Martin Hofstetter

Giuvens PPS | 1903
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Stadi social & famiglia

Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

È necessario trovare una soluzione separata per settore per le persone che svolgono lavori fisicamente impegnativi, ad esempio nel settore delle costruzioni.

Für Personen, die körperlich anspruchsvolle Berufe ausüben, muss je Branche eine separate Lösung gefunden werden. z.B. in der Baubranche

Premias da l’assicuranza da malsauns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

È meglio agire sul fronte dei costi, ad esempio con l'obbligo di farmaci generici o con tariffe forfettarie solo parzialmente coperte al pronto soccorso.

Besser die Schraube an der Kostenseite drehen. z.B. Generikapflicht oder nur bedingt gedeckte Pauschale bei der Notaufnahme.

Rentas da pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reducziun da las rentas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Per noi giovani, in particolare, questo è molto importante, perché altrimenti finanzieremo pensioni eccessive per i pensionati di oggi e allo stesso tempo le nostre pensioni non saranno sicure.

Gerade für uns Junge ist das sehr wichtig, da wir sonst überhöhte Renten der heutigen Rentner finanzieren und gleichzeitig unsere eigene Rente nicht sicher ist.

Prolungar il temp dals geniturs

Na Plitost na Plitost gea Gea

Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Semplificare la costruzione per i privati e gli investitori, ad esempio limitando il diritto delle associazioni a presentare reclami.

Das Bauen für Privatpersonen und Investoren vereinfachen. z.B. Verbandsbeschwerderecht einschränken.

Sanadad

Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ogni vaccinazione ha un rischio residuo. La decisione a favore o contro deve rimanere ai genitori.

Jede Impfung hat ein Restrisiko. Die Entscheidung dafür oder dagegen muss bei den Eltern bleiben.

Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger

Na Plitost na Plitost gea Gea

Contribuziun als custs da sanadad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia

Na Plitost na Plitost gea Gea

Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals

Na Plitost na Plitost gea Gea

Furmaziun

Inclusiv la scolaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea

Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da las schanzas en la furmaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea

Migraziun & integraziun

Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea

Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In cambio, porre fine alla libera circolazione delle persone e controllare meglio le frontiere.

Dafür Personenfreizügigkeit künden und Grenzen besser kontrollieren.

Procedura d’asil ordaifer l’Europa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

A mio avviso, il diritto di voto va di pari passo con il diritto di eleggibilità e richiede la naturalizzazione obbligatoria.

Das aktive Wahlrecht geht meiner Meinung nach einher mit dem passiven Wahlrecht und benötigt zwingend eine Einbürgerung.

Societad & etica

Legalisai il consum da cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Autorisaziun da l’eutanasia activa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Nessuno dovrebbe essere costretto a farlo.

Es darf niemand dazu gezwungen werden, dies zu machen.

Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La fondazione di una famiglia dovrebbe essere riservata, come in natura, all'uomo e alla donna.

Das Gründen einer Familie sollte, wie in der Natur, Mann und Frau vorbehalten sein.

Finanzas & taglias

Reducir las taglias sin nivel federal

Na Plitost na Plitost gea Gea

Taxaziun individuala dals pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In particolare, i Cantoni beneficiari dovrebbero essere maggiormente incentivati a dotarsi di un bilancio finanziario sano.

Gerade die Nehmerkantone sollten verstärkte Anreize erhalten, selber einen gesunden Finanzhaushalt zu haben.

Economia & lavur

Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Quando la pianificazione territoriale è stata adattata con l'obiettivo di aumentare la densità, le leggi citate non sono state adattate. A causa di queste leggi, non è sempre più possibile costruire più densamente.

Bei der Anpassung der Raumplanung mit dem Ziel zur stärkeren Verdichtung wurden die genannten Gesetze nicht angepasst. So ist es aufgrund dieser Gesetze immer häufiger gar nicht möglich verdichtet zu bauen.

L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Inutile perché statisticamente non verificabile.

Unnötig da statistisch nicht glaubwürdig nachweisbar.

Energia & traffic

Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La mobilità non diminuirà nemmeno con una maggiore espansione del trasporto pubblico, se ogni anno cresciamo delle dimensioni della città di Bienne.

Die Mobilität wird auch mit verstärktem Ausbau des ÖV nicht weniger, wenn wir jährlich um die Grösse der Stadt Biel wachsen.

Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic

Na Plitost na Plitost gea Gea

Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls

Na Plitost na Plitost gea Gea

Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questa è attualmente l'unica soluzione in grado di fornire una quantità sufficiente di energia priva di Co2 senza mettere in pericolo la piazza economica svizzera.

Dies ist aktuell die einzige Lösung, die genügend Co2 freie Energie liefert ohne den Standort Schweiz zu gefährden.

Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questo non significa che abbiamo bisogno della fibra ottica e del 5G negli angoli più remoti, ma la popolazione rurale non deve essere svantaggiata da questo.

Das heisst nicht, dass wir im hintersten Ecken Glasfaser und 5G benötigen, aber die Landbevölkerung darf dadurch nicht benachteiligt werden.

Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Protecziun da la natira

Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Siamo semplicemente troppo densamente popolati per lupi e orsi. Ma la lince sta mettendo sempre più sotto pressione la popolazione locale di cervi.

Für Wolf und Bär sind wir schlicht zu dicht besiedelt. Aber auch der Luchs bringt die hiesige Rotwildbestände zunehmend in Bedrängnis.

Pajaments directs per manaschis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli agricoltori sono principalmente produttori di cibo, non giardinieri.

Landwirte sind primär Nahrungsmittelproduzenten und nicht Landschaftsgärtner.

Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Abbiamo già norme molto severe e siamo decenni avanti rispetto all'UE.

Wir haben heute bereits sehr strenge Vorschriften und sind gerade der EU teils um Jahrzehnte voraus.

Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Dipende molto dall'interpretazione.

Kommt sehr auf die Auslegung an.

Scumond da plastic a diever

Na Plitost na Plitost gea Gea

In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Democrazia, medias e digitalisaziun

Rait da telefonia mobila (5G)

Na Plitost na Plitost gea Gea

Digitalisar servetschs publics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio

Na Plitost na Plitost gea Gea

La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Segirezza & armada

L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO

Na Plitost na Plitost gea Gea

Re-exportair armas svizras

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ban automatic facial recognition in public spaces

Na Plitost na Plitost gea Gea

Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Relaziuns cun l'exteriur

Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE

Na Plitost na Plitost gea Gea

En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids

Na Plitost na Plitost gea Gea

Pretender standards socials ed ecologics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

L'immigrazione attuale è insostenibile e rappresenta un'imposizione per tutti coloro che già vivono in Svizzera.

Die aktuelle Zuwanderung ist nicht Nachhaltig und eine Zumutung für alle, die bereits in der Schweiz leben.

Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Mantegniment da valurs

Mesiras da segirtad tras il stadi

1 2 3 4 5 6 7

Ina libra economia da martgà

1 2 3 4 5 6 7

Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Nel caso dell'AVS, essa serve alla pace sociale (i redditi elevati pagano senza limitazioni, ma le pensioni sono limitate). Per il resto, bisognerebbe rinunciarvi il più possibile.

Bei der AHV dient es dem sozialen Frieden (hohe Einkommen zahlen uneingeschränkt, die Renten sind aber gedeckelt). Ansonsten ist möglichst darauf zu verzichten

Genitur a temp cumplain a chasa

1 2 3 4 5 6 7

La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs

1 2 3 4 5 6 7

Chastiar criminals

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Spesso ci si concentra troppo sugli autori e poco sulle vittime. Non deve accadere che uno stupratore riceva solo una condanna con la condizionale la prima volta!

Häufig wird zu fest auf die Täter und nur wenig auf die Opfer geschaut. Es darf nicht sein, dass ein Vergewaltiger beim ersten Mal nur eine bedingte Strafe erhält!

Ina protecziun pli ferma da l’ambient

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Solo con un'economia fiorente possiamo permetterci di proteggere l'ambiente.

Nur mit einer florierenden Wirtschaft können wir uns Umweltschutz überhaupt leisten.

Budget federal

Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender

1 2 3 4 5

Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas

1 2 3 4 5

Agricultura: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

I sussidi dovrebbero essere utilizzati più specificamente per la produzione di cibo e meno per cumuli di pietre e staccionate di legno.

Subventionen sollten gezielter für Nahrungsmittelproduktion und weniger für Steinhaufen und Holzlattenzäune eingesetzt werden.

Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain

1 2 3 4 5

Segirezza publica: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Enavos tar il dashboard