Andreas Lehner

Condition à remplir : Plus d'enseignement en équipe.

Bedingung: Mehr Teamteaching.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Parallèlement, les connaissances en allemand des parents devraient être davantage encouragées. La langue est un élément central de l'intégration.

Daneben sollten aber auch die Deutschkenntnisse der Erziehungsberechtigten stärker gefördert werden. Die Sprache ist zentral bei der Integration.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Bien sûr que non. Pour la cohésion du pays, il est important que nous nous comprenions. Je reviendrais toutefois au français dès la 5e année, afin que la première langue soit plus solide.

Klar nein. Für den Zusammenhalt im Land ist es wichtig, dass wir einander verstehen. Ich würde allerdings wieder zurück zu Französisch ab der 5. Klasse, damit die Erstsprache gefestigter ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

En principe, il s'agit d'une bonne idée pour promouvoir l'intégration, mais il faudrait encore clarifier les conditions exactes.

Grundsätzlich eine gute Idee zur Förderung der Integration, die genauen Bedingungen wären aber noch zu klären.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je suis favorable à des directives claires, mais je ne laisserais pas cela à l'esprit de clocher ; les cantons devraient adopter une réglementation uniforme à l'échelle fédérale.

Ich befürworte klare Richtlinien, würde dies aber nicht dem Kantönligeist überlassen, sondern die Kantone sollten eine einheitliche bundesweite Regelung übernehmen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je me nourris moi-même sans viande. Une réduction générale de la consommation de viande pourrait être soutenue par des menus végétariens plus nombreux et plus imaginatifs dans les cantines et les restaurants universitaires. Le végétalisme est trop extrême pour moi.

Ich ernähre mich selber fleischlos. Eine generelle Reduktion des Fleischkonsums könnte durch mehr und fantasievollere vegetarische Menüs in Kantinen und Mensas unterstützt werden. Vegan ist mir zu extrem.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il est prouvé que les prestations des Églises nationales pour l'ensemble de la société (indépendamment de l'appartenance religieuse ou ecclésiale) dépassent largement ce montant !

Die Leistungen der Landeskirchen für die ganze Gesellschaft (ungeachtet ihrer Religions- oder Kirchenzugehörigkeit) übersteigen diesen Betrag erwiesenermassen bei weitem!

This text has been automatically translated Show original Show translation

En raison de sa taille, de sa topographie et de sa structure, le canton de Berne doit relever certains défis que certains cantons fiscalement plus avantageux n'ont pas. Le fait qu'il soit moins bien loti en comparaison est également lié à la concurrence fiscale de plus en plus absurde. Personne n'aime payer des impôts, mais nous devons être réalistes quant à ce qui est possible.

Der Kanton Bern hat aufgrund seiner Grösse, Topografie und Struktur gewisse Herausforderungen, die gewisse steuergünstigere Kantone nicht haben. Dass er im Vergleich schlechter dasteht, hat auch mit dem immer absurder werdenden Steuerwettbewerb zu tun. Niemand zahlt gerne Steuern, aber wir müssen realistisch sein, was möglich ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je partage la volonté de supprimer la pénalisation du mariage. La question est de savoir comment la mettre en œuvre. Les 1,4 million de déclarations et de taxations d'impôts en plus dans toute la Suisse représentent une charge de travail importante et servent surtout aux personnes qui travaillent dans le conseil fiscal. Dans cette mesure : rejeter le projet en mars 2026 et soutenir la votation "Pour des impôts équitables" qui suivra plus tard.

Das Anliegen, die Heiratsstrafe abzuschaffen, teile ich. Die Frage ist, wie es umgesetzt werden soll. Die schweizweit 1.4 Mio. Steuererklärungen und -veranlagungen MEHR verursachen grossen Aufwand und dienen vor allem den Steuerberatungsdienstleistenden. Insofern: Vorlage im März 2026 ablehnen und die später folgende Abstimmung "Für faire Steuern" unterstützen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

En principe, les pouvoirs publics devraient s'engager davantage, mais plutôt au niveau national.

Grundsätzlich sollte die öffentliche Hand sich stärker engagieren, aber eher auf nationaler Ebene.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Le libre marché est utile dans certains domaines, mais il a de nombreux effets secondaires indésirables ("effets externes") : Sociaux (p. ex. exploitation des travailleurs) ou écologiques (p. ex. émissions de substances nocives, surexploitation de la nature). Ceux-ci doivent être pris en compte dans les prix, ce qui est trop peu le cas. Les taxes d'incitation seraient un instrument efficace qui redistribue dans la direction souhaitée, mais qui n'est pas un impôt : les recettes sont immédiatement redistribuées à la population.

In gewissen Bereichen ist freier Markt hilfreich, aber er hat etliche unerwünschte Begleiterscheinungen ("externe Effekte"): Sozial (z. B. Ausbeutung von Arbeitnehmenden) oder ökologisch (z. B. Schadstoffemissionen, Raubbau an der Natur). Diese müssen eingepreist werden, was viel zu wenig geschieht. Lenkungsabgaben wären ein griffiges Instrument, das in die gewünschte Richtung umverteilt, aber keine Steuer ist: Einnahmen werden sogleich wieder an die Bevölkerung verteilt.

This text has been automatically translated Show original Show translation