Nicolas Taverna
FDP.Die Liberalen | 03.20
État social & famille
Gemeinnütziger Wohnungsbau
Soll die Stadt Freiburg den gemeinnützigen Wohnungsbau unterstützen (z.B. finanzielle Unterstützung von Wohnbaugenossenschaften, Zurverfügungstellung von vergünstigtem Bauland)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Kontrolle Sozialhilfebeziehende
Sollen Sozialhilfebeziehende strikteren Kontrollen unterliegen (z.B Sozialdetektive)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Angemessene und gezielte Kontrollen können die Fairness und Glaubwürdigkeit der Sozialhilfe stärken, sofern sie in einem gewissen Rahmen bleiben und nicht zu einem Klima des Generalverdachts führen.
Des contrôles proportionnés et ciblés peuvent renforcer l’équité et la crédibilité de l’aide sociale, à condition qu’ils restent encadrés et ne créent pas un climat de suspicion généralisée.
Menstruationsurlaub
Seit Kurzem können sich Angestellte der Stadt Freiburg bei Menstruationsbeschwerden monatlich 3 Tage vom Dienst freistellen lassen, ohne ein Arztzeugnis vorlegen zu müssen. Befürworten Sie dies?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Förderung Kinderbetreuung
Soll die Stadt Freiburg die familienergänzende Kinderbetreuung verstärkt fördern (z.B. Ausbau von KITA-Plätzen, längere Öffnungszeiten der Tagesschulen)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die familienergänzende Kinderbetreuung ist für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie von entscheidender Bedeutung und stärkt die soziale und wirtschaftliche Attraktivität der Stadt.
L’accueil extra-familial est essentiel pour concilier travail et famille et renforcer l’attractivité sociale et économique de la Ville.
Barrierefreier Zugang
Befürworten Sie Massnahmen zur Umsetzung eines barrierefreien Zugangs für Menschen mit Behinderungen (z.B. die Verwendung einfacher Sprache in bestimmten offiziellen Dokumenten, die Zugänglichkeit öffentlicher Gebäude)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Universelle Zugänglichkeit ist unerlässlich, um Chancengleichheit und volle Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu gewährleisten.
L’accessibilité universelle est indispensable pour garantir l’égalité des chances et la pleine participation à la vie sociale.
Éducation & formation
Strassenschliessung vor Schulen
Sollen Strassen direkt vor den Schulen während der Schulzeit für einen bestimmten Zeitraum für den motorisierten Individualverkehr gesperrt werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Sicherheit sollte eher durch gezielte Umbauten und eine bessere Verkehrsorganisation als durch allgemeine Verbote erhöht werden.
La sécurité doit être améliorée par des aménagements ciblés et une meilleure organisation du trafic plutôt que par des interdictions générales.
Integrative Schule
Soll die Stadt Freiburg Massnahmen ergreifen, die die Inklusion von Kindern mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen in Regelklassen ermöglichen?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Stärkung digitale-&mediale Kompetenzen
Sollte die Stadt Freiburg das Bewusstsein ihrer Bevölkerung für digitale und mediale Kompetenzen stärken (Funktionsweise von Algorithmen und KI, Erkennen von Falschinformationen, Risikoprävention usw.)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Sensibilisierung für digitale Kompetenzen ist in erster Linie Aufgabe der Schulen und des Kantons; die Stadt kann punktuell bestimmte Initiativen weiterleiten, ohne neue eigene Maßnahmen zu entwickeln.
La sensibilisation aux compétences numériques relève avant tout de l’école et du Canton ; la Ville peut relayer ponctuellement certaines initiatives, sans développer de nouvelles mesures propres.
Chancengerechtigkeit
Soll sich die Stadt stärker für gleiche Bildungschancen einsetzen (z.B. mit Förderunterrichtsgutscheinen für Schüler/-innen aus Familien mit geringem Einkommen)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Unterstützung Zweisprachigkeit
Soll die Stadt Freiburg mehr Massnahmen ergreifen, um die Zweisprachigkeit in der Schule zu fördern?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Migration & intégration
Sprachanforderungen bei Einbürgerungen
Sollen die Anforderungen für Einbürgerungen erhöht werden (z.B. sprachliche Anforderungen)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Schengen-Abkommen kündigen
Soll die Schweiz das Schengen-Abkommen mit der EU kündigen und wieder verstärkte Personenkontrollen direkt an der Grenze einführen?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Bilaterale Verträge kündigen
Soll die Schweiz die Bilateralen Verträge mit der EU kündigen und ein Freihandelsabkommen ohne Personenfreizügigkeit anstreben?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Förderung Ausländerstimmrecht
Sind Sie der Meinung, dass die Wahlbeteiligung von Ausländer/-innen mit einer Niederlassungsbewilligung (C-Ausweis) stärker gefördert werden sollte?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Einführung «City Card»
Sollte die Stadt Freiburg eine «City Card» einführen, mit der Personen ohne Aufenthaltsbewilligung (sog. «Sans-Papiers») Zugang zu verschiedenen öffentlichen Dienstleistungen (Kultur-, Sport- und Verkehrsangebote usw.) erhalten?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Zugang zu Leistungen muss innerhalb eines klaren gesetzlichen Rahmens erfolgen, ohne parallele Regelungen auf anderen institutionellen Ebenen.
L’accès aux prestations doit s’inscrire dans un cadre légal clair, sans dispositifs parallèles relevant d’autres niveaux institutionnels.
Société, culture & sport
Nachhaltige Ernährung
Sollte sich die Stadt stärker für eine nachhaltige Ernährung engagieren (z. B. mit Schulprojekten und Plakatkampagnen, die auch über vegane und vegetarische Ernährung informieren)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Förderung der Ernährung liegt vor allem in der Verantwortung des Einzelnen; die Stadt kann allgemein informieren, ohne spezifische Kampagnen oder Projekte zu vervielfachen.
La promotion de l’alimentation relève avant tout de la responsabilité individuelle ; la Ville peut informer de manière générale, sans multiplier des campagnes ou projets spécifiques.
Injektionsräume für Drogenabhängie
Befürworten Sie die Einrichtung von Injektionsräumen für Drogenabhängige?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sie sind Teil eines pragmatischen Ansatzes im Bereich der öffentlichen Gesundheit, wobei die Stadt vor allem für Koordination und lokale Sicherheit sorgen muss.
Elles relèvent d’une approche pragmatique de santé publique, la Ville devant surtout assurer coordination et sécurité locale.
Sportförderung ausbauen
Soll die Sportförderung durch die Stadt verstärkt werden (z.B durch den Bau eines überdachten 50m-Schwimmbeckens)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sport fördert die Gesundheit, den sozialen Zusammenhalt und die Attraktivität, wobei die Investitionen verantwortungsvoll geplant werden.
Le sport favorise la santé, la cohésion sociale et l’attractivité, avec des investissements planifiés de manière responsable.
Kulturförderung ausbauen
Soll die Kulturförderung der Stadt Freiburg ausgebaut werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Kultur trägt zur Attraktivität der Stadt bei, aber die öffentliche Unterstützung muss begrenzt, zielgerichtet und mit den finanziellen Zwängen vereinbar bleiben.
La culture contribue à l’attractivité de la Ville, mais le soutien public doit rester limité, ciblé et compatible avec les contraintes financières.
Inklusive Sprache
Soll die gesamte offizielle Kommunikation der Stadt Freiburg in geschlechterinklusiver Sprache verfasst werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die offizielle Kommunikation muss klar, zugänglich und verständlich bleiben.
La communication officielle doit rester claire, accessible et compréhensible.
Finances & impôts
Sparmassnahmen verstärken
Sollen die Sparmassnahmen der Stadt Freiburg verstärkt werden (z.B. durch den Verzicht auf nicht-dringliche Leistungen oder Ausgaben)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Im gegenwärtigen Rahmen muss die Stadt ihre Kernaufgaben priorisieren und vorübergehend auf nicht dringende Ausgaben verzichten.
Dans le cadre actuel, la Ville doit prioriser ses missions essentielles et renoncer temporairement aux dépenses non urgentes.
Steuererhöhung
Sollen angesichts des defizitären Budgets die Steuern der Stadt Freiburg erhöht werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Eindämmung der Ausgaben muss Vorrang vor Steuererhöhungen haben.
La priorité doit être donnée à la maîtrise des dépenses plutôt qu’à une hausse fiscale.
Kompensation kantonaler Kürzungen beim ÖV
Der Kanton sieht im Programm zur Sanierung der Kantonsfinanzen eine Kürzung der Mittel für den öffentlichen Verkehr vor (Reduktion des Angebots um rund 20%). Soll die Stadt diese Kürzung kompensieren?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Stadt darf den Kanton bei der Finanzierung des öffentlichen Verkehrs nicht dauerhaft ersetzen.
La Ville ne doit pas se substituer durablement au Canton dans le financement des transports publics.
Économie & travail
Förderung lokaler Konsum
Soll die Stadt den lokalen Konsum der Bevölkerung fördern (z.B durch Gutscheine oder eine lokale Währung)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Stadt muss vor allem an den Rahmenbedingungen ansetzen, auf die es ankommt: Zugänglichkeit, Parkmöglichkeiten und vernünftige Steuern. Sie sind es, die die Besucherzahlen und die Passantenfrequenz rund um Geschäfte und öffentliche Einrichtungen erhöhen werden.
La Ville doit avant tout agir sur les conditions-cadres qui comptent : accessibilité, stationnement, fiscalité raisonnable. Ce sont elles qui feront grimper la fréquentation et le passage autour des commerces et établissements publics.
Kontrolle Lohngleichheit
Befürworten Sie strengere Kontrollen der Lohngleichheit zwischen Mann und Frau, insbesondere wenn Unternehmen Aufträge von öffentlichen Einrichtungen erhalten?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Staat muss bei der öffentlichen Auftragsvergabe mit gutem Beispiel vorangehen und verhältnismäßige Kontrollen durchführen.
L’État doit être exemplaire dans les marchés publics, avec des contrôles proportionnés.
Liberalisierung Geschäftsöffnungszeiten
Befürworten Sie eine vollständige Liberalisierung der Geschäftsöffnungszeiten (die Festlegung wird den Geschäften überlassen, unter Einhaltung des Arbeitsgesetzes)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Flexibilität erhöht die Attraktivität des Geschäfts und die Anpassung an die Bedürfnisse der Kunden.
La flexibilité renforce l’attractivité du commerce et l’adaptation aux besoins des clients.
Mindestlohn
Befürworten Sie einen städtischen Mindestlohn von mindestens CHF 4'200 in Freiburg?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Verbot von Werbung im öffentlichen Raum
Würden Sie Massnahmen zur Abschaffung von Werbeplakaten befürworten, wie sie in einigen Gemeinden der Romandie (Le Mont-sur-Lausanne, Vernier, Lancy) umgesetzt wurden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Transport & aménagement
Tempo 50 auf Hauptstrassen
Befürworten Sie die Wiedereinführung der Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h auf den Hauptstrassen, die ins Stadtzentrum führen (aktuell 30 km/h)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Angemessene Geschwindigkeitsbegrenzungen auf den Hauptachsen sorgen für einen reibungslosen Verkehrsfluss, die Erreichbarkeit des Stadtzentrums und das reibungslose Funktionieren der Wirtschaft der Stadt.
Des limitations de vitesse adaptées aux axes principaux permettent de garantir la fluidité du trafic, l’accessibilité du centre-ville et le bon fonctionnement économique de la Ville.
Ausbau Velowege
Sollte die Gemeinde mehr Mittel für den Ausbau und die Erhöhung der Sicherheit von Velowegen bereitstellen?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Instandhaltung und Optimierung der bestehenden Infrastruktur sollte Priorität eingeräumt werden.
La priorité doit être donnée à l’entretien et à l’optimisation des infrastructures existantes.
Lockerung Vorschriften Wohnungsbau
Sollten die Vorschriften für den Wohnungsbau gelockert werden (z. B. hinsichtlich Denkmalschutz, Lärmschutz und Ausnutzungsziffern)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Gezielte Lockerungen der Bauvorschriften können in Betracht gezogen werden, um den Bedarf an Wohnraum zu decken und gleichzeitig die Qualität des Lebensumfelds zu erhalten.
Des assouplissements ciblés des règles de construction peuvent être envisagés pour répondre aux besoins en logement, tout en préservant la qualité du cadre de vie.
Tiefgarage im Stadtzentrum
Befürworten Sie die rasche Umsetzung des Projekts einer Tiefgarage im Stadtzentrum, die von verschiedenen Verkehrsachsen aus zugänglich ist („Verbindungsgarage“)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Es verbessert die Zugänglichkeit, reduziert den Suchverkehr und unterstützt den Handel.
Il améliore l’accessibilité, réduit le trafic de recherche de places et soutient le commerce.
Ausweitung kostenloses ÖV-Abo
Sollte das kostenlose Jahresabonnement für öffentliche Verkehrsmittel (Zone 10 TPF) auf alle Personen in Ausbildung ausgeweitet werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Eine allgemeine Kostenfreiheit würde zu hohen Kosten führen, ohne dass die Wirksamkeit gewährleistet wäre.
Une gratuité généralisée entraînerait des coûts élevés sans garantie d’efficacité.
Environnement & énergie
Anreize statt Verbote in der Klimapolitik
Soll zur Erreichung der Klimaziele ausschliesslich auf Anreize und Zielvereinbarungen anstatt auf Verbote und Einschränkungen gesetzt werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Anreize fördern nachhaltige Ergebnisse und erhalten gleichzeitig Innovation und wirtschaftliche Freiheit.
Les incitations favorisent des résultats durables tout en préservant l’innovation et la liberté économique.
Förderung nachhaltiger Gebäudebau
Sollte die Stadt Freiburg erneuerbare Energien und die Isolierung von Gebäuden auf ihrem Gebiet stärker fördern?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sie stärken die Energieunabhängigkeit und senken langfristig die Kosten.
Elles renforcent l’indépendance énergétique et réduisent les coûts à long terme.
Begrünung des städtischen Gebiets
Sollte die Stadt Freiburg in den städtischen Gebieten mehr begrünt werden (z. B. mit mehr Grünflächen, begrünten Fassaden, klimaresistenten Bäumen und Pflanzungen)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sie verbessert die Lebensqualität, die Klimaresistenz und die Attraktivität der Stadt.
Elle améliore la qualité de vie, la résilience climatique et l’attractivité de la Ville.
Verbot von Einwegkunststoff
Sollen Einweg- und nicht recycelbare Kunststoffe bei Veranstaltungen in der Stadt Freiburg verboten werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Reduzierung von Abfall sollte eher durch pragmatische Lösungen als durch allgemeine Verbote erreicht werden.
La réduction des déchets doit passer par des solutions pragmatiques plutôt que par des interdictions générales.
Entsiegelung der Böden
Sollte die Stadt Freiburg die Entsiegelung von Böden beschleunigen, auch wenn dies zu Lasten einzelner Bauprojekte geht?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Schutz der Umwelt muss mit der städtischen und wirtschaftlichen Entwicklung in Einklang gebracht werden.
La protection de l’environnement doit être conciliée avec le développement urbain et économique.
Institutions & médias
Strikte Neutralität
Soll die Schweiz ihre Neutralität strikt auslegen (weitgehender Verzicht auf wirtschaftliche Sanktionen)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Neutralität schließt verhältnismäßige Sanktionen zur Verteidigung des Völkerrechts nicht aus.
La neutralité n’exclut pas des sanctions proportionnées pour défendre le droit international.
Digital-First-Prinzip
Sollen Verwaltungsdienstleistungen vor Ort (am Schalter) zugunsten eines Online-Schalters/Angebots abgebaut werden (Digital-First-Prinzip)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Unterstützung Berichterstattung
Sollte die Berichterstattung über die Lokalpolitik von der Stadt finanziell unterstützt werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Eine direkte öffentliche Finanzierung könnte die Unabhängigkeit der Medien gefährden.
Un financement public direct risque de compromettre l’indépendance des médias.
Stellungnahme Gaza
Die Stadt Freiburg unterzeichnete eine Erklärung, in der sie den Bundesrat aufforderte, zur Lage in Gaza Stellung zu nehmen. Befürworten Sie die Unterzeichnung solcher Erklärungen durch die Stadt?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Eine Stadt muss zurückhaltend und konsequent sein, da diese Fragen oft ihre Kompetenzen überschreiten.
Une Ville doit faire preuve de retenue et de cohérence, ces questions dépassant souvent ses compétences.
Obergrenze für Anstellungen
Sollte die Stadt Freiburg eine Obergrenze für die Anzahl der städtischen Angestellten festlegen?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Seit 2021 sind die Personalkosten förmlich explodiert. Sie stiegen um CHF 16,2 Millionen, wobei 86 Vollzeitstellen (VZÄ) auf insgesamt 651,9 VZÄ hinzukamen. Für 2026 sind nicht weniger als 15,6 zusätzliche VZÄ vorgesehen, während die Einwohnerzahl stagniert.
Depuis 2021, les charges de personnel ont littéralement explosé. Elles ont augmenté de CHF 16,2 millions, avec l’ajout de 86 emplois à plein temps (EPT) pour atteindre un total de 651,9 EPT. Pour 2026, ce ne sont pas moins de 15,6 EPT supplémentaires qui sont prévus alors que le nombre d'habitants stagne.
Sécurité & police
Ausbau Videoüberwachung
Befürworten Sie einen Ausbau der Videoüberwachung im öffentlichen Raum (an Bahnhöfen, Schulen, etc.)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sie ist ein ergänzendes Instrument zur Verhinderung von Unzivilisiertheit innerhalb eines strengen gesetzlichen Rahmens.
Elle est un outil complémentaire pour prévenir les incivilités dans un cadre légal strict.
Massnahmen gegen illegale Entsorgung
Befürworten Sie strengere Massnahmen gegen die illegale Entsorgung von Abfall?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Klare Regeln und abschreckende Strafen sind notwendig, um den öffentlichen Raum zu erhalten.
Des règles claires et des sanctions dissuasives sont nécessaires pour préserver l’espace public.
Polizeipräsenz erhöhen
Soll die Polizeipräsenz im Stadtzentrum erhöht (Tag und Nacht) werden?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Valeurs
Freie Marktwirtschaft
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Von einer freien Marktwirtschaft profitieren langfristig alle."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Staatliche Umverteilung
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Es ist notwendig, dass der Staat durch Umverteilung die Einkommens- und Vermögensunterschiede ausgleicht."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Vollzeit Kinderbetreuung durch Elternteil
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Für ein Kind ist es am besten, wenn ein Elternteil Vollzeit für die Kinderbetreuung zu Hause bleibt."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Priorität des Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Ein stärkerer Umweltschutz ist notwendig, auch wenn er zulasten des Wirtschaftswachstums durchgesetzt werden muss."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Die Stadt muss vor allem gute Bedingungen für private Akteure schaffen und verantwortungsvoll planen, ohne den Markt dauerhaft zu ersetzen.
La Ville doit surtout créer de bonnes conditions pour les acteurs privés et planifier de manière responsable, sans se substituer durablement au marché.
This text has been automatically translated