Cosimo Seiler

Notre beau canton de Berne a tout ce qu'il faut pour revenir au premier plan. Mais pour cela, nous devons aussi créer des possibilités et saisir les opportunités : Pour nos PME, les habitants, les élèves, les travailleurs et les étudiants. De l'espace pour faire des affaires, des finances cantonales saines, des impôts modérés, des infrastructures modernes, la protection de l'environnement et du climat par des incitations plutôt que par des interdictions. Et un système éducatif fort.

Unser schöner Kanton Bern hat alles was es braucht um wieder an die Spitze zu kommen. Dafür müssen wir aber auch Möglichkeiten schaffen und Chancen nutzen: Für unsere KMU, die Einwohnerinnen und Einwohner, Schüler, Werktätige und Studenten. Freiraum um zu wirtschaften, gesunde Kantonsfinanzen, massvolle Steuern, moderne Infrastruktur, Umwelt- und Klimaschutz durch Anreize statt Verbote. Und ein bärenstarkes Bildungswesen.

This text has been automatically translated Show original Show translation