Michèle Strähl

Un ordine economico e sociale libero è al centro della mia politica. Sia i cittadini che le imprese non devono essere limitati nelle loro azioni da un eccesso di regolamentazione e di burocrazia e da ulteriori divieti. Ciò presuppone che ognuno si assuma la necessaria responsabilità personale e agisca con prudenza. Lo Stato dovrebbe svolgere dei compiti solo se ciò corrisponde a un interesse superiore e di rango superiore.

Eine freiheitliche Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung steht im Zentrum meiner Politik. Sowohl die Bürgerinnen und Bürger als auch die Unternehmen sollen nicht durch die zunehmende Überregulierung und Bürokratie sowie weitere Verbote in ihrem Tun eingeschränkt werden. Dies setzt voraus, dass jede und jeder die notwendige Eigenverantwortung wahrnimmt und rücksichtsvoll handelt. Der Staat soll nur dort Aufgaben wahrnehmen, wo dies einem übergeordneten und höhergewichtigen Interesse entspricht.

This text has been automatically translated Show original Show translation