Burkhard Joël
Union Démocratique Fédérale | 01.02.3
État sociale, famille et santé
Logements d’utilité publique
Le Canton devrait-il augmenter son soutien financier pour la construction de logements d'utilité publique (p. ex. par le biais d'aides financières aux coopératives d'habitation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Prestations complémentaires (familles)
Faudrait-il introduire des prestations complémentaires pour les familles à faible revenu dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Durcissement aide sociale
Êtes-vous favorable à un durcissement des mesures dans le domaine de l'aide sociale (p. ex. surveillance simplifiée en cas de suspicion d'abus) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Extension congé parental
Le congé parental rémunéré doit-il être prolongé au-delà des 14 semaines actuelles de congé maternité et des deux semaines de congé paternité ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Pas de charge financière supplémentaire pour les entreprises. Réduire les subventions de l'État au minimum absolument nécessaire, réduire au maximum les impôts pour une vie abordable au lieu d'une redistribution de l'État inefficace, confuse et sujette à la corruption.
Keine zusätzliche finanzielle Belastung für Unternehmen. Subventionen des Staates auf ein absolut nötiges Minimum reduzieren, maximal mögliche Steuernsenkungen für ein bezahlbares Leben anstatt ineffiziente, unübersichtliche und korruptionsanfällige Staatsumverteilung.
Réduction des primes
La réduction des primes d'assurances maladie doit-elle être renforcée afin que personne ne doive consacrer plus de 10 % de son revenu disponible à l'assurance-maladie ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
plus d'options pour une franchise de caisse-maladie plus élevée que 2500.- afin de réduire les primes et de récompenser la responsabilité personnelle, afin d'éviter de recourir à un séjour d'urgence coûteux pour le moindre petit détail.
mehr Optionen für eine höhere Krankenkassenfranchise als 2500.- um Prämien zu vergünstigen und Selbstverantwortung zu belohnen, damit nicht bei jeder Kleinigkeit ein kostspieliger Notfallaufenthalt beansprucht wird.
Renforcement de la planification hospitalière cantonale
Êtes-vous favorable à un renforcement du contrôle cantonal de la planification hospitalière et de l’organisation des soins de santé (par exemple par une concentration des prestations) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Éducation & formation
Modèle scolaire intégratif
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisé·e·s dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Classes séparées
Les enfants ayant une connaissance limitée de l'allemand devraient-ils être scolarisés dans des classes séparées jusqu'à ce qu'ils aient atteint un certain niveau linguistique ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Intégrer dans tous les cas et ne pas introduire de classes séparées pour les étrangers. Les élèves ayant de faibles connaissances en allemand ne doivent représenter qu'un faible pourcentage par classe. Pas de sociétés parallèles en Suisse.
Auf jeden Fall integrieren und keine separaten Ausländerklassen einführen. Schüler mit geringen Deutschkenntnissen dürfen pro Klasse nur einen geringen Anteil ausmachen. Keine Parallelgesellschaften in der Schweiz.
Anglais comme première langue
Faut-il enseigner l’anglais comme première langue étrangère dans le canton de Berne, à la place d’une langue nationale (le français ou l’allemand selon la région) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion de l’égalité des chances éducatives
Le Canton devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les frais de scolarité sont déjà très faibles, voire gratuits.
Schulkosten sind bereits jetzt sehr gering bzw. kostenlos.
Migration & intégration
Droit de vote étrangers
Seriez-vous favorable à ce que les personnes étrangères qui résident en Suisse depuis au moins dix ans obtiennent le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal, dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le droit de vote et d'éligibilité à tous les niveaux n'est acquis qu'après l'obtention de la citoyenneté et doit être considéré comme un privilège, la preuve d'une intégration réussie. Augmentation de la durée de vie minimale pour l'obtention de la nationalité pour les personnes qui ne sont pas mariées à des Suisses à au moins 15 ans. Les années pour les mineurs comptent actuellement double, cela doit également être supprimé.
Stimm und Wahlrecht auf allen Ebenen wird erst mit Erhalt der Staatsbürgerschaft erworben und ist als Privileg zu verstehen, als Beweis einer erfolgreichen Integration. Grundsätzliche Erhöhung der minimalen Lebensdauer für Erhalt der Staatsbürgerschaft für Personen, die nicht mit Schweizern verheiratet sind, auf mindestens 15 Jahre. Jahre für Minderjährige zählen aktuell doppelt, dies muss ebenfalls aufgehoben werden.
Accueil direct des réfugiés
Le canton de Berne doit-il s'engager pour que davantage de réfugiés provenant directement des camps (par exemple en Grèce ou à Gaza) soient accueillis en Suisse (réfugiés dits de réinstallation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Suisse n'a en principe aucun intérêt à accueillir des réfugiés provenant de régions étrangères à sa culture. L'aide aux réfugiés doit se limiter à une aide matérielle sur place. Le soutien financier direct aux régions en crise est à proscrire, car il est sujet à la corruption et aux abus.
Die Schweiz hat prinzipiell kein Interesse daran Flüchtlinge aus kulturfremden Regionen aufzunehmen. Flüchtlingshilfe soll sich auf materielle Hilfe vor Ort beschränken. Direkte finanzielle Unterstützung von Krisengebieten sind prinzipiell zu unterbinden, da anfällig für Korruption und Missbrauch.
Intégration des étrangers
Le canton de Berne doit-il soutenir davantage les étrangères et les étrangers dans leur intégration (p. ex. promotion linguistique étendue, travailleur·euse·s sociaux supplémentaires) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les cours de langue sont obligatoires et non facultatifs, tout comme la formation générale sur la culture, les traditions et les habitudes sociales suisses.
Sprachkurse sind zwingend und nicht optional, wie auch Allgemeinbildung über Schweizer Kultur, Tradition und soziale Gepflogenheiten.
Durcissement naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation cantonales (p. ex. les connaissances linguistiques), devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La loi sur la naturalisation doit être massivement durcie. Une loi sur la naturalisation inspirée de celle de Dubaï.
Einbürgerungsgesetz muss massiv verschärft werden. Einbürgerungsgesetz nach Vorbild von Dubai.
Cartes de paiement (asile)
Êtes-vous favorable à l'introduction de cartes de paiement pour les requérants d'asile (au lieu d'argent liquide) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Introduire en principe des cartes de paiement au lieu de l'argent liquide. Les demandeurs d'asile doivent être logés et nourris pour effectuer des travaux qui ne sont pas rentables avec une rémunération conforme au marché, mais qui sont néanmoins précieux pour la société et ne conduisent pas à un dumping salarial en concurrence avec les travailleurs non demandeurs d'asile.
Grundsätzlich Bezahlkarten einführen statt Bargeld. Asylsuchende sollen für Kost und Logis Arbeiten verrichten müssen, die mit sonst üblicher marktgerechter Entlöhnung unwirtschaftlich, aber für die Gesellschaft trotzdem wertvoll sind und nicht zu Lohndumping im Wettbewerb mit nichtasylsuchende Arbeitnehmern führt.
Résiliation des accords bilatéraux
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'Union européenne (UE) et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le rattachement institutionnel à l'UE doit impérativement être évité afin de ne pas importer en Suisse les problèmes économiques, politiques et sociaux actuels et futurs des pays de l'UE. La libre circulation des personnes doit être dénoncée et l'accord-cadre ne doit en aucun cas être signé.
Die instutionelle Anbindung an die EU muss zwingend verhindert werden, um die aktuellen und zukünftigen wirtschaftlichen, politischen und sozialen Probleme der EU-Länder nicht in die Schweiz zu importieren. Personenfreizügigkeit ist zu kündigen, Rahmenabkommen in keinster Weise zu unterschreiben.
Société, cultur & éthique
Rénovation Musée d'art Bern
Le canton souhaite participer à hauteur d'environ 81 millions de francs suisses à la rénovation et à la reconstruction du Musée des Beaux-Arts de Berne (rénovation de l'ancien bâtiment et remplacement de l'extension dite « Atelier 5 »). Êtes-vous favorable à cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il y a suffisamment de riches philanthropes privés à trouver pour financer de tels projets. Ceux-ci doivent être motivés par exemple par des économies d'impôts et d'autres accords et doivent ainsi soulager le budget de l'État. L'objectif est de réduire l'administration publique au strict nécessaire à tous les niveaux. Des impôts plus bas, des dépenses plus basses, plus de bien-être pour l'individu et moins de gaspillage et de corruption par l'administration.
Es gibt genügend private, reiche Philantropen, die für die Finanzierungen solcher Projekte zu finden sind. Diese sind zum Beispiel auch durch Steuerersparnisse und andere Vereinbarungen dafür zu motivieren und sollen damit den Staatshaushalt entlasten. Ziel ist die öffentliche Verwaltung auf allen Ebenen auf das absolut Nötigste zu reduzieren. Tiefere Steuern, tiefere Ausgaben, mehr Wohlstand für das Individuum und weniger Verschwendung und Korruption durch die Verwaltung.
Légalisation cannabis
Le canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la légalisation du cannabis ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le cannabis est une drogue d'initiation et présente des risques massifs pour la santé psychique. Les psychoses, l'anxiété et les autres maladies mentales doivent être considérées comme une perte nette pour la société dans son ensemble. La légalisation minimise ces dangers. Les effets de la légalisation du cannabis sont visibles dans les conséquences fatales de l'exemple du Canada, qui a légalisé le cannabis en 2018. Une augmentation massive des maladies mentales, surtout chez les jeunes, en a été la conséquence.
Cannabis ist eine Einstiegsdroge und birgt massive Gefahren für die pysichsche Gesundheit. Psychosen, Angstzustände und weitere psychische Erkrankungen sind als Nettoverlust für die Gesellschaft als Ganzes zu betrachten. Eine Legalisierung verharmlost diese Gefahren. Die Auswirkungen der Cannabislegalisierung sind in den fatalen Folgen des Beispiels von Kanada, dass Cannabis 2018 legalisiert hat zu erkennen. Massive Anstiege von psychischen Erkrankungen, vor allem bei Jungendlichen, waren Folgen
Interdiction langage neutre
Faut-il interdire aux instances cantonales (autorités, écoles) d'utiliser un langage neutre sur le plan du genre dans leurs communications écrites en recourant à l'astérisque ou à d'autres signes similaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'idéologie queer et de genre doit être comprise comme une pandémie pyschogène, alimentée par la manipulation structurelle de la population par les algorithmes des médias sociaux. L'État doit se focaliser sur sa mission principale, qui doit être réduite au strict minimum. C'est pourquoi l'État doit se limiter à une communication purement technique et grammaticalement correcte.
Die Queer- und Genderideologie ist als pyschogene Pandemie zu verstehen, angetrieben durch die strukturelle Manipulation der Bevölkerung durch Social-Media Algorithmen. Der Staat soll sich auf seine Kernaufgabe fokussieren, die auf das absolut Nötigste zu reduzieren ist. Daher soll sich der Staat auf eine rein technische und grammtikalisch korrekte Kommunikation beschränken.
Produits animaux en cantine
Les cantines et restaurants du personnel appartenant au canton doivent-ils être tenus de proposer des plats contenant des produits animaux (par exemple, pas uniquement des options végétaliennes à la cafétéria de l’université) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les cantines des cantons doivent proposer des produits d'origine animale et non animale.
Kantonseigene Kantinen sollen sowohl tierische wie auch nicht-tierische Produkte anbieten müssen.
Soutien direct aux médias
Êtes-vous favorable à un soutien direct des médias par le canton (p. ex. aide financière aux médias pour la couverture régionale et cantonale) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non. Les médias financés par l'État sont soumis à une structure d'incitation erronée. Les entreprises de médias qui ne peuvent pas survivre dans une économie de marché ont une dette implicite envers leur bailleur de fonds, en l'occurrence l'État, ce qui rend impossible une couverture médiatique neutre et objective, notamment dans les affaires où l'État est lui-même impliqué. Le manque de rentabilité des entreprises médiatiques prouve que la population n'apprécie pas cette offre dans sa forme actuelle.
Nein. Staatsfinanzierte Medien unterliegen einer falschen Anreizstruktur. Marktwirtschaftlich nicht überlebensfähige Medienunternehmen haben eine implizite Schuld gegenüber dem Geldgeber, in diesem Fall dem Staat, die eine neutrale und sachliche Berichterstattung verunmöglicht, gerade in Angelegenheiten bei denen der Staat selbst involviert ist. Fehlende Wirtschaftlichkeit von Medienunternehmen beweisen die in aktueller Form fehlende Wertschätzung dieses Angebots durch die Bevölkerung.
Financement églises
Le canton de Berne soutient les églises nationales à hauteur d'environ 73 millions de francs par an (contribution de base et prestations à l'ensemble de la société). Êtes-vous favorable à ce soutien ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non. Les prestations des Eglises nationales demandées par des privés doivent être financées par ces derniers. En compensation, les impôts doivent être réduits.
Nein. Dienstleistungen der Landeskirchen die von Privaten beantragt werden, sollen durch dieselbigen finanziert werden. Als Ausgleich sollen die Steuern gesenkt werden.
Finances & impôts
Baisse des impôts cantonaux
Êtes-vous favorable à la réduction prévue de l'imposition au niveau cantonal, au cours des quatre prochaines années ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Assouplissement frein à l’endettement
Seriez-vous en faveur d'un assouplissement du frein à l'endettement cantonal ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les dettes de l'État ne doivent être contractées que pour des activités essentielles et doivent être minimisées.
Schulden durch den Staat sind nur für essentielle Kerngeschäfte zu tätigen und zu minimalisieren.
Imposition individuelle
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les impôts doivent être massivement réduits pour les couples mariés qui, surtout mais pas exclusivement avec des enfants, représentent l'unité de base de la société et doivent être considérés comme un pilier important de notre pays. La baisse du taux de natalité et l'immigration massive constituent un risque pour la sécurité nationale. Des incitations à la formation de couples et de familles doivent être créées sous forme de réductions d'impôts.
Steuern sollen massiv gesenkt werden für Ehepaare, die vor allem, aber nicht ausschliesslich, mit Kindern die Grundeinheit der Gesellschaft darstellen und als wichtige Stütze unseres Landes zu verstehen sind. Die sinkende Geburtenrate und die massive Einwanderung sind ein nationales Sicherheitsrisiko. Es sollen Anreize geschaffen werden für die Bildung von Ehepaaren und Familien in Form von Steuersenkungen.
Adaptation péréquation financière
Le canton de Berne a adapté la péréquation financière de manière à ce que les villes de Berthoud et Langenthal soient indemnisées pour les charges liées à leur statut de centre urbain, de ce fait la ville de Berne recevra moins d'argent. Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Impôt résidences secondaires
Le canton de Berne doit-il autoriser un impôt supplémentaire sur les résidences secondaires dans le cadre de la suppression de la valeur locative ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'immobilier résidentiel doit être considéré en premier lieu comme un bien de consommation pour les citoyens moyens, et non comme une classe d'actifs rentable pour les riches. Les hypothèques pour les résidences secondaires doivent être accordées avec des exigences de fonds propres plus strictes. Les exigences en matière de fonds propres et de capacité financière des hypothèques pour les propriétaires de logements à usage personnel doivent être assouplies. Mettre en œuvre des exigences hypothécaires différentes entre les Suisses et les ressortissants étrangers.
Wohnimmobilien sollen primär als Verbrauchsgut für durchschnittliche Bürger gesehen werden, nicht als rentable Anlageklasse für Reiche. Hypotheken für Zweitliegenschaften sollen mit strengeren Eigenkapitalanforderungen vergeben werden. Die Eigenkapital- und Tragbarkeitsanforderungen von Hypotheken für Besitzer von selbstgenutzem Wohneigentum sollen gelockert werden. Unterschiedliche Hypothek-Anforderungen zwischen Schweizern und ausländischen Staatsangehörigen implementieren.
Économie & travail
Privatisation partielle BCBE
Le canton de Berne doit-il diminuer sa part dans la Banque cantonale bernoise (BCBE) à moins de 50 % (privatisation partielle) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduction d'un salaire minimum cantonal
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de 4'200CHF pour un emploi à temps plein (environ 24 CHF de l'heure) applicable à tous les salariés ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le salaire doit être négocié de manière décentralisée entre l'employé et l'employeur, en s'inspirant des analyses des adeptes de l'école économique autrichienne comme Ludwig Mises, Friedrich Hayek. Les salaires minimums imposés par l'État empêchent les personnes issues des classes sociales les moins aisées d'entrer sur le marché du travail, car les entreprises ne sont pas incitées à embaucher des travailleurs non rentables. Les couches les plus basses sont particulièrement touchées, celles que ce projet devrait servir le plus selon ses partisans.
Der Lohn soll zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber dezentral verhandelt werden in Anlehnung an die Analysen von Anhängern der Österreichischen Wirtschaftsschule wie Ludwig Mises, Friedrich Hayek. Staatlich erzwungene Mindestlöhne verhindern den Arbeitseinstieg von Personen aus unterer Wohlstandsschicht, da Unternehmen keinen Anreiz haben, unwirtschaftliche Arbeitnehmer einzustellen. Besonders betroffen sind die untersten Schichten, denen diese Vorlage laut Befürworter am meisten dienen sollte.
Libéralisation des horaires commerciaux
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des commerces (fixation à la discrétion de l'entreprise, dans le respect de la loi sur le travail) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Contrôle de l'égalité salariale femmes-hommes
Êtes-vous en faveur d'un contrôle plus strict de l'égalité des salaires entre hommes et femmes (p.ex. lorsque des entreprises bénéficient de marchés publics) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Régulation plateformes de taxi
Êtes-vous favorable à une réglementation plus stricte des plateformes qui proposent des services de taxi (p. ex. obligation d'autorisation pour les taxis Uber) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les consommateurs bénéficient d'entreprises qui se font concurrence sur un marché libre afin d'offrir les meilleurs produits et services aux prix les plus bas. Ce n'est pas le rôle de l'Etat d'habiliter tout un secteur économique par une position de monopole et d'empêcher ainsi des alternatives avantageuses.
Die Konsumenten profitieren von Unternehmen, die in einem freien Markt konkurrenzieren, um die besten Produkte und Dienstleistungen zu tiefsten Preisen anzubieten. Es ist nicht Aufgabe des Staats einen gesamten Wirtschaftszweig durch eine Monopolstellung zu ermächtigen und so günstige Alternativen zu verhindern.
Service public rural
Le Canton de Berne devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Environnement & énergie
Levée interdiction nucléaire
Le Canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la levée de l'interdiction de construire de nouvelles centrales nucléaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Exigences écologiques agriculture
Le canton doit-il renforcer les exigences écologiques pour les surfaces agricoles louées (p. ex. interdiction des pesticides synthétiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Énergies renouvelables
Les subventions cantonales pour les énergies renouvelables dans le domaine du bâtiment doivent-elles être augmentées (p. ex. pour le remplacement des systèmes de chauffage ou les infrastructures de recharge pour la mobilité électrique) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protection animale d'élevage
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes en matière de protection des animaux d'élevage (p. ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Énergie hydraulique
Êtes-vous favorable à l'extension des centrales hydroélectriques dans la région du Grimsel et du Susten ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protection grands prédateurs
Le canton de Berne devrait-il accorder davantage d'importance à la protection des grands prédateurs (loups et lynx), par exemple en réduisant les tirs préventifs ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Transport
Développement transports publics
Le canton doit-il allouer davantage de moyens financiers au développement des transports publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Développement autoroutier
Êtes-vous favorable au projet d'extension de l'autoroute A1/A6 près de Berne (notamment contournement est de Berne, raccordement Wankdorf, élargissement de la chaussée Wankdorf-Schönbühl) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mobilité douce
Faut-il développer plus rapidement les infrastructures destinées à la mobilité douce (p. ex. pistes cyclables) dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Interdiction 30 km/h
Êtes-vous favorable à l'interdiction de la limitation de vitesse à 30 km/h sur les routes à forte circulation dans les agglomérations ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Institutions & médias
Administration numérique
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe de la priorité au digital) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Collecte numérique de signatures
Le canton doit-il s'engager en faveur de l'introduction de l'e-collecting (collecte numérique de signatures) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La collecte numérique de signatures est un grand défi en termes de sécurité et ne peut pas résister, en termes d'indépendance et de décentralisation, à la variante physique décentralisée avec des bulletins de vote comptés par un grand nombre d'individus non coordonnés.
Digitale Unterschriftensammlung ist sicherheitstechnisch eine grosse Herausforderung und kann der dezentral, physischen Variante mit gezählten Stimmzettel durch eine grosse Anzahl von unkordinierten Individuen in punkto Unabhängigkeit und Dezentralität nicht standhalten
Coopération au développement
Le Canton de Berne doit-il augmenter son soutien financier à la coopération au développement ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Neutralité stricte
La Suisse devrait-elle interpréter sa neutralité de manière stricte (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sécurité & police
Vidéosurveillance renforcée
Êtes-vous favorable à un renforcement de la vidéosurveillance dans les lieux publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La surveillance vidéo de l'espace public, à l'instar du système chinois, représente un grand danger pour la liberté politique, religieuse et sociale de l'individu et doit être complètement rejetée. La raison de l'augmentation de la criminalité et de la demande de surveillance est l'immigration de personnes étrangères à notre culture, qui ont des valeurs et des comportements sociaux différents. Une culture de la confiance n'est possible que dans une société culturellement homogène.
Eine Videoüberwachung des öffentlichen Raumes in Anlehung an das chinesische System stellt eine grosse Gefahr für die politische, religiöse und soziale Freiheit des Individuums dar und ist komplett abzulehnen. Grund für die zunehmende Kriminialität und Forderung von Überwachung ist die Zuwanderung kulturfremder Personen, welche unterschiedliche Wertvorstellungen und soziales Verhalten aufweisen. Eine Vertrauenskultur ist nur in einer kulturell homogenen Gesellschaft möglich.
Police ouverte aux étrangers
Dans le canton de Berne, la nationalité suisse est requise pour exercer la fonction de policier. À l'avenir, les étrangers titulaires d'un permis de séjour C devraient-ils également être admis ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Répression des manifestations
Faut-il adopter une approche plus stricte face aux manifestations (renforcement des autorisations, intervention plus ferme de la police en cas de manifestations non autorisées, facturation systématique des frais de police) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mention nationalité par police
La nationalité des suspects doit-elle être systématiquement mentionnée dans les communiqués de police du canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Présence policière renforcée
La présence policière devrait-elle être visiblement renforcée ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valeurs
Économie marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Parent au foyer temps plein
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
L'enfant doit être marqué en premier lieu par ses parents et non par des tiers financés de manière imposante. Que cela représente ou non un emploi à temps plein pour l'un des parents est secondaire.
Das Kind soll primär durch die Eltern geprägt werden und nicht durch stattlich finanzierte Drittpersonen. Ob dies für ein Elternteil eine vollzeitliche Beschäftigung oder nicht darstellt ist zweitrangig.
Sanctions contre criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Toutes les peines ne sont pas égales. Certains délits doivent être punis avec toute la sévérité requise, d'autres moins.
Nicht alle Strafen sind gleich. Gewisse Straftaten sind mit voller Härte zu bestrafen, andere weniger.
Protection environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La protection de l'environnement et la protection du climat sont deux sujets différents. La protection de l'environnement est importante et des conditions doivent être imposées. La protection du climat est utilisée à mauvais escient pour favoriser un transfert de pouvoir de l'individu vers l'État par les socialistes. Le changement climatique a eu lieu à d'innombrables reprises dans le monde, alors que la société était encore loin d'être industrialisée. En augmentant les impôts et en concentrant le pouvoir politique entre les mains de l'État, l'humanité ne sera pas sauvée, mais asservie.
Umweltschutz und Klimaschutz sind zwei unterschiedliche Themen. Umweltschutz ist wichtig und es müssen Auflagen gemacht werden. Klimaschutz wird missbraucht um eine Machtverschiebung vom Individuum zum Staat durch Sozialisten zu fördern. Klimawandel gab es in unzähligen Perioden auf der Welt als die Gesellschaft noch lange nicht industrialisiert war. Mit höheren Steuern und politischer Machtkonzentration in Händen des Staates wird die Menschheit nicht gerettet, sondern geknechtet.
Commento
Surveiller étroitement les fraudes à l'aide sociale, expulser sans condition les fraudeurs étrangers à l'aide sociale. Exiger des dommages et intérêts et/ou une privation de liberté pour les citoyens suisses.
Betrug der Sozialhilfe stark überwachen, bedingungslose Ausschaffung von ausländischen Sozialhilfebetrügern. Forderung von Schadensersatz und/oder Freiheitsentzug für Schweizer Staatsbürger.
This text has been automatically translated