Marie Moeschler
Sozialdemokratische Partei | 08.02 | Incumbent | Elected
Sozialstaat, Familie & Gesundheit
Erhöhung Rentenalter
Befürworten Sie eine Erhöhung des Rentenalters (z.B. auf 67 Jahre)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Einsatz Sozialdetektiv/-innen
Soll die Stadt bei Verdacht auf Sozialhilfemissbrauch vermehrt Sozialdetektiv/-innen einsetzen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Förderung gemeinnütziger Wohnungsbau
Soll die Stadt Biel den gemeinnützigen Wohnungsbau verstärkt fördern?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Erhöhung Prämienverbilligung
Soll sich die Stadt Biel beim Kanton für eine Erhöhung der Mittel für die Krankenkassen-Prämienverbilligungen einsetzen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Es müssen alle möglichen Mittel eingesetzt werden, um die Haushalte von den Kosten unseres Gesundheitssystems zu entlasten.
Il faut déployer tous les moyens possibles pour soulager les ménages des coûts de notre système de santé.
Ausbau Kinderdrittbetreuung
Soll das Angebot im Bereich der Kinderdrittbetreuung in der Stadt Biel ausgebaut werden (Erhöhung der Krippenplätze, Verlängerung der Öffnungszeiten von Tagesschulen, usw.)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Insbesondere muss auf die Bedürfnisse von Menschen eingegangen werden, die sehr früh am Tag mit der Arbeit beginnen oder Nachtarbeit leisten. Parallel zu solchen Maßnahmen sollte auch die Familienpolitik gestärkt werden, indem z. B. ein Elternurlaub gefördert wird.
Il faut en particulier répondre aux besoins des gens qui commencent très tôt dans la journée à travailler ou qui travaillent de nuit. En parallèle à de telles mesures, il faut aussi renforcer la politique familiale en encourageant un congé parental, par exemple.
Schule & Bildung
Einführung Ganztagesschulen
Befürworten Sie die Einführung von Ganztagesschulen in der ganzen Stadt (an allen Schulen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ausbau Filière Bilingue
Sollen mehr Schulen in Biel die Filière Bilingue (FiBi) anbieten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Integrative Schule
Gemäss dem Konzept der integrativen Schule werden Kinder mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen grundsätzlich in regulären Schulklassen unterrichtet. Befürworten Sie dies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Förderung gleiche Bildungschancen
Soll sich die Stadt stärker für gleiche Bildungschancen einsetzen (z.B. mit Förderunterricht-Gutscheinen für Schüler/-innen aus Familien mit geringem Einkommen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Obligatorische Frühförderung
Soll die Stadt für fremdsprachige Kinder eine obligatorische Frühförderung einführen (z.B. obligatorischer, von der Stadt finanzierter Spielgruppenbesuch für ein Jahr)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Migration & Integration
Intergrationsförderung Ausländer/-innen
Soll die Stadt Biel Ausländer/-innen bei der Integration stärker unterstützen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Insbesondere durch eine effizientere und schnellere Bearbeitung von Anträgen und Verlängerungen von Aufenthaltsgenehmigungen.
En particulier par un traitement des demandes et prolongations de permis de séjour plus efficace et rapide.
Kündigung Schengen-Abkommen
Soll die Schweiz das Schengen-Abkommen mit der EU kündigen und wieder verstärkte Personenkontrollen direkt an der Grenze einführen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Stimmrecht für Ausländer/-innen
Sollen im Kanton Bern Ausländer/-innen, die seit mindestens zehn Jahren in der Schweiz leben, das Stimm- und Wahlrecht in den Gemeinden erhalten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Minimale Unterstützung Asylsuchende
Soll sich die Stadt dafür einsetzen, dass die finanzielle Unterstützung von Asylsuchenden auf ein Minimum reduziert wird (z.B. Verzicht auf Kostenübernahme für Weiterbildungsprogramme)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Gesellschaft, Kultur & Ethik
Reduktion Kulturausgaben
Soll die Stadt die Kulturausgaben reduzieren?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Auf keinen Fall! Menschen, die im kulturellen Bereich tätig sind, sind für unser Wohlbefinden unverzichtbar. Zudem bringt ein Franken öffentlicher Gelder, der in die Kultur investiert wird, zwischen 2 und 6 Franken zurück und trägt zur Ausstrahlung der Stadt über ihre Grenzen hinaus bei.
Surtout pas! Les personnes actives dans le domaine culturel sont indispensables pour notre bien-être. De plus, un franc d’argent public investi dans la culture, rapporte entre 2 à 6 francs et contribue au rayonnement de la ville en dehors de ses frontières.
Zweisprachige Plakate
Werbetreibende müssen in Biel neu Plakate in deutscher und französischer Sprache aufhängen. Begrüssen Sie diesen Entscheid?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Längere Gastroöffnungszeiten
Sollen Gastrobetriebe über die Sommermonate weiterhin länger öffnen dürfen in der Nacht?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Finanzen & Steuern
Steuererhöhungen
Befürworten Sie eine Erhöhung der kommunalen Steuern (Steuerfusserhöhung) für natürliche Personen angesichts bevorstehender Investitionen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Steuern sind der sozialste Weg, um die Staatseinnahmen zu erhöhen, weshalb ich eine solche Maßnahme unterstütze. Allerdings muss man sehr überlegt vorgehen und die Steuern nur dann erhöhen, wenn es wirklich notwendig ist. Im Moment muss die Situation in Biel noch beurteilt werden. Die Bieler Finanzen tendieren dazu, sich nach den Krisen der letzten Jahre zu verbessern.
Les impôts sont le moyen le plus social d'augmenter les recettes publiques, c'est pourquoi je soutiens une telle mesure. Toutefois, il faut être très réfléchi et augmenter les impôts que lorsque c'est réellement nécessaire. Pour le moment, la situation à Bienne doit encore être évaluée. Les finances biennoises tendent à s'améliorer après les crises traversées ces dernières années.
Einführung Schuldenbremse
Soll die Stadt Biel zusätzlich zu den kantonalen Bestimmungen über den Ausgleich der Gemeindefinanzen (Gemeindegesetz) eine kommunale Schuldenbremse einführen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Die Schuldenbremse kann zu unerwünschten Folgen führen. Das hat sich auf kantonaler Ebene gezeigt, denn am 18. Juni 2023 musste das Volk über die Lockerung der Schuldenbremse zum Schuldenabbau abstimmen, die nicht den Investitionsbedarf entspricht. Die Stadt Biel muss aber investieren, um dynamisch und wettbewerbsfähig zu bleiben. Wir müssen die öffentlichen Gelder wohlüberlegt ausgeben, indem wir unsere Bedürfnisse priorisieren, ohne jedoch ihre Entwicklung durch eine Bremse zu lähmen.
Le frein à l'endettement peut avoir des conséquences non souhaitables. On l'a vu au niveau cantonal, puisque le 18 juin 2023, le peuple a dû se prononcer sur l'assouplissement du frein à l'endettement sur la réduction de la dette qui ne répond pas aux besoins d'investissements. Or, la ville de Bienne doit investir pour rester dynamique et compétitive. Il faut dépenser l'argent public de manière bien pensée, en priorisant nos besoins mais sans paralyser son développement par un frein.
Individualbesteuerung
Sollen Ehepaare getrennt als Einzelpersonen besteuert werden (Individualbesteuerung)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Wirtschaft & Arbeit
Einführung Mindestlohn
Befürworten Sie in Biel die Einführung eines für alle Arbeitnehmenden gültigen Mindestlohnes (brutto 23.80 Franken pro Stunde)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Armut muss bekämpft werden. Jede Arbeit verdient einen würdigen Lohn, mit dem man seine Rechnungen bezahlen kann.
Il faut combattre la pauvreté. Tout travail mérite un salaire digne qui permette de payer ses factures.
Konzernverantwortung
Sollen Schweizer Unternehmen, deren Tochterfirmen oder Zulieferer im Ausland tätig sind, zur Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards verpflichtet werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Die Europäische Union tut dies. Die Schweiz darf keine Schutzinsel für Unternehmen sein, die in ihrer Sozial- und Umweltpolitik skrupellos sind.
L'Union européenne le fait. La Suisse ne doit pas être une îlot protecteur des entreprises peu scrupuleuses en matière de politique sociale et environnementale.
Liberalisierung Ladenöffnungszeiten
Befürworten Sie eine vollständige Liberalisierung der Ladenöffnungszeiten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Freihandelsabkommen mit USA
Soll die Schweiz ein umfassendes Freihandelsabkommen (inkl. Landwirtschaft) mit den USA anstreben?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ich habe noch keine Meinung zu dieser Frage. Das hängt sehr stark vom Inhalt des Abkommens ab.
Je n'ai pas encore d'avis sur la question. Cela dépend énormément du contenu de l'accord.
Raumplanung
Begegnungszone Unterer Quai
Soll am Unteren Quai nicht nur saniert werden, sondern auch eine Begegnungszone entstehen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Verkehrsfreie Bahnhofstrasse
Soll die Bahnhofstrasse zwischen Bahnhof und Guisanplatz verkehrsfrei werden (motorisierter Individualverkehr)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Umnutzung Bahnhofsgebiet
Befürworten Sie eine Umnutzung des Gebietes rund um den Bahnhof und Richtung Nidau/See mit Fokus auf den Fussverkehr?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Erhalt Spitalzentrum
Sollen bei einem Umzug des Spitals ins Brüggmoos die aktuellen Gebäude des Spitalzentrums umgenutzt und erhalten bleiben (z.B. Wohnraum, Zwischennutzungen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Eine Zwischennutzung, bis Entscheidungen für den Standort des Krankenhauses getroffen werden, ist eine ideale Lösung.
Une utilisation intermédiaire jusqu'à ce que des décisions soient prises pour le site de l'hôpital est une solution idéale.
Umwelt & Energie
Verschärfung Energievorschriften
Sollte die Stadt Biel die Energievorschriften bei Bauprojekten weiter verschärfen (z.B. strengere Vorschriften bzgl. Energieeffizienz von Neubauten oder Pflicht zur Installation von Solar-/Photovoltaikanlagen bei Neubauten)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Biodiversitäts-Initiative
Befürworten Sie die Biodiversitäts-Initiative, die Bund und Kantone dazu verpflichtet, die erforderlichen Flächen sowie mehr finanzielle Mittel bereitzustellen, um den Biodiversitätsverlust zu stoppen? (Eidg. Abst. vom Sept. 24)
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Klimaschutz durch Anreize
Soll zur Erreichung der Klimaziele ausschliesslich auf Anreize und Zielvereinbarungen anstatt auf Verbote und Einschränkungen gesetzt werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Es besteht dringender Handlungsbedarf.
Il y a urgence, il faut agir.
Verkehr
ÖV-Offensive
Soll die Stadt mit einer ÖV-Offensive einen Ausbau der Bus- und S-Bahnlinien vorantreiben (z.B. zusätzliche Bahnhaltestellen, Verdichtung des Fahrplans)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Reduktion Strassenfläche
Eine Volksinitiative fordert, dass in Biel innert zehn Jahren die Strassenfläche jährlich um ein Prozent zu gunsten von ÖV, Velo, Fussverkehr und Grünflächen reduziert wird. Befürworten Sie dies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Begegnungs- und Tempo-30-Zonen
Sollen im Stadtzentrum und in den Aussenquartieren vermehrt Begegnungszonen (Tempo 20) und Tempo 30-Zonen eingerichtet werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ich befürworte die sanfte Mobilität. Allerdings sind Begegnungszonen nicht an allen Orten förderlich, damit sich Menschen zu Fuß und mit dem Fahrrad flüssig und bequem fortbewegen können.
Je suis favorable à la mobilité douce. Toutefois, les zones de rencontre ne sont pas propices à tous les lieux pour que les personnes à pied et celles à bicyclette se déplacent de manière fluide et confortable.
Reduktion Parkfelder
Die Stadt Biel will Parkfelder reduzieren um mehr Grünflächen zu schaffen, befürworten Sie dies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Kurzzeit-Gratisparkieren Parkhäuser
Soll in Bieler Parkhäusern das Parkieren während den ersten 30 Minuten kostenlos sein?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das ist weder gut für die Staatseinnahmen noch für unsere Bedürfnisse in der Umwelt- und Gesundheitspolitik.
Ce n'est ni bon pour les recettes publiques, ni pour nos besoins en matière de politique environnementale et de santé publique.
Politisches System & Digitalisierung
Ausbau 5G-Mobilfunknetz
Soll das Schweizer Mobilfunknetz möglichst flächendeckend mit der neusten Technologie ausgestattet werden (aktuell 5G-Standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Engere Beziehungen EU
Befürworten Sie engere Beziehungen zur Europäischen Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Strikte Neutralitätspolitik
Soll die Schweiz zu einer strikten Auslegung der Neutralität zurückkehren (weitgehender Verzicht auf wirtschaftliche Sanktionen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Sicherheit & Polizei
Erhöhung Polizeipräsenz
Befürworten Sie eine verstärkte Polizeipräsenz im Bieler Stadtzentrum (Tag und Nacht)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Einführung Bettelverbot
Soll die Stadt Biel ein generelles Bettelverbot einführen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ausgehverbot Jugendliche
Sollte in der Stadt Biel ein nächtliches Ausgehverbot für Jugendliche unter 14 Jahren eingeführt werden, so wie es andere Städte/Gemeinden (bspw. Studen BE) planen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ausbau Videoüberwachung
Würden Sie einen Ausbau der Videoüberwachung (z.B. an Haltestellen, Schulen, usw.) in der Stadt Biel begrüssen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Wertehaltungen
Bestrafung Krimineller
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Die Bestrafung Krimineller ist wichtiger als deren Wiedereingliederung in die Gesellschaft."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Freie Marktwirtschaft
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Von einer freien Marktwirtschaft profitieren langfristig alle."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Ein stärkerer Umweltschutz ist notwendig, auch wenn er zu Lasten des Wirtschaftswachstums durchgesetzt werden muss."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Umverteilung
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Es ist notwendig, dass der Staat durch Umverteilung die Einkommens- und Vermögensunterschiede ausgleicht."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Angesichts der rasch fortschreitenden Mietpreissteigerungen (2023 nur +6% aufgrund des Hypothekenzinses) muss die Stadt reagieren und ihrer Bevölkerung bezahlbaren und qualitativ hochwertigen Wohnraum sichern.
Face à l’augmentation des loyers qui progresse rapidement (en 2023, +6% seulement en raison du taux hypothécaire), la Ville doit réagir et assurer à sa population des logements abordables et de qualité.
This text has been automatically translated