Diego Frieden
Centre Gauche | 04.04
État social & famille
Augmentation de l'accueil de jour pour les enfants
Les prestations en matière d'accueil extra-familial devraient-elles être étendues dans le canton de Fribourg (augmentation des places dans les crèches, prolongation des heures d'ouverture des écoles à la journée continue, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Remboursement de l'aide sociale
Selon vous, le Canton de Fribourg devrait-il mettre fin au principe de remboursement de l'aide sociale ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ce système est totalement inefficace. +++ Dieses System ist völlig uneffezient.
Droit de préemption cantonal
Le Canton devrait-il se doter d'un droit de préemption permettant au canton et aux communes d’acquérir en priorité des terrains ou des immeubles afin d’y réaliser des logements d’utilité publique ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Selon le type de terrain, la priorité devrait plutôt revenir aux communes. +++ Je nach Art des Grundstücks sollten eher die Gemeinden Vorrang haben.
Durcissement de la loi sur l'aide sociale
Seriez-vous favorable à un durcissement de la loi sur l'aide sociale dans le canton de Fribourg (p. ex. limitation des allocations, abaissement du minimum vital, durcissement des sanctions en cas de fraude) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Contre un durcissement général. Les sanctions devraient être sévères en cas de fraude importante. +++ Gegen eine allgemeine Verschärfung. Bei schwerwiegendem Betrug sollten strenge Sanktionen verhängt werden.
Rémunération des proches aidants
Faut-il aider financièrement les proches aidants (allocation pour les proches aidants)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Santé
Augmenter les subsides à l'assurance maladie
Faut-il augmenter les subsides à l'assurance maladie afin que les primes ne dépassent pas 10% du revenu disponible du ménage ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Caisse maladie cantonale unique
Seriez-vous favorable à l'introduction d'une caisse maladie cantonale unique ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le système actuel a échoué sur toute la ligne : il est grand temps d'essayer autre chose. +++ Das derzeitige System ist auf ganzer Linie gescheitert: Es ist höchste Zeit, etwas anderes auszuprobieren.
Réduction de la planification hospitalière
Êtes-vous favorable à une réduction du contrôle cantonal de la planification hospitalière et de l’organisation des soins de santé (p. ex. en permettant aux cliniques privées d’assumer davantage de prestations) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formation & culture
Égalité des chances dans la formation
Le Canton de Fribourg devrait-il davantage s'engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La formation doit permettre de rééquilibrer les chances, pas accentuer les différences sociales. +++ Bildung soll dazu beitragen, die Chancen auszugleichen, und nicht die sozialen Unterschiede zu verstärken.
École obligatoire bilingue
Un soutien aux écoles du canton qui souhaiteraient proposer une scolarité bilingue au niveau primaire sera mis en place d'ici 2031. Pensez-vous que cette possibilité devrait être étendue à l'intégralité de la scolarité obligatoire (jusqu'au niveau 11H) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le bilinguisme est un atout et un élément central de notre cohésion cantonale, qui doit être soutenu, partout où cela est possible, et surtout vécu dans toutes les réalités. +++ Die Zweisprachigkeit ist ein Vorteil und ein zentraler Bestandteil unseres kantonalen Zusammenhalts, der, wo immer möglich, gefördert und vor allem in allen Lebensbereichen gelebt werden muss.
Intégration scolaire des enfants ayant des difficultés
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisés dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les moyens et les conditions nécessaires pour le personnel enseignant doivent être garantis. +++ Die erforderlichen Mittel und Rahmenbedingungen für das Lehrpersonal müssen gewährleistet sein.
Augmentation du soutien cantonal à la culture
Le Canton de Fribourg a décidé d'augmenter le soutien à la culture, faisant passer le budget de CHF 16,70 à CHF 30 par habitant·e d'ici 2035. Soutenez-vous cette décision ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Afin de permettre à toute la population d'en profiter. +++ Damit die ganze Bevölkerung davon profitieren kann.
Migration & intégration
Soutien à l'intégration pour étranger·ère·s
Le canton de Fribourg devrait-il soutenir davantage les étrangers et les étrangères dans leur intégration (p. ex. par des travailleur·euse·s sociaux supplémentaires) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'intégration demande des efforts exigeants pour la population qui arrive, et qui celle qui l'accueille. Mais elle demande aussi des moyens supplémentaires, en particulier pour soutenir les initiatives de la société civile allant dans ce sens. +++ Die Integration erfordert grosse Anstrengungen sowohl von den "Neuankömmlingen" als auch von der aufnehmenden Bevölkerung. Sie erfordert aber auch zusätzliche Mittel, insbesondere zur Unterstützung entsprechender Initiativen der Zivilgesellschaft.
Hausse des conditions de naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Celles-ci sont déjà exigeantes. +++ Diese sind bereits anspruchsvoll.
Droits politiques pour étranger·ère·s
Les étrangères et étrangers vivant dans le canton de Fribourg depuis au moins cinq ans et titulaires d'un permis C ont le droit de voter et d'élire dans leur commune de résidence. Ces droits devraient-ils être étendus au niveau cantonal ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La période de vie dans le canton devrait être de dix ans. +++ Der Zeitraum dafür sollte zehn Jahre im Kanton beitragen.
Accueil de réfugiés de réinstallation
Le Canton de Fribourg doit-il s'engager pour que davantage de réfugiés provenant directement des camps (par exemple en Grèce) soient accueillis en Suisse (réfugiés dits de réinstallation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Société & éthique
Drug checking dans les espaces de consommation
Le Canton de Fribourg devrait-il financer l'introduction du drug checking afin que les utilisateur·ice·s puissent tester la qualité de leurs substances dans ses espaces de consommation sécurisés (ECS) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Je suis indécis sur cette question, car c'est un système qui peut apporter des amélioration pour les toxicomanes, mais il y a le problème de tolérer ainsi davantage des substances qui sont illégales. +++ Ich bin mir in dieser Frage noch unsicher, denn es handelt sich um ein System, das für Drogenabhängige Verbesserungen bringen kann, aber es besteht das Problem, dass dadurch illegale Substanzen in grösserem Umfang toleriert werden.
Mesures cantonales contre le harcèlement sexuel
Le Canton de Fribourg devrait-il mettre en place plus de mesures pour lutter contre le harcèlement sexuel (actions de sensibilisation, plateforme d'échange etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Séparation de l'État et l'Église
Le Canton de Fribourg devrait-il séparer complètement l'Etat et l'Eglise (comme le Canton de Genève et de Neuchâtel) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le système actuel fonctionne et respecte notre histoire et fonctionnement institutionnel. +++ Das derzeitige System funktioniert und trägt unserer Geschichte und unseren institutionellen Strukturen Rechnung.
Interdiction du langage inclusif dans les communiqués cantonaux
Faut-il interdire aux instances cantonales (autorités, écoles) d'utiliser un langage neutre sur le plan du genre dans leurs communications écrites en recourant à l'astérisque, au point médian ou à d'autres signes similaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Une interdiction n'a aucun sens. +++ Ein Verbot macht keinen Sinn.
Menus végétariens hebdomadaires
Êtes-vous favorable à ce qu’au moins un jour par semaine, les cantines bénéficiant de subventions publiques proposent exclusivement des menus végétariens ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Oui, mais en variant le jour. +++ Ja, aber der Tag sollte alternieren.
Finances & impôts
Taux d'imposition plus élevé pour les hauts revenus
Seriez-vous favorable à une augmentation du taux d'imposition des personnes dont le revenu imposable dépasse CHF 200'000 par an ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Pour les personnes individuelles, pas pour les ménages. Ici la limite devrait être plus élevée. +++ Für Einzelpersonen, nicht für Haushalte. Hier sollte die Schwelle höher sein.
Financement de la transition écologique
Êtes-vous favorable à ce que le canton de Fribourg consacre chaque année 1 % de son PIB, soit environ 200 millions de francs, au financement de la transition écologique ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Assainissement des finances
Selon vous, la mise en œuvre du Plan d'assainissement des finances de l'État (PAFE) est-elle une priorité politique à Fribourg ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le PAFE est un échec politique, le travail doit être repris à zéro. +++ Das PSKF ist ein politischer Misserfolg, man muss von vorne anfangen.
Économie & travail
Libéralisation des horaires des commerces
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des commerces (fixation à la discrétion de l'entreprise, dans le respect de la loi sur le travail) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le peuple s'est exprimé à ce sujet à de maintes reprises, et il n'y a toujours aucune convention collective de travail dans cette branche. +++ Das Stimmvolk hat sich zu diesem Thema bereits mehrfach geäussert, und dennoch gibt es in dieser Branche nach wie vor keinen Gesamarbeitsvertrag.
Contrôle de l'égalité salariale (hommes-femmes)
Êtes-vous en faveur d'un contrôle plus strict de l'égalité des salaires entre hommes et femmes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Des sanctions devraient également être prévues, et de telles entreprises devraient être exclues des marchés publics en cas de violation grave et/ou répétée. +++ Es sollten auch Sanktionen vorgesehen werden, und solche Firmen sollten bei schwerwiegenden und/oder wiederholten Verstössen von öffentlichen Aufträgen ausgeschlossen werden.
Services publics en zones rurales
Le Canton de Fribourg devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La qualité du service public est essentielle pour la population de notre canton. +++ Die Qualität des Service Public ist für die Bevölkerung unseres Kantons von entscheidender Bedeutung.
Conditions d'attributions de marchés cantonaux
Le Canton ne devrait-il plus attribuer des marchés qu'à des entreprises dont les filiales ou les fournisseurs à l'étranger respectent également des normes sociales et environnementales suisses ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
En particulier le partenariat social dans les branches où il y en a un. +++ Insbesondere die Sozialpartnerschaft in den Branchen, in denen es eine solche gibt.
Transport, énergie & aménagement
Création de "zones blanches" contre la pénurie de logement
Pour lutter contre la pénurie de logements, soutenez-vous la création de "zones blanches" dans laquelle la plupart des règles de construction sont supprimées ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les règles sont nécessaires, il n'est pas question de créer des zones de non droit, et ce dans tout domaine. Toutefois, des ressources supplémentaires devraient être allouées pour accélerer les procédures et permettre la sécurité du droit. +++ Regeln sind notwendig; es darf auf keinen Fall zu rechtsfreien Räumen kommen, in keinem Bereich. Allerdings sollten zusätzliche Mittel bereitgestellt werden, um die Verfahren zu beschleunigen und Rechtssicherheit zu gewährleisten.
Liaison entre Marly et Matran
Soutenez-vous le projet de route reliant les communes de Marly et Matran proposé par le Canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Encouragement à l'utilisation des transports publics
Le Canton de Fribourg devrait-il davantage encourager l'utilisation des transports publics (subventions pour les abonnements de transport, densification du réseau, augmentation des cadences) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Développement des parcs éoliens
Soutenez-vous la mise en place de parcs éoliens dans le canton de Fribourg (p. ex. les sites de la Côte du Glâney, Surpierre-Cheiry et le Massif du Gibloux) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Oui, nous devons également miser sur l'énergie éolienne pour FR. Mais pas en se basant sur la planification éolienne actuelle qui doit être reprise à zéro. Les sites donnés en exemple sont ceux d'un Plan directeur cantonal vicié par de nombreuses irrégularités. +++ Wir müssen auch im Kt. FR auf Windenergie setzen. Aber nicht auf Basis der aktuellen Planung, die von Grund auf neu überarbeitet werden muss. Die angeführten Standorte stammen aus einem Richtplan mit zahlreichen Unregelmässigkeiten.
Augmentation des ressources pour la mobilité douce
Seriez-vous favorable à consacrer davantage de ressources au développement des infrastructures de mobilité douce ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Environnement & protection de la nature
Soutien à la réduction des pesticides
Êtes-vous favorable à ce que le Canton consacre davantage de moyens à la réduction de l’utilisation des pesticides, par exemple en soutenant financièrement directement les agriculteurs en transition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Accélération de la neutralité climatique
Etes-vous favorable à un renforcement des buts du Plan Climat cantonal fribourgeois afin d'atteindre la neutralité climatique avant 2050 ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mesures incitatives pour atteindre les objectifs climatiques
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Certaines interdictions et restrictions sont nécessaires, mais avec des délais réalistes pour les appliquer, pour les produits relativement les moins nocifs. +++ Bestimmte Verbote und Beschränkungen sind notwendig, allerdings mit realistischen Fristen für ihre Umsetzung, insbesondere bei den relativ weniger schädlichen Produkten.
Végétalisation du territoire
Le Canton de Fribourg devrait-il davantage soutenir la végétalisation des surfaces imperméables (par ex. avec plus d'arbres, des toitures végétalisées, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Institutions & médias
Priorité au digital
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe de la priorité au digital) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Plutôt complétés que réduits. +++ Eher ergänzt als reduziert.
Soutien financier aux médias locaux
Le Canton doit-il soutenir financièrement la couverture de la politique cantonale par les médias régionaux (p. ex. création d'une fondation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relations étroites CH-UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Budget de développement international
Le Canton de Fribourg doit-il augmenter son soutien financier à la coopération au développement ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sécurité & justice
Remplacement des accords bilatéraux CH-UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Moyens de surveillance accrus
Seriez-vous en faveur d'un renforcement des moyens de surveillance à disposition de la police (p. ex. recherche automatisée de véhicules) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
À condition que les données pour les plaques des véhicules ne figurant pas dans la base de données soient effacées dans un délai raisonnable. +++ Vorausgesetzt, dass die Daten zu den Auto-Kennzeichen, die nicht in der Datenbank enthalten sind, innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht werden.
Autorisation des fouilles préventives dans les CFA
Les fouilles préventives doivent-elles être autorisées, en plus des contrôles d'identité, dans les centres fédéraux d'asile ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le cadre légal actuel est suffisant, mais des moyens supplémentaires devraient être alloués pour permettre son application correcte. +++ Der aktuelle gesetzliche Rahmen reicht aus, doch sollten zusätzliche Mittel bereitgestellt werden, um seine korrekte Umsetzung zu gewährleisten.
Valeurs
Bénéfice du libre-marché
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
À condition que le marché soit réglé correctement, et que ses excès soient corrigés. +++ Vorausgesetzt, der Markt wird ordnungsgemäß reguliert und seine Auswüchse werden korrigiert.
Garde des enfants par les parents
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Position sur le rôle de la justice pénale
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Protection de la nature contre croissance économique
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
L'offre de notre canton, et plus en général de notre pays, est à un niveau vraiment bas en comparaisoon internationale, contrairement au prix de ces prestations. +++ Das Angebot in unserem Kanton und ganz allgemein in unserem Land liegt im internationalen Vergleich auf einem ganz niedrigen Niveau, ganz im Gegensatz zu den Preisen für diese Dienstleistungen.