esigenze individuali dei bambini. Deve essere accompagnata da un rafforzamento della qualità del sistema scolastico e delle competenze degli insegnanti.

Nous soutenons l'école intégrative. Celle-ci doit toutefois être axée sur les besoins individuels des enfants. Cela doit s'accompagner d'un renforcement de la qualité du système scolaire et des compétences des enseignant-e-s.

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Saremmo favorevoli a standardizzare i requisiti, ma non ad aumentarli.

Nous serions plutôt favorables à une uniformisation des exigences, mais pas à une augmentation.

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Vogliamo che tutti siano in grado di realizzare il proprio potenziale.

Nous voulons que chaque personne puisse réaliser son plein potentiel

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un terzo genere per le persone che sono nate con entrambi i sessi e quindi non possono definirsi maschi o femmine.

Un troisième genre pour les personnes qui naissent avec les deux sexes et donc ne peuvent pas se définir comme femme ou homme.

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dato il deficit strutturale, i tagli alle tasse non sono appropriati nell'attuale situazione finanziaria. Tuttavia, continuiamo a sostenere importanti riforme fiscali, come la tassazione individuale.

Compte tenu du déficit structurel, les baisses d'impôts ne sont pas appropriées dans la sitluation financière actuelle. Nous continuons toutefois à soutenir des réformes fiscales importantes, comme l'imposition individuelle.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'attuale sistema fiscale non è più adatto alle nuove forme di famiglia. Siamo favorevoli a un sistema fiscale indipendente dallo stato civile e uguale per tutti. La tassazione individuale porrebbe fine al trattamento fiscale preferenziale degli stili di vita individuali.

Le système d'imposition actuelle n'est plus adapté aux formes nouvelles de la famille. Nous sommes en faveur d'un système d'imposition indépendant de l'état civil et égalitaire pour tous. L'imposition individuelle mettrait fin au traitement fiscal préférentiel des formes de vie individuelles.

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Siamo chiaramente favorevoli a riorganizzare il sistema di trasporto svizzero per renderlo più sostenibile. Ciò significa, in primo luogo, evitare i trasporti inutili e, in secondo luogo, promuovere la transizione verso mezzi di trasporto più efficienti, come gli spostamenti a piedi, in bicicletta e con i mezzi pubblici.

Nous nous positionnons clairement en faveur d’un réaménagement du système de transports suisse vers plus de durabilité. Il s’agit en premier lieu d’éviter des transports inutiles et en second lieu de promouvoir la transition vers des moyens de déplacement plus efficaces, tels que la marche à pied, le vélo et les transports publics.

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Per accelerare la transizione, sarei favorevole a un divieto, ma vogliamo iniziare con incentivi e, solo se necessario, prescrizioni o divieti.

Pour que la transition se fasse plus rapidement, je serais favorable à l'interdiction mais nous voulons recourir en premier lieu à des incitations et, uniquement si nécessaire, à des prescriptions ou des interdictions.

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Siamo in un periodo storico di transizione. A volte dobbiamo fare alcune scelte per sviluppare le energie rinnovabili e l'autonomia della Svizzera in termini di elettricità, in attesa di nuove tecnologie meno restrittive. Questo non significa che non possiamo prestare molta attenzione alla protezione della natura e del paesaggio.

Nous sommes dans une période historique de transition. Parfois, nous devons faire certains choix afin de développer les énergies renouvelables et l'autonomie de la Suisse en matière d'électricité en attendant de nouvelles technologies moins contraignantes. Cela n'empêche pas que nous soyons très attentifs à la protection de la nature et du paysage.

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo trovare i mezzi per produrre energia rinnovabile - possiamo farlo!

Nous devons trouver les moyens pour produire des énergies renouvelables, nous le pouvons !

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ciò che conta è un'attuazione intelligente. Ad esempio, esistono alternative agli uffici postali. Ciò che conta è il servizio, non il modo in cui viene fornito.

Ce qui compte c'est une mise en oeuvre intelligente. Par exemple, il existe des alternatives aux bureaux de poste. Ce qui compte, c'est le service et non la manière dont il est fourni.

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In linea di principio sì, incentivando l'acquisto di elettricità rinnovabile (pulita) e garantendo compatibilità ed equità sociale.

En prinicipe plutôt oui, en favorisant l'achat de l'électricité renouvelable (propre) et en garantissant la compatibilité et l'équité sociale.

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Secondo gli obiettivi a lungo termine delle Nazioni Unite.

Selon les objectifs à long terme de l'ONU.

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Se i sistemi di riutilizzo e le soluzioni settoriali non avranno successo, dovremo discutere di divieti o tasse di deposito.

Si les systèmes de réutilisation et les solutions sectorielles ne portent pas leurs fruits, nous devrons discuter d'interdictions ou de taxes de dépôt.

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La diversità dei media, il giornalismo di qualità e i media regionali sono essenziali per una democrazia diretta, federale e multilingue come la Svizzera. Quando si tratta di sostenere i media, l'innovazione è senza dubbio necessaria, ma non questa riduzione.

La diversité des médias, le journalisme de qualité et les médias régionaux sont essentiels pour une démocratie directe, fédérale et plurilingue comme la Suisse. en matière de soutien aux médias, il faut incontestablement des innovations, mais pas cette réduction.

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'età della maturità non è uguale per tutti.

L'âge de la maturité n'est pas la même pour tous.

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Una richiesta di lunga data del partito dei Verdi e dei Liberali.

Revendication de longue durée du parti Vert'libéral.

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Riconosciamo la necessità di un esercito di milizia organizzato in modo ottimale e conveniente.

Nous reconnaissons la nécessité d'avoir une armée de milice organisée de façon optimale et efficace quant aux coûts.

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La situazione nell'Europa orientale sta sconvolgendo la nostra percezione dell'equilibrio geostrategico e della sicurezza del nostro continente. Non possiamo più pensare che la Svizzera sia in grado di difendersi da sola e, in termini di sicurezza, dobbiamo rafforzare la nostra cooperazione con l'Unione Europea e la NATO, pur mantenendo la nostra neutralità.

La situation à l'est de l'Europe bouleverse la perception que nous avons de l'équilibre géostratégique et de la sécurité de notre continent. Nous ne pouvons plus imaginer que la Suisse soit capable de se défendre seule et en matière de sécurité nous devons renforcer les collaborations avec l'Union européenne et l'OTAN tout en préservant notre neutralité.

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7
Commento

La ridistribuzione da parte dello Stato è un mezzo necessario, ma non un fine in sé. È vero che la redistribuzione permette di ridurre le differenze di reddito e di ricchezza. Ma "compensare" è una formulazione un po' ambigua.

La redistribution par l'Etat est un moyen nécessaire mais pas une fin en soi. Certes, la redistribution permet de réduire les différences de revenus et de fortune. Mais "compenser" est une formulation quelque peu ambiguë.

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Per noi, una protezione ambientale ambiziosa e un'economia forte vanno di pari passo. A medio e lungo termine, una protezione ambientale inadeguata ha anche un impatto negativo sull'economia e sulla crescita economica (distruzione delle risorse naturali, perdita di biodiversità, effetti negativi sulla salute, ecc.)

Pour nous, une protection de l'environnement ambitieuse et une économie forte vont de pair. A moyen et long terme, une protection de l'environnement déficiente a également un impact négatif sur l'économie ou la croissance économique (destruction de ressources naturelles, perte de biodiversité, effets néfastes sur la santé, etc...).

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

I Verdi si impegnano a portare avanti la tradizione umanitaria della Svizzera e sostengono la posizione di Ginevra come capitale umanitaria del mondo. I Verdi chiedono una politica di cooperazione allo sviluppo basata sui principi di sostenibilità, auto-aiuto e responsabilità personale.

Les vert’libéraux s’engagent pour la continuation de la tradition humanitaire suisse et soutiennent le site de Genève comme capitale mondiale sur le plan humanitaire. Les vert’libéraux demandent une politique de coopération au développement qui soit orientée vers les principes de la durabilité, de l’aide à l’auto-aide et de la responsabilité personnelle

Torna alla dashboard