Merve Zejnula
Giuvens liberals svizzers | 03.06
Stadi social & famiglia
Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns
Sustegnais Vus in augment da la vegliadetgna da renta (p.ex. sin 67 onns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Premias da l’assicuranza da malsauns
Duai il stadi metter a disposiziun dapli meds finanzials per reducir las premias da las cassas da malsauns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
È possibile un'agevolazione, ma deve essere stabilita dal Cantone. Questo compito non è di competenza della Confederazione.
Eine Entlastung ist denkbar, jedoch muss dies der Kanton errichten. Diese Aufgabe liegt nicht im Kompetenzbereich des Bundes.
Rentas da pèrs maridads
La renta da pèrs maridads è limitada oz a 150% da la renta da l'AVS (plafonament). Duai questa limitaziun vegnir abolida?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
È necessario un sistema liberale e indipendente dallo stile di vita per evitare svantaggi o disincentivi.
Liberale und lebensformunabhängige System nötig, damit keine Benachteiligung oder Fehlanreize entstehen.
Reducziun da las rentas
En il rom da la refurma da la lescha davart la prevenziun professiunala (BVG/LPP) duain las rentas vegnir scursanidas (tariffa da conversiun minimala da 6,8% sin 6%). Sustegnais Vus questa mesira?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Prolungar il temp dals geniturs
Duai il congedi per geniturs pajà che cumpiglia oz 14 emnas congedi da maternitad e duas emnas congedi da paternitad vegnir extendì? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Più a lungo i genitori restano fuori dal mercato del lavoro, più diventa costoso e più difficile il reinserimento. Un'espansione dei posti negli asili nido in linea con la domanda è più opportuna.
Je länger die Elternteile vom Arbeitsmarkt wegbleiben, desto teurer wird es und die Wiedereingliederung wird umso schwieriger. Ein bedarfsgerechter Ausbau der Krippenplätze ist zielführender.
Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas
Duai la Confederaziun promover finanzialmain pli fitg la construcziun d'abitaziuns d'util public? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
È di competenza dei comuni.
Liegt im Kompetenzbereich der Gemeinden.
Sanadad
Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants
Duai vegnir introducida in'obligaziun da vaccinar per uffants tenor il Plan da vaccinaziun svizzer?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Nel senso dell'autoresponsabilità e della custodia parentale, i genitori dovrebbero avere il diritto di decidere su questo intervento.
Im Sinne der Selbstverantwortung und der elterlichen Sorgerecht, soll es den Eltern zustehen über diesen Eingriff zu entscheiden.
Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina taxa per vivondas che cuntegnan zutger (taglia da zutger)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Occorre evitare qualsiasi controllo comportamentale da parte dello Stato. Altre misure governative (ad esempio, incentivi o campagne di prevenzione) possono avere un impatto maggiore e più sostenibile in questo settore.
Jegliche Verhaltenslenkungen durch den Staat ist zu unterbinden. Mittels anderen staatlichen Massnahmen (bspw. Anreize oder Präventionskampagnen) kann mehr und nachhaltiger in diesem Bereich gewirkt werden.
Contribuziun als custs da sanadad
Duain las persunas assicuradas sa participar pli fitg als custs da sanadad (p.ex. cun in augment da la franschisa minimala)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La liberalizzazione deve essere promossa anche in questo settore. L'aumento dei costi sanitari non deve essere sostenuto dalla collettività; a tal fine è necessaria una maggiore libertà di scelta.
Liberalisierung gilt es auch in diesem Bereich voranzutreiben. Die steigenden Gesundheitskosten müssen nicht von der Allgemeinheit getragen werden, mehr Wahlfreiheit ist hierfür nötig.
Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia
Duain en cas da pandemias vegnir limitadas en l'avegnir las pussaivladads dal Cussegl federal da restrenscher la vita privata ed economica?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le situazioni straordinarie richiedono decisioni rapide, che il Consiglio federale può prendere attraverso una legislazione d'emergenza. Il Parlamento può adottare misure correttive in una seconda fase.
Ausserordentliche Lage bedürfen schnelle Entscheide, die der Bundesrat mittels Notrecht treffen kann. Das Parlament kann in einem zweiten Schritt korrigierend eingreifen.
Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals
Duai il Cussegl federal survegnir la cumpetenza da determinar la purschida dals ospitals (planisaziun naziunala d'ospitals areguard ils lieus e la purschida da prestaziuns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
No, altrimenti verrebbero adottate misure di manutenzione strutturale che peggiorerebbero drasticamente l'efficienza economica degli ospedali. I Cantoni sono invitati a sfruttare le sinergie al di là dei loro confini e a intraprendere una pianificazione ospedaliera sensata.
Nein sonst würden Strukturerhaltende Massnahmen ergriffen werden, die die Wirtschaftlichkeit der Spitäler drastisch verschlechtert. Die Kantone werden hier angehalten Synergien über ihre Grenzen hinaus zu nutzen und eine sinnvolle Spitalplanung vorzunehmen.
Furmaziun
Inclusiv la scolaziun
Tenor il concept da la scola integrativa vegnan uffants cun difficultads d'emprender u cun impediments instruids en classas da scola regularas. Sustegnais Vus quai?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sia i bambini (mancanza di tempo e di competenze degli insegnanti) che le classi (uso delle risorse) soffrono di questo sistema. In tempi di carenza di insegnanti, non dobbiamo spingere per soluzioni che non sono in linea con le esigenze.
Sowohl das Kind (mangelnde Zeit und Fachkenntnis der Lehrpersonen) als auch die Schulklassen (Ressourcenverwendung) leiden untern diesem System. In Zeiten des Lehrermangels, darf man nicht solche bedarfsungerechten Lösungen vorantreiben.
Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort
Duai la Confederaziun augmentar las pretensiuns da la maturitad gimnasiala?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Per un numero sempre maggiore di bambini, il percorso della palestra sembra inadatto.
Immer wie mehr Kinder scheint der gymnasialer Weg unpassend.
Egualitad da las schanzas en la furmaziun
Duai il stadi s'engaschar pli fitg per schanzas da furmaziun egualas (p.ex. cun bons per l'instrucziun da promoziun per scolaras e scolars da famiglias cun entradas bassas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'istruzione è un investimento valido e sostenibile nel nostro capitale umano.
Bildung ist eine gute und nachhaltige Investition in unser Humankapital.
Migraziun & integraziun
Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla
Duain las pretensiuns per las natiralisaziuns vegnir schluccadas (p.ex. pli curt termin da domicil per la natiralisaziun ordinaria)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Facilitazione delle procedure sì, ma nessun allentamento dei requisiti di integrazione.
Verfahrenserleichterung ja, aber keine Lockerung bei den Integrationsvoraussetzungen.
Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs
Duain dapli forzas da lavur da stadis betg commembers da l'UE / da l'AECL/EFTA pudair lavurar en Svizra (augment dal contingent da stadis terzs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se la quota è esaurita, deve essere allentata in questo settore. Oggi, tuttavia, nonostante la forte carenza di lavoratori qualificati, questa quota non viene utilizzata appieno.
Falls die Kontingente ausgeschöpft ist, muss in diesem Bereich gelockert werden. Heute wird aber trotz hohem Fachkräftemangel, dieses Kontingent nicht vollständig ausgeschöpft.
Procedura d’asil ordaifer l’Europa
Sustegnais Vus las stentas d'alloschar requirentas e requirents d'asil en centers ordaifer l'Europa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se da un lato questo può contribuire a frenare la tratta, perché le persone non prendono vie di fuga illegali, dall'altro la responsabilità non può essere spostata alla frontiera.
Zwar kann so die Schlepperkriminalität eingedämmt werden, weil sich die Leute nicht auf illegalen Fluchtrouten auf den Weg machen, aber die Verantwortung kann nicht an die Grenze geschoben werden.
Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras
Duain persunas estras che vivan almain dapi diesch onns en Svizra survegnir il dretg da votar ed eleger sin plaun communal?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Un automatismo non permette più di controllare l'integrazione.
Ein Automatismus ermöglicht nicht mehr die Kontrolle der Integration.
Societad & etica
Legalisai il consum da cannabis
Duai il consum da cannabis vegnir legalisà? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La legalizzazione frenerebbe il mercato nero. La cannabis è anche uno stimolante, a patto che la misura non sia esagerata, dovrebbe essere legale per i privati.
Die Legalisierung würde den Schwarzmarkt eindämmen. Auch Cannabis ist ein Genussmittel, solange das Mass nicht übertrieben wird soll es den Privaten legal zu stehen.
Autorisaziun da l’eutanasia activa
Fissi en Voss senn, sche la Svizra legalisass l’assistenza al suicidi activa entras medias e medis?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le persone non dovrebbero andare all'estero o cercare altri modi di morire per il loro ultimo viaggio. Un aiuto controllato e professionale in questo settore è necessario per una società liberale. A tutti dovrebbe essere consentito di decidere da soli della propria vita e della sua fine.
Die Leute müssten für ihren letzten Weg nicht ins Ausland oder andere Sterbewege suchen. Eine kontrollierte und professionelle Hilfe in diesem Bereich ist für eine liberale Gesellschaft nötig. Alle sollen selbst über ihr Leben und deren Ende bestimmen dürfen.
Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala
Duai vegnir introducida ina terza schlattaina uffiziala dasper "feminin" e "masculin"?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In termini di autodeterminazione, sì, ma in pratica questo non sarà possibile a causa del sistema binario profondamente radicato.
Im Sinne der Selbstbestimmtheit ja, aber in der Praxis wird dies aufgrund des tief verankerten binären System nicht möglich sein.
Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals
Èsi per Vus en urden che pèrs da la medema schlattaina han en tut ils secturs ils medems dretgs sco pèrs eterosexuals?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'amore è liberale! Pari diritti per tutti.
Love is liberal! Gleiche Rechte für alle.
Finanzas & taglias
Reducir las taglias sin nivel federal
Sustegnais Vus reducziuns da taglia sin plaun federal ils proxims quatter onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Taxaziun individuala dals pèrs maridads
Duain pèrs maridads pajar taglia separadamain sco persunas singulas (imposiziun da taglia individuala)? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Una richiesta di lunga data del PLR, presentata con successo come iniziativa dalle donne del PLR l'anno scorso. È ormai tempo di abolire la pena di matrimonio e di tassare separatamente gli individui.
Langjährige Forderung der FDP, die im letzten Jahr erfolgreich durch die FDP Frauen als Initiative eingereicht worden ist. Es ist längst Zeit die Ehestrafe abzuschaffen und die Individuen gesondert zu besteuern.
Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta
Sustegnessas Vus l'introducziun d'ina taglia sin l'ierta naziunala sin tut las iertas che importan dapli che in milliun francs? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le attività non sono illegali. La progressione è applicabile solo all'imposta sul reddito.
Vermögen ist nicht illegal. Die Progression ist nur bei der Einkommenssteuern anzuwenden.
Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns
Duain las differenzas tranter ils chantuns finanzialmain ferms ed ils chantuns finanzialmain debels vegnir reducidas pli fitg a maun da la gulivaziun da finanzas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Oggi esistono già misure sufficienti.
Genügend Massnahmen bestehen heute bereits schon.
Economia & lavur
Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina paja minimala da CHF 4'000 per tut las persunas che lavuran en plazza cumplaina?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Da un lato, i requisiti minimi violano la libertà contrattuale e, dall'altro, innescano disincentivi non intenzionali, che mancherebbero l'obiettivo.
Mindestanforderungen verletzten einerseits die Vertragsfreiheit und anderseits löst es ungewollte Fehlanreize aus, was das Ziel verfehlen würde.
Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa
Sustegnais Vus regulaziuns pli severas per il sectur da finanzas (p.ex. prescripziuns d'agen chapital pli severas per bancas, scumond da bonus)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'incidente del CS ha lasciato il segno e saranno necessarie misure per preservare la credibilità del nostro mercato finanziario.
Der CS-Vorfall hinterlässt Spuren, um die Glaubwürdigkeit unser Finanzmarktes zu erhalten, werden Massnahmen nötig sein.
Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad
Duain chasadas privatas pudair eleger libramain lur furnitur da forza electrica (liberalisaziun cumpletta dal martgà da forza electrica)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I quasi-monopoli vengono smantellati e la concorrenza leale porta a fornitori di elettricità più efficienti e innovativi.
Die Quasi Monopolstellungen werden aufgebrochen und mittels fairen Wettbewerb kommt man zu effizienteren und innovativeren Stromanbietern.
Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla
Duain las prescripziuns per la construcziun da spazi d'abitar vegnir schluccadas (p.ex. protecziun cunter canera, cifras d'utilisaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Lo spazio abitativo è sempre più ristretto, soprattutto nelle città, e per contrastare i prezzi elevati sono necessarie norme liberali che consentano la costruzione di nuovi alloggi.
Der Wohnraum wird insbesondere in den Städten immer wie enger, damit man den hohen Preisen entgegenwirken kann sind liberale Vorschriften nötig die das Bauen von neuem Wohnraum ermöglichen.
L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens
Sustegnais Vus ina controlla pli severa da l'egualitad da las pajas da dunnas ed umens?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Uguaglianza sì, ma non in questo modo. Anche in questo caso lo Stato non deve interferire con la libertà contrattuale. Inoltre, è inconcepibile quale ufficio voglia amministrare questa polizia salariale senza diventare un mostro burocratico.
Gleichheit ja, aber nicht auf diesem Weg. Der Staat darf auch hier nicht in die Vertragsfreiheit eingreifen. Ausserdem ist nicht denkbar, welches Amt diese Lohnpolizei verwalten möchte ohne zu einem Bürokratiemonster zu werden.
Energia & traffic
Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada
Duain tschancuns d'autostrada cun grond traffic vegnir amplifitgads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le infrastrutture attuali stanno raggiungendo i loro limiti; un'espansione legata alla domanda ha senso.
Die aktuellen Infrastrukturen stossen an ihre Grenzen, ein Ausbau gekoppelt an den Bedarf ist sinnvoll.
Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic
Duai la Svizra scumandar la nova admissiun d'autos da persunas cun motors termics a partir dal 2035?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Incentivi prima di divieti, perché queste sono soluzioni illiberali.
Anreize vor Verbote, denn das sind illiberale Lösungen.
Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls
Duai ins cuntanscher las finamiras per il clima unicamain cun motivaziuns e cunvegnas da finamira empè cun scumonds e restricziuns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La carota prima del bastone! Il processo decisionale totalitario dall'alto verso il basso non avrà quasi certamente l'effetto desiderato.
Zuckerbrot vor Peitsche! Totalitäre Entscheidungen top-down wird ziemlich sicher nicht die gewünschte Wirkung entfalten.
Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns
Èsi per Vus en urden che vegnan schluccadas las prescripziuns da la protecziun da l'ambient e da la cuntrada en favur da l'amplificaziun da las energias regenerablas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Fare una cosa e non fare l'altra. In tempi di scarsità di energia a lungo termine, sono necessarie soluzioni.
Das eine tun und das andere nicht lassen. In Zeiten von Energiemangel langfristig, sind Lösungen nötig.
Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas
Duai ins puspè pudair construir en Svizra novas ovras atomaras?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Enfasi su nuovo e ben pensato! La crescente domanda di elettricità non può più essere soddisfatta, e anche l'espansione delle energie rinnovabili non sarà d'aiuto.
Betonung auf neu und durchdacht! Der ansteigender Strombedarf kann nicht mehr gedeckt werden, ein Ausbau der erneuerbaren Energien wird hier auch nicht mehr helfen.
Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas
Duai il stadi garantir er en regiuns ruralas ina purschida da service public cumplessiva?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Servizi di base sì, ma non servizi inutili e non redditizi tenuti in vita dallo Stato.
Grundversorgung ja, aber nicht unnütz unprofitable Angebote staatlich am Leben erhalten.
Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas
Sustegnessas Vus l'introducziun da pretschs da forza electrica creschents en cas d'in consum augmentà (tariffas da forza electrica progressivas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Protecziun da la natira
Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds
Essas Vus d'accord da schluccar ulteriuramain las ordinaziuns da protecziun actualas per animals da rapina gronds (luf-tscherver, luf, urs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pajaments directs per manaschis
Duain mo pli manaschis agriculs cun ina cumprova da prestaziun ecologica extendida retschaiver pajaments directs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz
Sustegnais Vus regulaziuns da la protecziun dals animals pli severas per tegnair animals da niz (p.ex. access permanent a l'exteriur?)
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad
Duai ins metter a disposiziun en Svizra 30 pertschient da la surfatscha dal pajais a la preservaziun da la biodiversitad? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Scumond da plastic a diever
Sustegnessas Vus in scumond da plastic betg reutilisabel e da materias sinteticas betg reciclablas? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le misure e gli sforzi sono già in atto.
Massnahmen und Bestrebungen bestehen bereits.
In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics
Sustegnais Vus mesiras statalas per in diever pli persistent d'apparats electronics (p.ex. dretg da reparatura, prolungaziun dal termin da garanzia, temp minimal garantì per updates da software)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Misure governative con un senso di proporzione per l'economia circolare.
Staatliche Massnahmen mit Augenmass für die Kreislaufwirtschaft.
Democrazia, medias e digitalisaziun
Rait da telefonia mobila (5G)
Duai la rait per la telefonia mobila vegnir equipada sche pussaivel sin l'entira surfatscha cun la pli nova tecnologia (actualmain standard 5G)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I fornitori di telecomunicazioni locali sono costretti a muoversi.
Zugzwang der hiesigen Telekomanbietern.
Digitalisar servetschs publics
Duai la Confederaziun survegnir cumpetenzas supplementaras en il sectur da la digitalisaziun da servetschs statals per pudair far valair envers ils chantuns directivas liantas e standards impegnativs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Questo è necessario per la prima pietra, come l'introduzione dell'E-ID, ma a lungo termine dovrebbe essere restituito alla scienza e al settore privato.
Für den Grundstein wie bspw. Einführung E-ID ist dies nötig, langfristig soll es aber wieder der Wissenschaft und der Privatwirtschaft übergeben werden.
Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet
Sustegnais Vus ina regulaziun pli ferma da plattafurmas d'internet grondas (reglas da transparenza en connex cun algoritmus, pli gronda responsabladad per cuntegns, cumbat cunter dischinfurmaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Misure solo se necessarie, perché altrimenti la forza innovativa trainante viene soppressa.
Massnahmen nur wo nötig, denn sonst wird die treibende innovative Kraft unterbunden.
Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio
In'iniziativa dal pievel vul sbassar las taxas da radio e televisiun (200 francs per chasada, aboliziun da la taxa per interpresas). Sustegnais Vus questa iniziativa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La SSR deve diventare più economica e allineare la sua offerta alla domanda.
Die SRG muss wirtschaftlicher werden und ihr Angebot bedarfsgerecht ausrichten.
La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns
Duai la vegliadetgna da votar vegnir sbassada sin 16 onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le opportunità di partecipazione per i giovani sono già disponibili. Finché l'età del consenso è di 18 anni, non si può parlare di abbassare l'SRA.
Partizipationsmöglichkeiten für Jugendliche ist bereits vorhanden. Solang die Mündigkeit bei 18 liegt, kann nicht über die Senkung des SRA geredet werden.
Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas
Duai esser pussaivel da far in referendum cunter expensas da la Confederaziun a partir d'in tschert import (referendum da finanzas facultativ)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Segirezza & armada
L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads
Sustegnais Vus l'amplificaziun da l'effectiv reglamentar da l'armada sin almain 120'000 schuldatas e schuldads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO
Duai l'armada svizra extender la collavuraziun cun la NATO?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La collaborazione e le sinergie devono essere promosse a tutti i livelli.
Zusammenarbeiten und Synergien sind auf allen Ebenen voranzutreiben.
Re-exportair armas svizras
Duai il Cussegl federal pudair lubir ad auters stadis da reexportar armas svizras en cas dad offensivas cuntrarias al dretg internaziunal (p.ex. l'attatga sin l'Ucraina)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Ban automatic facial recognition in public spaces
Duai l'identificaziun automatica da la fatscha en il spazi public vegnir scumandada?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Quando è necessario e la sicurezza lo richiede, la Svizzera non lo aggira - ma uno Stato di sorveglianza è ben lungi dall'essere auspicato.
Wo nötig und die Sicherheit es erfordert, kommt die Schweiz nicht herum - ein Überwachungsstaat wird aber längst nicht befürwortet.
Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas
Duai la Svizra disdir la cunvegna da Schengen cun l'UE e puspè introducir dapli controllas da persunas directamain als cunfins? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Ogni migrante avrebbe quindi il diritto di richiedere nuovamente asilo in Svizzera (in assenza di applicazione della regola di Dublino) e il sistema migratorio, già di per sé oneroso, si troverebbe a collaborare.
Jeder Migrant hätte dann ein Anrecht in der Schweiz erneut ein Asylgesuch (fehlende Anwendung Dublin-Regel) zu stellen und das bereits heute belastende Migrationssystem würde kollaborieren.
Relaziuns cun l'exteriur
Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE
Sustegnais Vus relaziuns pli stretgas cun l'Uniun europeica (UE)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Non siamo un'isola indipendente in mezzo al nulla, ma dipendiamo dai nostri vicini europei in molti settori.
Wir sind keine eigenständige Insel im Nirgends, wir sind in vielen Bereichen auf unsere europäischen Nachbaren angewiesen.
En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids
Duai la Svizra prender en mira ina cunvegna da commerzi liber cumplessiva (incl. agricultura) cun ils Stadis Unids da l'America?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pretender standards socials ed ecologics
Duain interpresas svizras cun filialas u furniturs activs a l'exteriur vegnir obligadas da resguardar standards socials ed ecologics?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La responsabilità non può andare così indietro nel tempo.
Die Verantwortung kann nicht so weit zurückgehen.
Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE
Duai la Svizra disdir las cunvegnas bilateralas cun l'UE e prender en mira ina cun-ve-gna da commerzi liber senza libra circulaziun da persunas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Come già detto, non possiamo permetterci soluzioni da Stato insulare.
Wie bereits erwähnt können wir uns keine Inselstaatlösungen erlauben.
Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad
Duai la Svizra returnar ad in'interpretaziun stricta da la neutralitad (renunzia extendida a sancziuns economicas)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Mantegniment da valurs
Mesiras da segirtad tras il stadi
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Tgi che na sa fa betg culpaivel na sto betg temair mesiras da segirezza statalas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina libra economia da martgà
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Dad in'economia da martgà liber profiteschan tuts a lunga vista."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Per in uffant èsi il meglier, sch'in genitur stat a chasa e s'occupa a temp cumplain da l'uffant."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitur a temp cumplain a chasa
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Igl è necessari ch'il stadi gulivescha cun ina redistribuziun las differenzas da las entradas e da la facultad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "La digitalisaziun progredinta porscha dapli schanzas che ristgas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Chastiar criminals
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Chastiar criminals è pli impurtant che reintegrar els en la societad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina protecziun pli ferma da l’ambient
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Proteger pli fitg l'ambient è necessari, era sche quai va a donn e cust da la creschientscha economica."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Budget federal
Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "bainstar social"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "furmaziun"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agricultura: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "agricultura"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic public"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic sin via (traffic individual motorisà)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Segirezza publica: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "segirezza publica"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "defensiun naziunala"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "cooperaziun al svilup"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Sarà necessario un adeguamento per salvaguardare l'AVS. L'adeguamento dell'età pensionabile all'invecchiamento della società è una soluzione ipotizzabile. Obiettivo: ulteriore flessibilizzazione in modo da poter offrire soluzioni basate sulle esigenze a seconda del settore e dei desideri.
Für die Sicherung der AHV wird eine Anpassung nötig sein. Das Rentenalter unser immer älter werdenden Gesellschaft anzupassen ist eine denkbare Lösung. Ziel: Weitere Flexibilisierung, damit man je nach Sektor und Wunsche bedarfsgerechte Lösungen anbieten kann.
This text has been automatically translated