Adrian Zimmermann

Parti socialiste | 06.22
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

État sociale, famille et santé

Augmentation de l'âge de la retraite

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Contrôle des bénéficiaires de l'aide sociale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Augmentation des LUP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Réduction des primes d'assurance maladie

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Prestations publiques d'accueil pour enfants

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

École & formation

Écoles à temps plein

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Augmentation de l'offre bilingue dans les écoles

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Intégration scolaire des enfants ayant des difficultés

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Égalité des chances dans la formation

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mesures d'encouragement pour enfants de langue étrangère

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Migration & intégration

Soutien à l'intégration pour étranger·ère·s

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Fin de Schengen

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Droit de vote pour les étranger·ère·s

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diminution du soutien financier aux demandeur·euse·s d'asile

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Société, cultur & éthique

Réduction des dépenses culturelles

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Bilinguisme des annonces

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ouverture prolongée des restaurants en été

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'augmentation du travail de nuit entraîne des conditions de travail encore plus difficiles dans l'hôtellerie et la restauration.

Mehr Nachtarbeit führt zu noch härteren Arbeitsbedingungen im Gastgewerbe.

Finances & impôts

Augmentation des impôts communaux

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Frein à l'endettement

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Imposition individuelle

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

En principe, je suis favorable à l'imposition individuelle. Toutefois, les pertes fiscales qui en découlent doivent être compensées.

Im Prinzip befürworte ich die Individualbesteuerung. Allerdings müssen die dabei entstehenden Steuerausfälle kompensiert werden.

Économie & travail

Salaire minimal communal

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Respect de normes pour les entreprises suisses ayant des filiales à l'étranger

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Libéralisation des horaires des commerces

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Accord de libre-échange entre la Suisse et les USA

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un tel accord de libre-échange présenterait des avantages pour certains secteurs de l'industrie d'exportation. Mais dans d'autres domaines (agriculture, écologie, protection des données, services publics), les inconvénients l'emportent.

Ein solches Freihandelsabkommen würde für Teile der Exportindustrie Vorteile bringen. In anderen Bereichen (Landwirtschaft, Ökologie, Datenschutz, öffentliche Dienste) überwiegen aber die Nachteile.

Aménagement

Rénovation du Quai du Bas

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Suppression du trafic en centre ville

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Réaffectation de la zone de la gare

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Conservation des anciens bâtiments de l'hôpital

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Environnement & énergie

Renforcement des prescriptions énergétiques

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Position sur l'initiative sur la biodiversité

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Façons d'atteindre les objectifs climatiques

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Une politique industrielle active et efficace des pouvoirs publics est importante pour atteindre les objectifs climatiques. Celle-ci doit par exemple garantir le maintien en activité en Suisse d'entreprises de production certes très gourmandes en énergie, mais indispensables à la transition vers une économie circulaire écologique (p. ex. les aciéries et les verreries).

Wichtig für die Klimaziele ist eine aktive und wirksame Industriepolitik der öffentlichen Hand. Diese soll beispielsweise den Weiterbetrieb von zwar sehr energieintensiven, aber für den Übergang zu einer ökologischen Kreislaufwirtschaft unentbehrlichen Produktionsbetrieben (z.B. Stahlwerke und Glashütten) in der Schweiz sicherstellen.

Transport

Extension accélérée des lignes de transports publics

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Réduction annuelle du trafic individuel

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Augmentation des zones 20 et 30 en centre-ville

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Réduction des places de parking au profit d'espaces verts

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Gratuité des 30 premières minutes de parking

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Institution & numérisation

Adaptation du réseau mobile à la 5G

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Intensification des relations CH-UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La poursuite du rapprochement avec l'UE reste importante pour permettre à la population suisse de s'exprimer davantage au niveau européen. Il est toutefois décisif que cette voie soit accompagnée de mesures d'accompagnement efficaces contre le dumping salarial. Les services et entreprises publics (énergie, transports, etc.) en Suisse ne doivent pas être sacrifiés sur l'autel de la dérégulation et de la privatisation néolibérales qui continuent malheureusement de prévaloir dans l'UE.

Eine weitere Annäherung an die EU bleibt wichtig, um mehr Mitsprache der schweizerischen Bevölkerung auf europäischer Ebene zu ermöglichen. Entscheidend ist allerdings, dass dieser Weg von wirksamen flankierenden Massnahmen gegen Lohndumping begleitet wird. Die öffentlichen Dienste und Betriebe (Energie, Verkehr etc.) in der Schweiz dürfen nicht dem in der EU leider nach wie vor vorherrschenden neoliberalen Deregulierungs- und Privatisierungskurs geopfert werden.

Neutralité stricte

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La guerre d'agression menée par la Russie contre l'Ukraine est une agression contre la démocratie et le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. Celui qui exige une interprétation stricte de la neutralité dans cette guerre prend de fait parti pour l'agresseur. Il faut donc saluer le fait que la Suisse soutienne les sanctions économiques contre le régime russe. La Suisse devrait tout à fait prendre une position encore plus forte en faveur de l'Ukraine et contre la Russie de Poutine.

Der Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine ist eine Aggression gegen die Demokratie und das Selbstbestimmungsrecht der Völker. Wer in diesem Krieg eine strikte Auslegung der Neutralität fordert, nimmt faktisch für den Aggressor Partei. Es ist daher zu begrüssen, dass die Schweiz wirtschaftliche Sanktionen gegen das russische Regime mitträgt. Die Schweiz dürfte durchaus noch stärker Position für die Ukraine und gegen Putins Russland beziehen.

Sécurité & police

Renforcement de la présence policière

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Interdiction de la mendicité

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Une interdiction générale de la mendicité n'est pas nécessaire et n'est guère applicable. Cependant, la mendicité organisée en bande ne doit pas être tolérée.

Ein generelles Bettelverbot ist nicht notwendig und auch kaum durchsetzbar. Organisiertes, bandenmässiges Betteln soll aber nicht toleriert werden.

Interdiction de sortie nocturne pour les jeunes

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Augmentation de la surveillance caméra

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valeurs

Position sur le rôle de la justice pénale

1 2 3 4 5 6 7

Bénéfice du libre-marché

1 2 3 4 5 6 7
Commento

L'expérience historique montre que cette profession de foi néolibérale répandue est éloignée de la réalité. Le pouvoir du capital doit être limité - par le biais des syndicats, des assurances sociales et d'entreprises publiques, communales et coopératives fortes - afin que tous puissent participer à la prospérité produite en commun.

Die historische Erfahrung zeigt, dass dieses verbreitete neoliberale Glaubensbekenntnis realitätsfern ist. Die Macht des Kapitals muss - über Gewerkschaften, Sozialversicherungen sowie starke öffentliche, kommunale und genossenschaftliche Unternehmen - begrenzt werden, damit alle am gemeinsam produzierten Wohlstand teilhaben können.

Position sur la protection de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Cette contradiction n'existe pas dans la pratique. Des investissements plus importants dans la protection de l'environnement - par exemple pour la transformation de l'approvisionnement énergétique - entraîneront une augmentation de la croissance économique.

Dieser Widerspruch besteht in der Praxis nicht. Stärkere Investitionen in den Umweltschutz - z.B. für den Umbau der Energieversorgung - werden zu mehr Wirtschaftswachstum führen.

Redistribution des richesses

1 2 3 4 5 6 7
Torna alla dashboard