Susanne Keller

Caregivers are not visible enough in politics. How else can it be explained? -that almost unlimited money is allocated for diagnostics, but not for the implementation of care measures and aids? -that more money is generated with many admissions and complications than when patients are "nursed back to health"? -that hospital architects orientate themselves for patient rooms to "hotel standards" - as if the patients were independent and would become healthy by themselves? etc. etc.

Pflegende sind zu wenig sichtbar in der Politik. Wie sonst ist es erklärbar, -dass für Diagnostik fast unlimitiert Geld gesprochen wird, nicht aber für die Umsetzung der Pflegemassnahmen und Hilfsmittel? -dass mit vielen Aufnahmen und Komplikationen mehr Geld erwirtschaftet wird, als wenn Patienten "gesund gepflegt" werden? -dass Spitalarchitekten sich für Patientenzimmer an "Hotelstandards" orientieren- als ob die Patienten selbständig wären uns von selber gesund würden? usw. usf.

This text has been automatically translated Show original Show translation