Anna Gallati

Viviamo in un Paese in cui a un quarto della popolazione è negata la partecipazione politica. Dove le case devono essere occupate abusivamente perché non c'è abbastanza spazio libero. In un Paese in cui le abitazioni economiche vengono distrutte e sostituite da appartamenti di lusso. L'età, la provenienza e il saldo bancario sono ancora determinanti per essere ascoltati dai politici. Ma noi siamo qui. Non aspettiamo che ci ascoltino. Prendiamo il nostro posto.

Wir leben in einem Land, in der einem Viertel der Menschen die politische Mitbestimmung verwehrt bleibt. Wo Häuser besetzt werden müssen, weil es nicht genügend Freiräume gibt. In einem Land in dem günstiger Wohnraum vernichtet und durch Luxuswohnungen ersetzt wird. Noch immer sind Alter, Herkunft und Kontostand ausschlaggebend, um von der Politik gehört zu werden. Aber wir sind hier. Warten wir nicht bis sie uns hören. Nehmen wir unseren Platz ein.

This text has been automatically translated Show original Show translation