Laureline Meylan

Dobbiamo assolutamente lottare contro altri campi come quello di Moria, dove decine di migliaia di persone sono stipate insieme in balia del tempo. dove decine di migliaia di persone sono stipate insieme e in balia delle intemperie. Confine esterno Il risultato è che decine di migliaia di persone vengono trattenute per settimane o addirittura mesi. trattenute per settimane o addirittura mesi. Anche i bambini che dovrebbero andare a scuola saranno trattenuti. Dovrebbe essere superfluo dire che le persone traumatizzate che sono fuggite dal loro Paese persone traumatizzate che sono fuggite dal loro Paese, sia che siano

Il faut absolument lutter contre d'autres camps comme celui de Moria, où des dizaines de milliers de personnes sont entassées et à la merci des intempéries. Les procédures aux frontières extérieures auront pour conséquence que des dizaines de milliers de personnes seront détenues pendant des semaines, voire des mois. Même des enfants qui devraient aller à l'école seront ainsi détenus. Il doit aller de soi que l'on ne traite pas ainsi les personnes traumatisées qui ont fui leur pays, qu'il s'agis

This text has been automatically translated Show original Show translation

Per realizzare una vera transizione nella mobilità, è essenziale sviluppare il trasporto pubblico nelle aree rurali. trasporto pubblico nelle aree rurali.

Pour opérer une vraie transition de la mobilité, il est indispensable de développer les transports publics dans les régions rurales.

This text has been automatically translated Show original Show translation

I Jeunes Vert-e-x-s chiedono l'abolizione dei pagamenti diretti generali e l'introduzione di sistemi di produzione agro-ecologici che non sfruttino l'ambiente. che solo i sistemi di produzione agro-ecologici che non sfruttano l'ambiente l'ambiente, le persone e gli animali, siano sostenuti da fondi pubblici. Se necessario, le aziende agricole dovrebbero essere sostenute finanziariamente nella loro trasformazione verso una produzione sostenibile. verso una produzione sostenibile.

Les Jeunes Vert·e·x·s demandent que les paiements directs généraux soient supprimés et que seuls les systèmes de production agro-écologiques, sans exploitation de l'environnement, des êtres humains et des animaux, soient soutenus par des fonds publics. Si nécessaire, les exploitations agricoles doivent être soutenues financièrement dans leur transformation vers une production durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Affinché la nostra economia funzioni entro i limiti del pianeta, dobbiamo abbandonare la mentalità dell'usa e getta. mentalità dell'usa e getta. Per fare questo, dobbiamo creare condizioni generali che che rendano possibile e più attraente la riparazione rispetto all'acquisto di un nuovo prodotto. nuovo prodotto. Una possibilità è il diritto alla riparazione o gli sgravi fiscali sulle riparazioni. riparazione.

Pour que notre économie fonctionne dans les limites de la planète, nous devons nous éloigner de la mentalité du tout jetable. Pour ce faire, il faut mettre en place des conditions générales qui rendent les réparations possibles et plus attrayantes que l'achat d'un nouveau produit. Une possibilité est le droit à la réparation ou des allègements fiscaux sur les travaux de réparation.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'informazione politica (di qualità) è ancora più importante. I giovani sarebbero particolarmente colpiti da questa misura. La riduzione del canone renderà più costosi i servizi radiotelevisivi marginali. Gli apprendisti non saranno in grado di permettersi i più costosi programmi sportivi o in abbonamento più costosi sulla pay-TV. Il che il pubblico non sostiene scompariranno in futuro. Questo vale in particolare per rivolti ai giovani.

Une information politique (de qualité) est d'autant plus importante. Les jeunes seraient particulièrement touché·e·x·s par cette mesure. La réduction des redevances renchérira les prix des offres marginales de radio et de télévision. Les apprenti·e·x·s ne pourront pas s'offrir un abonnement radio plus cher ou des émissions sportives sur les chaînes payantes. Les offres que le grand public ne soutient pas disparaîtront à l'avenir. Il en va ainsi de l'offre destinée aux jeunes.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Le imprese svizzere devono rispettare i diritti umani e gli standard ambientali anche all'estero. ambientali all'estero in conformità con il diritto internazionale. Se le imprese violarle, devono poter essere condannate dai tribunali svizzeri e pagare i danni. e pagare i danni. È per questo motivo che i Giovani Verdi hanno per questo motivo i Giovani Verdi hanno sostenuto l'iniziativa per le multinazionali responsabili.

Les entreprises suisses doivent également respecter les droits humains et les normes environnementales à l'étranger conformément au droit international. Si elles les enfreignent, elles doivent pouvoir être condamnées pour cela devant les tribunaux suisses et payer des dommages et intérêts. C'est pour cette raison que les Jeunes Vert·e·x·s ont soutenu l'initiative pour des multinationales responsables.

This text has been automatically translated Show original Show translation

È urgente riorientare gli atteggiamenti e i diritti della polizia. Più prevenzione inclusione e depenalizzazione, e un piano per affrontare il profiling razziale, la discriminazione e l'abuso di potere. discriminazione e abuso di potere. In quest'ottica, sosteniamo a favore del disarmo della polizia.

Il y a un besoin urgent de réorienter les attitudes et les droits de la police. Plus de travail social préventif, d'inclusion et de décriminalisation, et un plan de lutte contre le profilage racial, les discriminations et les abus de pouvoir. Dans cette perspective, nous sommes favorables à un désarmement de la police.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'economia di libero mercato sta già causando grandi sofferenze: il divario tra ricchi e poveri in Svizzera è enorme. poveri in Svizzera è enorme. A lungo termine, l'economia di mercato sta distruggendo il nostro pianeta. pianeta. Invece di una crescita infinita e di una spietata massimizzazione dei profitti, sarebbe meglio garantire un ambiente intatto e il benessere di tutti gli esseri umani. L'ambiente e il benessere di tutti gli esseri umani devono diventare la prima priorità dell'economia. priorità.

L'économie de marché libre cause déjà de grandes souffrances: l'écart entre les riches et les pauvres en Suisse est énorme. À long terme, l'économie de libre marché détruit notre planète. Au lieu d'une croissance infinie et d'une maximisation impitoyable des profits, un environnement intact et le bien-être de tous les êtres humains doivent devenir la première priorité de l'économie.

This text has been automatically translated Show original Show translation

I giovani Vert-e-x vogliono ridistribuire la ricchezza in modo equo e si battono contro il sistema capitalistico in cui una manciata di miliardari si arricchisce mentre il resto del mondo si impoverisce. sistema capitalistico in cui una manciata di miliardari si arricchisce mentre la gente che lavora deve pagare sempre di più. i lavoratori devono pagare sempre di più per i bisogni primari come la salute, la casa e il cibo. salute, casa e cibo.

Les Jeunes Vert·e·x·s veulent redistribuer les richesses de manière équitable et luttent contre le système capitaliste dans lequel une poignée de milliardaires s'enrichit alors que les personnes qui travaillent doivent payer toujours plus pour leurs besoins de base comme la santé, le logement et la nourriture.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Stiamo correndo verso il disastro ambientale. Gli effetti del clima sono già una realtà in molti luoghi, soprattutto nel Sud del mondo. Sud. I giovani verdi chiedono un profondo cambiamento verso un sistema che che preservi le nostre risorse naturali e permetta a tutti di vivere bene. Se vogliamo sopravvivere alle sopravvivere alle crisi ambientali, la decrescita è un passo a cui non possiamo sottrarci. sfuggire.

Nous fonçons à toute allure vers des catastrophes environnementales. Les effets de la crise climatique sont déjà une réalité dans de nombreux endroits, notamment dans le Sud mondial. Les Jeunes Vert·e·x·s demandent un changement profond vers un système qui préserve nos ressources naturelles et permette à chacun·e de bien vivre. Si nous voulons survivre aux crises environnementales, la décroissance est une étape à laquelle nous ne pourrons échapper.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Basta cambiare il modo in cui spendiamo i nostri soldi per incoraggiare l'agricoltura vegetale e biologica.

Changer seulement la manière de dépenser pour favoriser une agriculture végétale et biologique.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La sicurezza può essere garantita dalla giustizia sociale, non dal controllo e dalla violenza.

La sécurité peut être garantie par la justice sociale et non par le contrôle et la violence.

This text has been automatically translated Show original Show translation