Annegret Hebeisen-Christen

Qu'il s'agisse de tradition ou d'innovation, de milieu rural ou urbain, d'agriculture ou d'artisanat, de formation duale ou académique - notre avenir n'a pas besoin d'un "ou bien", mais d'un "aussi bien" commun. Avec les pieds sur terre, de la mesure, de la responsabilité individuelle et du respect mutuel. C'est ainsi que j'ai fait de la politique ces dernières années : engagée, orientée vers les solutions, prête à faire des compromis là où c'est nécessaire, proche des gens. Si je suis réélu au Grand Conseil, je poursuivrai cet engagement politique de manière conséquente.

Ob Tradition oder Innovation, ländlich oder urban, Landwirtschaft oder Gewerbe, duale oder akademische Bildung – unsere Zukunft braucht kein Entweder-oder, sondern ein gemeinsames Sowohl-als-auch. Mit Bodenhaftung, Augenmass, Eigenverantwortung und Respekt füreinander. So habe ich in den letzten Jahren politisiert: engagiert, lösungsorientiert, kompromissbereit wo nötig, nah bei den Menschen. Dieses politische Engagement werde ich bei einer Wiederwahl im Grossen Rat konsequent weiterführen.

This text has been automatically translated Show original Show translation