Joseph (Mudimba) Kabongo

Evangelische Volkspartei | 19.02
Bookmark candidate

Sign in to bookmark candidates

You can only bookmark candidates after you have signed in

Welfare state & family

Raise the retirement age to 67

No Rather no Rather yes Yes
Comment

I wonder what the point would be of raising the retirement age to 67 now, if there are a number of factors blocking the maintenance of a life on a reasonable income. If health conditions push people into early retirement when they have not contributed enough, this will result in a financial burden for the state, which will intervene in one way or another.

Je me demande à quoi servirait de décider maintenent le relèvement de l'âge de la retraite à 67 ans si plusieurs éléments bloquant le maintien d'une vie avec un revenu raisonnable posent un problème; plusieurs personnes partent soit dans une retraite anticipée , soit à l'AI . Si la condition sanitaire pousse à une retraite anticipé alors qu'on a pas suffisamment côtisé cela aura pour conséquence surcharge financière de l'Etat, En effet, celui va d'une manière ou d'une autre intervenir.

Health insurance premiums

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Year after year, health insurance premiums affect the socio-economic life of our citizens. The state's allocation in this area should be monitored on a case-by-case basis according to income. Particularly for middle-income earners.

Les primes d'assurance maladie prombent d'année en année la vie socio-économique des citoyens. L'allocation de l'Etat dans cette matière devrait être suivie au cas par cas selon le revenu. Particulièrement pour les personnes ayant un revenu moyen.

Pensions for married couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This would remove the existing discrimination between married and unmarried couples, who can benefit from up to 200% of their 2 pensions.

Ceci permettrait d'enlever la discrimination existante des couples mariés par rapport à ceux non mariés qui peuvent bénéficier jusqu'à 200 % des leurs 2 rentes.

Reduce LPP pensions

No Rather no Rather yes Yes
Comment

the reduction in the conversion rate will further weaken middle-income earners, who will see their annual pension drop from 6,800 francs to 6,000 francs!

la réduction du taux de conversion va encore plus fragiliser les revenus moyen qui passeraients par exemple de rente annuelle de 6800 francs à 6000.- !

Extend parental leave

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It's important to give the baby time to recover in its mother's arms. Most women who return to work after less than 6 months of childbirth suffer from post-natal depression. Worse still is the case for prematurely born children, whose mothers spend sleepless nights as a result - in what condition will they go back to work? As for the two parents, it would be reasonable to think of a more flexible division of labour between them.

Il faudra donner le temps à l'enfant d'être alleté dans les bras de sa mère. Les femmes qui reprennent leurs activités professionnelles après seulement moins de 6 mois d'accouchement ont, pour la plupart, des pics de dépression post-natale. Pire encore c'est le cas des enfants nés prématurement dont les mamans passent des suites des nuits blanches - dans quel état vont -elles travailler ? Quand aux deux parents, il serait raisonnable de penser à une répartition plus flexible entre parents.

Further encourage the construction of social housing

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This support, in my opinion, would help especially middle-income couples, as these types of housing perform an important stabilizing function in cities, as rents (as far as tenants are concerned) are set on the basis of lower costs than market prices.

Ce soutien, à mon avis, aiderait le couple surtout à revenu moyen car ces types de logements assument une importante fonction stabilisatrice dans les villes car les loyers ( en ce qui concerne les locataires) sont fixés sur la base des coûts moins chers par rapport aux prix du marché.

Health

Introduce compulsory vaccination for children

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We're talking here about vaccinations against diphtheria, tetanus and poliomyelitis, which are given by injection at 2 months, followed by booster shots if necessary. Children will grow up protected from certain serious infectious diseases...

Il s'agit bien ici, des vaccinations telles que contre la diphtérie, tétanos, poliomyélite qui sont faites par injection à 2 mois puis des éventuels rappels plus tard . Les enfants vont grandir protégés des certaines maladies infectueuses graves..

Introduce a tax on sugary foods

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Rather, a different campaign to show the danger of sugar accumulation in the human body, including diseases such as T2 diabetes.

Plutôt faire autrement campagne pour montrer le danger d'une accumulation du sucre dans l'organisme humain entre autre des maladies comme la diabète du T2.

Contribution to healthcare costs

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It all depends on your income. With our current health insurance premiums, many people find themselves in debt, and we are crying out for lower health insurance costs. The tendency to resort to state subsidies is increasing the state's debt!

Tout dependrais des revenus. Avec nos primes maladies actuelles, plusieurs personnes se retrouvent endettée et nous crions à l'abaissement du coût des assurances maladies. La tendance à recourir à des subsides de l'Etat engendre l'augmentation de la dette de l'Etat !

Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Educating the population in this area is better than restricting it. The population must, on the basis of sufficient information, know what to do to prevent the spread of viruses. With the experience of the recent pandemic, limitation has pushed the majority of the population to turn to the State for its survival, and this has not remained without consequences (even serious) in the State's budgetary management.

Une éducation de la population dans cette matière vaut mieux qu'une limitation. La population doit , seule sur une suffisante information, savoir ce qu'il faut faire pour prévenir la proipagation des virus. Avec l'expérience de la recente panderie, la limitation a poussé la majorité de la population à se tourner vers l'Etat pour sa survivance et cela n'est pas resté sans conséquence ( voir grave) dans la gestion budgétaire de l'Etat .

Federal competence for national hospital planning

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report because without the skill!

Rien à signaler car sans la compétence !

Education

Inclusive schooling

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It's better if children don't feel discriminated against or indexed, but remain in an ordinary classroom but with special attention from specialists. Isolation always creates frustration!

C'est mieux que les enfants ne se sentent discriminés ou indexés, mais qu'ils restent dans une classe ordinaire mais avec une attention particulière de spécialistes. L'isolement crée toujours la frustration !

Tighten the requirements for obtaining a high school diploma

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à signaler

Equal opportunities in education

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In fact, there are several factors that mean that some children don't manage to do well in certain subjects, but that doesn't mean they're incapable. Not all children follow the same rhythm of lessons, and some need remedial support to catch up. But a follow-up mechanism can be put in place to study each child's individual case.

En effet, il y a plusieurs facteurs qui font que certains enfants n'arrivent pas à s'en sortir dans certaines matières de leur formation cela ne veut pas dire qu'ils sont incapables. Le rythme de suivi des cours n'est le même chez tous les enfants , il y a ceux qui ont besoin d'un soutien ( cours de rattrapage) pour se mettre à niveau. Mais un mécanisme de suivi peut être mis en place pour étudier le cas par cas des enfants.

Immigration & integration

Make naturalization requirements more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Current procedures seem to me to be correct.

Les procédures actuelles me semblent correctes.

Increase the quota of third-country nationals for skilled workers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Staying with current procedures

Rester avec les procédures actuelles

Asylum procedures outside Europe

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The time a person who has applied for asylum in Switzerland stays in Switzerland is also the decisive time in terms of whether or not they will be able to integrate into their future life in Switzerland. Indeed, this person must continue to receive advice/information from people working in this field, in application of the various laws and procedures in Switzerland. The number of asylum seekers admitted must be more or less proportional to the accommodation capacity on our soil.

La temps que la personne qui a demandé l'asile en Suisse reste en Suisse est aussi le temps déterminant par rapport à son intégration ou non de sa future vie en Suisse. En effet, cette personne doit continuer à recevoir des conseils / des informations par des personnes travaillant dans ce domaine en application des droit et différentes procedures en Suisse. Le nombre de personnes demandant l'asile admises doit plus ou moins être propostionnel à la capacité d'hébérgement sur notre sol.

Voting rights for foreigners

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But an agreement to this effect would have to be reached in the commune of residence, depending on the level of integration of the person concerned.

Mais un accord dans ce sens devrait être obtenu dans la commune de residence selon le niveau de l'intégration de la personne.

Society & ethics

Legalize cannabis use

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Legalization should be kept to a minimum, penalizing the use of these substances by young people under the age of 18.

La légalisation devrait rester sevère, pénalisante quand à l'usage de ces substances par rapport aux jeunes de moins de 18 ans

Authorize active euthanasia

No Rather no Rather yes Yes
Comment

authorization could lead to abuse and cover up a kind of murder. There are many ways of keeping a person alive with painkillers. Euthanasia can affect certain family members for life, leaving them with the image of a kind of murder.

l'autorisation pourrait porter des abus et couvrir une sorte d'assasinat. Il y plusieurs moyens de maintenir une personne en vie avec des anti-douleurs. Euthanasie peut affecter à vie certains membres de la famille qui garderaient l'image d'une sorte d'assassinat.

Introdurre un terzo sesso ufficiale

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We can't invent something that hasn't existed since man first walked the earth. We can also invent our own laws that are not part of the laws proclaimed and accepted in our country !!!!

Nous ne pouvons pas inveter ce qui n'a pas existé à l'existence de l'homme sur terre. On peut aussi se permettre d'inventer nos propres lois qui ne sont pas dans les lois proclammées et admises dans notre pays !!!!

Equality between same-sex and heterosexual couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But according to articles 15, 16, 35 al. 3 and 36 al.2 of our constitution within the framework of fundamental freedoms.

Mais selon les articles 15, 16, 35 al. 3 et 36 al.2 de notre constitution dans le cadre des libertés fondamentales.

Finances & taxes

Reduce taxes at the federal level

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à signaler

Tax married couples individually

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Rather, it will be a failure to recognize the overall effort made by a couple, especially one with children. it will be a kind of tax penalization for a married couple.

ça sera plutôt ne pas reconnaitre l'effort d'ensemble conjugé par un couple, particulièrement celui qui a des enfants. ça cera une sorte de pénalisation fiscale d'un couple marié.

Introduce a national inheritance tax

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à signaler

Strengthen financial equalization between the cantons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

To eliminate fiscal inequalities in our country and create long-term financial conditions for our federative state structure.

Pour supprimer les inégalités fiscales dans notre pays ainsi créer des conditions financières dans la durée de notre structure fédérative de l'Etat .

Economy & labour

Introduce a national minimum wage of CHF 4,000

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This provides a legal basis for all employees in our country.

Cela assure une base légale pour tout salarié dans notre pays

Regulate the financial sector more strictly

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This also reassures customers. A lot of ink was spilled over the difficult situation at Crédit Suisse, and customers were completely lost, not knowing what was coming next!

Cela rassure aussi les clients. La difficulté dans la situation du Crédit Suisse a fait couler beaucoup d'encre et les clients étaient complétement perdus ne sahant pas quele serait la suite !

Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We're likely to see a lot of competition in this area, and control will be difficult. In Geneva, for example, SIG has a firm grasp of the canton's electricity management.

Nous risquons de vivre une forte concirrence dans ce domaine et le contrôle sera difficile. Le cas de Genève par exemple, SIG maitrise bien le suivi de la gestion d'électricité du canton.

Make housing construction regulations more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

At the same time, we respect everything that enables our citizens to live harmoniously in their neighborhoods (less noise, appropriate land use index). A case to be studied by each commune for better urban planning.

Tout en respectant tout ce qui permettrait à nos citoyens de vivre harmonieusement dans leurs quartiers ( moin de bruit, indice d'tulisation du sol adapté ). Donc un cas à étudier pour chaque commune pour un meilleur urbanisme.

Wage equality between women and men

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Equal training, equal experience: eliminate the pay gap. Eliminating the wage gap that reflects gender inequality in the labor market is an incentive for every human being not to feel exploited.

A formation égale, à expérience égale éliminer la disparité des salaires. Supprimer l'écart salarial qui reflète l'inégalité de genre sur le marché de travail est un encouragement pour tout être humain de ne pas se sentir exploité

Energy & transport

Restructure heavily trafficked sections of the highway

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Demographic growth is exponential in Switzerland, with many vehicles on our roads and many accidents as a result. The problem isn't whether or not our vehicles are environmentally friendly. Our motorways used to be designed for the density of our population, but the configuration has changed a lot.

La croissance démocraphique est exponentielle en Suisse, plusieurs véhicules sont sur nos routes et cela engendre plusieurs accident. Le probème n'est pas d'avoir des véhicules écologiques ou pas. Nos autoroutés étaient pensées par rapport à la densité de notre population mais la configuration a beaucoup changé.

Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A good project for reducing CO2 emissions

Un bon projet pour reduire l'émission de CO2

Achieve climate targets through incentives

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We need to make every citizen responsible and support households with financial incentives to do so.

Il faudra rendre chaque citoyen responsable et soutenir les menages d'allègements financiers dans ce sens

Make the rules for renewable energy less strict

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Encouraging the use of solar panels, on the other hand, is a thorn in the side of building power plants in mountain regions!

Encourager l'utilisation des panneaux solaires par contre la construction de centrales électriques dans les régions de montagne est une épine dans le pied !

Authorize the construction of new nuclear power plants

No Rather no Rather yes Yes
Comment

For the time being, Switzerland can continue to use existing power plants.

La suisse peut continuer, pour l'instat, à utiliser les centrales existant.

Ensure a comprehensive range of public services

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It's always useful.

C'est toujours utile.

Introduce progressive electricity tariffs

No Rather no Rather yes Yes
Comment

no comment

sans commentaire

Nature conservation

Making provisions for the protection of large predators more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

All that is needed is to raise awareness of the need to protect wild animals, but also to relax protective measures. If necessary, the public can always take action in the face of danger.

Il faudra juste une forte sensibilisation pour la protection des fauves mais quand à assouplir des dispositions de protection . Si nécessaire la population peut toujours prendre une disposition face à un éventuel danger

Direct payments for farms

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We must always promote sustainable, local agriculture that respects generations, and encourage all those involved in farming to become involved in ecological services.

Il faut toujours favoriser une agriculture durable, locale et respectueuse des générations pour cela inciter tous ceux qui sont dans l'exploitation agricole de s'impliquer dans prestations écologiques

Introduction of stricter rules on the protection of farm animals

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à signaler

National territory available for biodiversity conservation

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This helps protect endangered animals in particular.

Cela permet de protéger surtout les animaux en voie de disparition.

Ban on single-use plastics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We need to make all our spaces ecological. Plasticizers also destroy the eco-system!

Nous avons besoin de rendre écologique tous nos espaces. Les plastiquers détruisent aussi l'éco-système !

More sustainable use of electronic devices

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Rather than talking about repair, I would talk about recovery to reduce the state of construction or the installation of new equipment that involves new creation, new pollution by new parts...

Plutôt que de parler de réparation, je parlerais de la récupération pour réduire l'état de construction ou de la mise en place des nouveaux matériels qui impliquent des nouvelles création, des nouvelles pollutions par des nouvelles pièces

Democracy, Media & Digitization

Mobile phone network (5G)

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Until then, we haven't defined a true state of electrical charge that can be harmful to human health.

Tant que jusque là on a pas défini un véritable état de charge électrique pouvant nuire à la santé de l'homme.

Digitizing public services

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to say

Rien à dire

Strengthening regulation of big internet platforms

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We need good protection, as the Internet has become a boulevard of espionage.

Nous avons besoin d'une bonne protection, l'internet étant devenu un boulevard d'éspionage

Lowering TV and radio license fees

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The middle-income population has suffered from these fees. However, I would agree that the ceiling should be fixed, but billing should be based on income.

La population à revenu moyen a souffert de ces redevance. Cependant je serais d'accord le plafond soit fixé mais la facturation devrait se faire selon les revenu

Lowering the voting age to 16

No Rather no Rather yes Yes
Comment

How far are we going to go down, because children's growth development changes from year to year? Everything is linked to many things (food system, our environment in general....).

JUsqu'où va-t-on baisser car le developpement dans la croissance des enfants change des années en années. Tout est lié à beaucoup de chose ( système alimentaire, notre environnement en général....)

Introducing an optional financial referendum against federal spending

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to say

Rien à dire

Security & military

Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We're not a country at war, but as some people leave (for retirement or other reasons) recruitment is proportional.

Nous ne sommes pas un pays en guerre cependant au fur et à mesure que certains sortent ( pour la retraite ou autres) les recrutement se font proportionnellement.

Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Having relationships but retaining full sovereignty.

Avoir des relation mais garder toute sa souveraineté.

Re-export of Swiss weapons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Despite this, Switzerland must remain neutral in certain areas!

La Suisse doit malgré tout garder sa neutralité dans certaines matières !

Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

To avoid possible abuses (except in the case of terrorist or organized crime searches - we're not there yet). Facial recognition can be carried out, but automatically and systematically in the public space. Who will be authorized to do this?

Pour éviter des éventuels abus ( sauf dans les cas des recherches terroristes ou banditisme accentué - nous ne sommes pas encore là. Reconnaissance faciale peut se faire mais d'une manière automatique et systematique dans l'espace publique. Qui sera autorisé de le faire ?

Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We don't have to live isolated on an island, but border controls are another mechanism.

Nous ne devons vivre isolé sur une île mais il y a d'autres mecanisme les contrôles aux frontières.

Foreign trade & foreign policy

Seek closer relations with the EU

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Provided we don't suffer diktat in the EU. We must have a limited, but open, framework for our negotiations.

A condition de ne pas subir la diktat dans l'UE. Nous devons avoir un cadre limité de nos négociations mais resté ouvert.

Seek a comprehensive free trade agreement with the United States

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à Signaler

Comply with social and environmental standards

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Everything must be based on possible negotiations

Tout doit être basé sur des éventuelles négociations

Terminate bilateral agreements with the EU

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Nothing to report

Rien à signaler

Return to a strict interpretation of neutrality

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Reasonable neutrality - But we must not become a tax haven, a refuge for international-economic abuses.

Une neutralité raisonnable - Mais nous ne devons pas devenir un paradis fiscal, un lieu de réfuge des abus internatiuonaux-économiques

Values

Security measures taken by the state

1 2 3 4 5 6 7

Free market economy

1 2 3 4 5 6 7

Compensate for differences in income and wealth

1 2 3 4 5 6 7

Parent stays at home full time

1 2 3 4 5 6 7

Digitization offers more opportunities than risks

1 2 3 4 5 6 7

Punish criminals

1 2 3 4 5 6 7

Stronger environmental protection

1 2 3 4 5 6 7

Federal budget

Social protection: spend more/less

1 2 3 4 5

Education and research: spend more/less

1 2 3 4 5

Agriculture: spend more/less

1 2 3 4 5

Public transportation: spend more/less

1 2 3 4 5

Road traffic (private motorized transport): spend more/less

1 2 3 4 5

Public safety: spend more/less

1 2 3 4 5

National defense: spend more/less

1 2 3 4 5

Development cooperation: spend more/less

1 2 3 4 5
Back to dashboard