Ludivine Luy-Lovey
Allianza dal Center | 7.4
Stadi social & famiglia
Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns
Sustegnais Vus in augment da la vegliadetgna da renta (p.ex. sin 67 onns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Premias da l’assicuranza da malsauns
Duai il stadi metter a disposiziun dapli meds finanzials per reducir las premias da las cassas da malsauns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rentas da pèrs maridads
La renta da pèrs maridads è limitada oz a 150% da la renta da l'AVS (plafonament). Duai questa limitaziun vegnir abolida?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reducziun da las rentas
En il rom da la refurma da la lescha davart la prevenziun professiunala (BVG/LPP) duain las rentas vegnir scursanidas (tariffa da conversiun minimala da 6,8% sin 6%). Sustegnais Vus questa mesira?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Prolungar il temp dals geniturs
Duai il congedi per geniturs pajà che cumpiglia oz 14 emnas congedi da maternitad e duas emnas congedi da paternitad vegnir extendì? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas
Duai la Confederaziun promover finanzialmain pli fitg la construcziun d'abitaziuns d'util public? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Sanadad
Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants
Duai vegnir introducida in'obligaziun da vaccinar per uffants tenor il Plan da vaccinaziun svizzer?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina taxa per vivondas che cuntegnan zutger (taglia da zutger)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Contribuziun als custs da sanadad
Duain las persunas assicuradas sa participar pli fitg als custs da sanadad (p.ex. cun in augment da la franschisa minimala)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Es ist wichtig, dass jeder Akteur im Gesundheitssystem Anstrengungen unternimmt, um die Kosten zu senken. Die Kosten sollten nicht nur oder hauptsächlich von den Patienten getragen werden.
Il est important que chaque acteur du système de santé fasse un effort pour réduire les coûts. Ceux-ci ne doivent pas être supportés uniquement ou essentiellement par les patients
Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia
Duain en cas da pandemias vegnir limitadas en l'avegnir las pussaivladads dal Cussegl federal da restrenscher la vita privata ed economica?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Eine Pandemie betrifft per Definition die gesamte Bevölkerung. Die Zentralisierung von Informationen und Entscheidungen ist ein wesentliches Instrument, um eine Gesundheitskrise zu überstehen
Une pandémie, par définition touche toute la population. La centralisation des informations et des décisions est un outil essentiel pour traverser une crise sanitaire
Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals
Duai il Cussegl federal survegnir la cumpetenza da determinar la purschida dals ospitals (planisaziun naziunala d'ospitals areguard ils lieus e la purschida da prestaziuns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Es ist jedoch wichtig, die interkantonale und supraregionale Zusammenarbeit zu fördern, um eine Senkung der Gesundheitskosten anzustreben.
Mais il est important de promouvoir les collaborations intercantonales et supra régionales pour viser la réduction des coûts de la santé.
Furmaziun
Inclusiv la scolaziun
Tenor il concept da la scola integrativa vegnan uffants cun difficultads d'emprender u cun impediments instruids en classas da scola regularas. Sustegnais Vus quai?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Es gibt keine Studie, die belegt, dass Kinder mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen den Fortschritt anderer Kinder verlangsamen. Der Kanton Wallis fördert die integrative Schule und seine Kinder gehören landesweit zu den guten Schülern.
Aucune étude n'a permis de prouver que les enfants avec des difficultés d'apprentissage ou des handicaps ralentissent la progression des autres. Le Canton du Valais favorise l'école intégrative et ses enfants sont parmi les bons élèves à l'échelle nationale.
Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort
Duai la Confederaziun augmentar las pretensiuns da la maturitad gimnasiala?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Anforderungen an die gymnasiale Maturität fallen in den Zuständigkeitsbereich der Kantone. Zudem würde eine Erhöhung der Anforderungen einkommensschwachen oder bildungsfernen Familien schaden.
Les exigences relatives à la maturité gymnasiale sont du ressort des cantons. De plus, une augmentation des exigences nuirait aux familles à faibles revenus ou peu instruites.
Egualitad da las schanzas en la furmaziun
Duai il stadi s'engaschar pli fitg per schanzas da furmaziun egualas (p.ex. cun bons per l'instrucziun da promoziun per scolaras e scolars da famiglias cun entradas bassas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Gleiche Bildungschancen sowie eine gute Bildung sind Garanten für Wohlstand und Stabilität im Land.
L'égalité des chances en matière de formation ainsi qu'une bonne éducation sont gage de prospérité et de stabilité du pays.
Migraziun & integraziun
Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla
Duain las pretensiuns per las natiralisaziuns vegnir schluccadas (p.ex. pli curt termin da domicil per la natiralisaziun ordinaria)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Unter bestimmten Bedingungen gibt es eine erleichterte Einbürgerung
La naturalisation facilitée existe dans certaines conditions
Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs
Duain dapli forzas da lavur da stadis betg commembers da l'UE / da l'AECL/EFTA pudair lavurar en Svizra (augment dal contingent da stadis terzs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Procedura d’asil ordaifer l’Europa
Sustegnais Vus las stentas d'alloschar requirentas e requirents d'asil en centers ordaifer l'Europa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Das Recht auf Asyl ist ein grundlegendes Menschenrecht. Die Schweiz kann, wie jedes Aufnahmeland, ihre humanitäre Verantwortung nicht auf andere Länder übertragen.
Le droit d'asile est un droit humain fondamental. La Suisse, comme tout pays d'accueil ne peut pas transférer sa responsabilité humanitaire vers les autres pays.
Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras
Duain persunas estras che vivan almain dapi diesch onns en Svizra survegnir il dretg da votar ed eleger sin plaun communal?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Dieser Schritt sollte jedoch gut begleitet werden und der Zustimmung der Bevölkerung jeder Gemeinde unterliegen.
Cependant, cette démarche devrait être bien encadrée et soumise à approbation de la population de chaque commune.
Societad & etica
Legalisai il consum da cannabis
Duai il consum da cannabis vegnir legalisà? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Markt existiert, weil es eine Nachfrage gibt. Die Illegalität des Marktes stärkt das organisierte Verbrechen. Bei einer Legalisierung könnte der Staat den Markt regulieren und leichter kontrollieren. Die Erfahrungen anderer Staaten zeigen, dass eine Legalisierung nicht zu einem Anstieg des Konsums führt.
Le marché existe car la demande existe. L'illégalité du marché renforce le crime organisé. En cas de légalisation, l'Etat pourrait réguler ce marché et le contrôler plus facilement. L'expérience d'autres états démontre qu'une légalisation n'entraîne pas d'augmentation de la consommation.
Autorisaziun da l’eutanasia activa
Fissi en Voss senn, sche la Svizra legalisass l’assistenza al suicidi activa entras medias e medis?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala
Duai vegnir introducida ina terza schlattaina uffiziala dasper "feminin" e "masculin"?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals
Èsi per Vus en urden che pèrs da la medema schlattaina han en tut ils secturs ils medems dretgs sco pèrs eterosexuals?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Finanzas & taglias
Reducir las taglias sin nivel federal
Sustegnais Vus reducziuns da taglia sin plaun federal ils proxims quatter onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Kaufkraft der Schweizerinnen und Schweizer sinkt. Der Staat kann seiner Bevölkerung ein starkes Signal der Unterstützung geben, indem er Steuersenkungen zustimmt.
Le pouvoir d'achat des Suisses baisse. L'Etat peut donner un signal fort de soutien à sa population en consentant des baises d'impôts.
Taxaziun individuala dals pèrs maridads
Duain pèrs maridads pajar taglia separadamain sco persunas singulas (imposiziun da taglia individuala)? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Das Zentrum hat eine Volksinitiative "für gerechte Steuern" gestartet, die eine alternative Steuerberechnung fordert. Verheiratete Paare müssen weiterhin nur eine Steuererklärung einreichen, können aber von der Berechnungsmethode der Individualbesteuerung profitieren.
Le Centre a lancé une initiative populaire "pour des impôts équitables" qui demande un calcul alternatif de l'impôt. Les couples mariés continuent de ne déposer qu'une seule déclaration, mais peuvent bénéficier de la méthode de calcul de l'imposition individuelle.
Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta
Sustegnessas Vus l'introducziun d'ina taglia sin l'ierta naziunala sin tut las iertas che importan dapli che in milliun francs? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns
Duain las differenzas tranter ils chantuns finanzialmain ferms ed ils chantuns finanzialmain debels vegnir reducidas pli fitg a maun da la gulivaziun da finanzas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Economia & lavur
Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina paja minimala da CHF 4'000 per tut las persunas che lavuran en plazza cumplaina?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In Zeiten der Vollbeschäftigung mangelt es in fast allen Bereichen an Arbeitskräften. Durch eine Aufwertung der Löhne können Arbeitskräfte angezogen und die Armut bekämpft werden. Die Einführung von GAVs oder Standardarbeitsverträgen in bestimmten Bereichen muss jedoch weiterhin eine vorrangige Maßnahme zum Schutz der Arbeitnehmer sein
En période de plein emploi, les travailleurs manquent dans presque tous les domaines. Une revalorisation des salaires permet d'attirer la main d'œuvre et de lutter contre la pauvreté. Toutefois, la mise en place de CCT ou de contrats types de travail dans certains domaines doivent demeurer des mesures prioritaires pour la protection des travailleurs
Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa
Sustegnais Vus regulaziuns pli severas per il sectur da finanzas (p.ex. prescripziuns d'agen chapital pli severas per bancas, scumond da bonus)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Wir müssen aus dem Scheitern der Credit Suisse lernen. Je größer eine Bank ist, desto größer ist ihr systemisches Risiko, also muss sie auch stärker reguliert werden.
Nous devons tirer des leçons de l'échec de Crédit Suisse. Plus une banque est grande, plus sont risque systémique est grand, donc plus elle doit être réglementée.
Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad
Duain chasadas privatas pudair eleger libramain lur furnitur da forza electrica (liberalisaziun cumpletta dal martgà da forza electrica)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla
Duain las prescripziuns per la construcziun da spazi d'abitar vegnir schluccadas (p.ex. protecziun cunter canera, cifras d'utilisaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Es ist wichtig, die Wohnungsnot zu bekämpfen, aber die Sicherheitsvorschriften dürfen nicht auf Kosten der Wohnungsnot gehen.
Il est important de lutter contre la pénurie de logements, mais les prescriptions de sécurité ne doivent pas en faire les frais.
L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens
Sustegnais Vus ina controlla pli severa da l'egualitad da las pajas da dunnas ed umens?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Lohngleichheit ist in unserer Bundesverfassung verankert. Sie wird jedoch nicht konsequent durchgesetzt.
L'égalité salariale est inscrite dans notre Constitution fédérale. Elle n'est cependant pas appliquée systématiquement.
Energia & traffic
Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada
Duain tschancuns d'autostrada cun grond traffic vegnir amplifitgads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Ausbau des Angebots an öffentlichen Verkehrsmitteln muss Priorität haben, um die Klimaziele zu erreichen.
Le développement de l'offre en transports publics doit être prioritaire afin d'atteindre les objectifs climatiques.
Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic
Duai la Svizra scumandar la nova admissiun d'autos da persunas cun motors termics a partir dal 2035?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Elektrofahrzeuge sind auf dem Vormarsch, doch ihre Klimabilanz bleibt zweifelhaft, da die Produktion der Batterien Umweltverschmutzung sowie den Einsatz erheblicher seltener Ressourcen verursacht. Außerdem ist das Gespenst der Stromknappheit sehr präsent.
Les véhicules électriques ont le vent en poupe, mais leur bilan climatique reste douteux car la production des batteries engendre une pollution ainsi que l'utilisation de ressources rares importantes. De plus, le spectre de la pénurie d'électricité est bien présent.
Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls
Duai ins cuntanscher las finamiras per il clima unicamain cun motivaziuns e cunvegnas da finamira empè cun scumonds e restricziuns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Das Ergebnis der Abstimmung vom 18. Juni 2023 über das Klimaschutzgesetz war eindeutig. Es sieht Anreize und Zielvereinbarungen vor. Weitere Maßnahmen können möglich sein, wenn die Klimaziele nicht erreicht werden.
Le résultat de la votation du 18 juin 2023 sur la loi sur la protection du climat était clair. Elle prévoit des incitations et des conventions d'objectifs. D'autres mesures peuvent être possibles si les objectifs climatiques ne sont pas atteints.
Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns
Èsi per Vus en urden che vegnan schluccadas las prescripziuns da la protecziun da l'ambient e da la cuntrada en favur da l'amplificaziun da las energias regenerablas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Erzeugung und Nutzung von Elektrizität war eine wichtige Entdeckung für die Menschheit. Heute kann man, sofern die wissenschaftliche Welt nicht eine neue Technologie entdeckt, die so produktiv wie die Kernkraft und so umweltfreundlich wie die Solar- oder Wasserkraft ist, nur Elektroautos wollen, die mit grüner Energie fahren, und die Versorgung der Bevölkerung ohne Zugeständnisse sicherstellen.
La production et l'utilisation de l'électricité ont été des découvertes majeures pour l'humanité. Aujourd'hui, à moins que le monde scientifique ne découvre une nouvelle technologie aussi productive que le nucléaire et aussi peu polluante que le solaire ou l'hydraulique, on ne peut pas vouloir que des voitures électriques, roulant à l'énergie verte, et assurer l'approvisionnement de la population sans faire de concessions.
Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas
Duai ins puspè pudair construir en Svizra novas ovras atomaras?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas
Duai il stadi garantir er en regiuns ruralas ina purschida da service public cumplessiva?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Ländliche Regionen verbrauchen am meisten Energie, insbesondere für die Fortbewegung ihrer Bewohner.
Les régions rurales sont celles qui consomment le plus d'énergie, notamment pour le déplacement de ses habitants.
Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas
Sustegnessas Vus l'introducziun da pretschs da forza electrica creschents en cas d'in consum augmentà (tariffas da forza electrica progressivas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Protecziun da la natira
Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds
Essas Vus d'accord da schluccar ulteriuramain las ordinaziuns da protecziun actualas per animals da rapina gronds (luf-tscherver, luf, urs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der Schutz von Nutztieren sowie der landwirtschaftlichen Tätigkeit in Regionen, in denen Großraubtiere vorkommen, ist in vielerlei Hinsicht von entscheidender Bedeutung (Landschaftspflege, Tourismus, Lawinensicherheit, ...). Die derzeitigen Maßnahmen zum Schutz der Herden sind unverhältnismäßig und wenig wirksam, und die Herdenschutzhunde, die ein Risiko für die Bevölkerung darstellen können.
La protection des animaux de rente ainsi que de l'activité agricole dans les régions où les grands prédateurs sont présents est essentielle à plus d'un titre (entretien du paysage, tourisme, sécurité face aux avalanches, ...) Les mesures actuelles de protection des troupeaux sont disproportionnée et peu efficaces, et les chiens de protections qui peuvent représenter un risque pour la population.
Pajaments directs per manaschis
Duain mo pli manaschis agriculs cun ina cumprova da prestaziun ecologica extendida retschaiver pajaments directs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Anstrengungen, die die Landwirtschaft in den letzten Jahren unternommen hat, sind beachtlich. Sollten die Direktzahlungen weiter verschärft werden, würde dies zu einem Rückgang der einheimischen Produktion und zu einem Anstieg der Lebensmittelimporte führen, die in Ländern angebaut werden, die weniger strenge Vorschriften für den Einsatz von Pestiziden haben als wir.
Les efforts consentis par le monde agricoles ces dernières années sont conséquents. Si l'octroi des payements directs devaient être encore durci, il en résulterait une diminution de la production locale, ainsi qu'un accroissement de l'importation de denrées alimentaires, cultivées dans des pays ou les réglementations sont moins fermes que la notre en matière d'utilisation de pesticides.
Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz
Sustegnais Vus regulaziuns da la protecziun dals animals pli severas per tegnair animals da niz (p.ex. access permanent a l'exteriur?)
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Schweizer Gesetzgebung ist eine der strengsten der Welt im Bereich des Tierschutzes. Eine weitere Verschärfung würde zu höheren Kosten für die lokale Produktion führen und die Schweizer Landwirte gegenüber dem Ausland benachteiligen.
La législation suisse est l'une des plus strictes au monde en matière de protection des animaux. Un durcicement supplémentaire entrainerait une augmentation des coûts de la production locale et désavantagerait les agriculteurs suisses face à l'étranger.
Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad
Duai ins metter a disposiziun en Svizra 30 pertschient da la surfatscha dal pajais a la preservaziun da la biodiversitad? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Scumond da plastic a diever
Sustegnessas Vus in scumond da plastic betg reutilisabel e da materias sinteticas betg reciclablas? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics
Sustegnais Vus mesiras statalas per in diever pli persistent d'apparats electronics (p.ex. dretg da reparatura, prolungaziun dal termin da garanzia, temp minimal garantì per updates da software)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Förderung der Kreislaufwirtschaft ist ein wesentlicher Faktor für eine nachhaltige Wirtschaft.
La promotion de l'économie circulaire est un facteur essentiel pour une économie durable.
Democrazia, medias e digitalisaziun
Rait da telefonia mobila (5G)
Duai la rait per la telefonia mobila vegnir equipada sche pussaivel sin l'entira surfatscha cun la pli nova tecnologia (actualmain standard 5G)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Digitalisierung der Gesellschaft erfordert diese Technologie, und es gibt keine Anzeichen dafür, dass 5G schädlicher ist als 4G.
La numérisation de la société nécessite cette technologie et rien n'indique que la 5G soit plus nocive que la 4G.
Digitalisar servetschs publics
Duai la Confederaziun survegnir cumpetenzas supplementaras en il sectur da la digitalisaziun da servetschs statals per pudair far valair envers ils chantuns directivas liantas e standards impegnativs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Projekte wie das elektronische Patientendossier oder die elektronische Stimmabgabe müssen auf nationaler Ebene entwickelt und umgesetzt werden können.
Des projets comme le Dossier électronique du patient ou le vote électronique doivent pouvoir être développés et mis en œuvre au niveau national.
Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet
Sustegnais Vus ina regulaziun pli ferma da plattafurmas d'internet grondas (reglas da transparenza en connex cun algoritmus, pli gronda responsabladad per cuntegns, cumbat cunter dischinfurmaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Transparenz sowie die Rechte und der Schutz der Nutzerinnen und Nutzer müssen gestärkt werden.
Il faut renforcer la transparence ainsi que les droits et la protection des utilisateurs.
Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio
In'iniziativa dal pievel vul sbassar las taxas da radio e televisiun (200 francs per chasada, aboliziun da la taxa per interpresas). Sustegnais Vus questa iniziativa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Der öffentlich-rechtliche Rundfunk braucht Geld, um unabhängig zu bleiben. Eine zu große Abhängigkeit von Investoren bedroht die Unabhängigkeit der Medien sowie die Vielfalt und Qualität der öffentlich-rechtlichen Medien.
Le service public a besoin de fonds pour demeurer indépendant. Une trop grande dépendance vis à vis des investisseurs menace l'indépendance des médias, ainsi que la diversité et la qualité des médias publics.
La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns
Duai la vegliadetgna da votar vegnir sbassada sin 16 onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas
Duai esser pussaivel da far in referendum cunter expensas da la Confederaziun a partir d'in tschert import (referendum da finanzas facultativ)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Lassen wir diejenigen regieren, die dafür gewählt wurden.
Laissons gouverner ceux qui ont été élus pour le faire.
Segirezza & armada
L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads
Sustegnais Vus l'amplificaziun da l'effectiv reglamentar da l'armada sin almain 120'000 schuldatas e schuldads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO
Duai l'armada svizra extender la collavuraziun cun la NATO?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Re-exportair armas svizras
Duai il Cussegl federal pudair lubir ad auters stadis da reexportar armas svizras en cas dad offensivas cuntrarias al dretg internaziunal (p.ex. l'attatga sin l'Ucraina)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Ban automatic facial recognition in public spaces
Duai l'identificaziun automatica da la fatscha en il spazi public vegnir scumandada?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas
Duai la Svizra disdir la cunvegna da Schengen cun l'UE e puspè introducir dapli controllas da persunas directamain als cunfins? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Relaziuns cun l'exteriur
Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE
Sustegnais Vus relaziuns pli stretgas cun l'Uniun europeica (UE)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids
Duai la Svizra prender en mira ina cunvegna da commerzi liber cumplessiva (incl. agricultura) cun ils Stadis Unids da l'America?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Die Vereinigten Staaten sind ein wichtiger Handelspartner für unser Land. Ein Freihandelsabkommen zwischen den beiden Nationen sollte sich jedoch auf die wichtigsten Sektoren wie die Maschinenindustrie, die Pharmaindustrie usw. konzentrieren.
Les Etats Unis sont un partenaire commercial important pour notre pays. Toutefois, un accord de libre échange entre les deux nations devrait se concentrer sur les secteurs les plus importants comme l'industrie des machines, la pharma, etc.
Pretender standards socials ed ecologics
Duain interpresas svizras cun filialas u furniturs activs a l'exteriur vegnir obligadas da resguardar standards socials ed ecologics?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE
Duai la Svizra disdir las cunvegnas bilateralas cun l'UE e prender en mira ina cun-ve-gna da commerzi liber senza libra circulaziun da persunas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad
Duai la Svizra returnar ad in'interpretaziun stricta da la neutralitad (renunzia extendida a sancziuns economicas)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Mantegniment da valurs
Mesiras da segirtad tras il stadi
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Tgi che na sa fa betg culpaivel na sto betg temair mesiras da segirezza statalas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina libra economia da martgà
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Dad in'economia da martgà liber profiteschan tuts a lunga vista."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Per in uffant èsi il meglier, sch'in genitur stat a chasa e s'occupa a temp cumplain da l'uffant."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitur a temp cumplain a chasa
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Igl è necessari ch'il stadi gulivescha cun ina redistribuziun las differenzas da las entradas e da la facultad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "La digitalisaziun progredinta porscha dapli schanzas che ristgas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Chastiar criminals
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Chastiar criminals è pli impurtant che reintegrar els en la societad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina protecziun pli ferma da l’ambient
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Proteger pli fitg l'ambient è necessari, era sche quai va a donn e cust da la creschientscha economica."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Budget federal
Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "bainstar social"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Initiativen des Zentrums für gerechte Renten und Steuern
Initiatives du Centre pour des rentes et des impôts équitables
Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "furmaziun"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Die Ausbildung junger Menschen ist die Zukunft unseres Landes. Investitionen in Bildung und Forschung tragen dazu bei, dass die Schweiz weiterhin zu den weltweit führenden Ländern gehört.
La formation des jeunes représente le demain de notre pays. Investir dans la formation et la recherche permet de maintenir la Suisse parmi les leaders mondiaux.
Agricultura: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "agricultura"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Der Wettbewerb mit dem Ausland ist für die Landwirtschaft hart. Die Landwirtschaft muss unterstützt werden.
La concurrence vis à vis de l'étranger est rude pour le monde agricole. Celui-ci doit être soutenu.
Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic public"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Ein besseres Angebot, insbesondere in abgelegenen Regionen, wird zur Erreichung der Klimaziele beitragen
Une meilleure offre, notamment dans les régions reculées participera à l'atteinte des objectifs climatiques
Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic sin via (traffic individual motorisà)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Segirezza publica: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "segirezza publica"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "defensiun naziunala"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Insbesondere Cybersicherheit
Notamment la cybersécurité
Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "cooperaziun al svilup"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Die Subsidiarität bleibt jedoch sehr wichtig
La subsidiarité demeure toutefois très importante
This text has been automatically translated