Katharina Prelicz-Huber
Verdi | 03.03 | Uscente | Eletto
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le pensioni dei PF, soprattutto quelle delle donne, dei lavoratori part-time e dei lavoratori a basso reddito, sono già oggi troppo basse. Per questo motivo respingo la riforma della LPP e sostengo il referendum per impedirla e aprire la strada a una riforma migliore.
Die PK-Renten, v.a. diejenigen von Frauen, Teilzeitbeschäftigten und Tiefverdienenden, sind bereits heute zu tief. Ich lehne die BVG-Reform darum ab und unterstütze das Referendum, um diese zu verhindern und den Boden für eine bessere Reform zu ebnen.
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole a un generoso congedo parentale di almeno 20 settimane ciascuno e a un congedo di maternità prenatale di almeno 3 settimane.
Ich unterstütze eine grosszügige Elternzeit von mindestens je 20 Wochen und einen vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaub von mindestens 3 Wochen.
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole al più alto tasso di vaccinazione possibile secondo le raccomandazioni ufficiali di vaccinazione, che dovrebbe essere raggiunto attraverso la sensibilizzazione della popolazione. Tuttavia, la decisione di vaccinarsi o meno dovrebbe essere presa individualmente.
Ich unterstütze eine möglichst hohe Impfquote gemäss offiziellen Impfempfehlungen, die durch Sensibilisierung der Bevölkerung erreicht werden soll. Der Entscheid, sich impfen zu lassen oder nicht, soll aber individuell gefällt werden.
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il contenuto di zucchero nelle bevande e negli alimenti prodotti industrialmente può essere ridotto con diverse misure. Si può trattare di una tassa sullo zucchero o, ad esempio, di valori limite.
Der Zuckergehalt in industriell hergestellten Getränken und Nahrungsmitteln kann mit verschiedenen Massnahmen gesenkt werden. Das kann eine Zuckersteuer sein oder bspw. auch mittels Grenzwerten.
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Rispetto ad altri Paesi europei, la popolazione svizzera contribuisce già troppo ai costi. È necessario, come minimo, introdurre premi di assicurazione sanitaria legati al reddito.
Die Bevölkerung in der Schweiz beteiligt sich im europäischen Vergleich schon heute zu stark an den Kosten. Es braucht zumindest einkommensabhängige Krankenkassenprämien.
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È necessario un equilibrio tra le restrizioni economiche e la protezione della salute. Gli interessi dell'economia non devono prevalere su quelli della salute. Tuttavia, il coinvolgimento del Parlamento e della popolazione deve essere ampliato. Inoltre, è necessaria una maggiore protezione legale dei diritti fondamentali attraverso una revisione giudiziaria delle leggi di emergenza o, meglio ancora, con una giurisdizione costituzionale fondamentale.
Es braucht eine Balance zwischen wirtschaftlichen Einschränkungen und dem Schutz der Gesundheit. Die Interessen der Wirtschaft dürfen nicht über den Interessen der Gesundheit stehen. Der Einbezug von Parlament und Bevölkerung muss aber ausgebaut werden. Zudem braucht es mehr juristischen Schutz von Grundrechten mittels einer gerichtlichen Normenkontrolle von Notrecht oder noch besser mit einer grundsätzlichen Verfassungsgerichtsbarkeit.
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nella pianificazione ospedaliera è necessaria una prospettiva intercantonale e nazionale più forte di quella attuale e una cooperazione obbligatoria. Tuttavia, il governo federale non dovrebbe essere l'unico responsabile.
Bei der Spitalplanung braucht es eine stärkere interkantonale und nationale Perspektive als heute und eine verpflichtende Zusammenarbeit. Der Bund soll dafür aber nicht allein zuständig sein.
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tuttavia, per l'attuazione della scuola inclusiva sono necessarie risorse sufficienti (personale docente e socio-educativo).
Für die Umsetzung der integrativen Schule braucht es aber genügend Ressourcen (Lehr- und sozialpädagogisches Personal)
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tuttavia, è necessario dare peso a temi trasversali come l'educazione allo sviluppo sostenibile, l'educazione politica, la digitalizzazione e la preparazione al pensiero scientifico e al lavoro (secondo la revisione del regolamento della Maturità). I requisiti di ammissione e la durata devono essere armonizzati a livello intercantonale per ottenere la comparabilità ed evitare ingiustizie.
Gewicht haben müssen aber die transversalen Themen wie Bildung für eine nachhaltige Entwicklung, politische Bildung, Digitalisierung und die Vorbereitung auf wissenschaftliches Denken und Arbeiten (gemäss Revision des Maturitätsreglementes). Interkantonal harmonisiert werden müssen die Zulassungsbedingungen und die Dauer, um eine Vergleichbarkeit zu erreichen und Ungerechtigkeiten zu vermeiden.
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sostengo l'iniziativa democratica di Aktion Vierviertel
Ich unterstütze die Demokratie-Initiative der Aktion Vierviertel
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È inoltre essenziale estendere le quote alle professioni meno qualificate, in modo che, ad esempio, tutti i lavoratori domestici abbiano uno status giuridico.
Auch eine Ausweitung der Kontingente auf weniger qualifizierte Berufe ist unerlässlich, damit bspw. alle Hausangestellten einen legalen Status erhalten
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole al diritto di voto e di essere eletti già dopo 5 anni.
Ich befürworte das Stimm- und Wahlrecht bereits nach 5 Jahren.
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono anni che mi impegno in questo senso!
Dafür engagiere ich mich seit Jahren!
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'esistenza delle persone non binarie deve essere riconosciuta con un terzo genere.
Die Existenz von non-binären Menschen soll mit einem dritten Geschlecht anerkannt werden.
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ma questo non dovrebbe comportare un minor gettito fiscale
Das soll aber nicht zu weniger Steuereinnahmen führen
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I cantoni già più ricchi beneficiano maggiormente delle ultime decisioni in materia di tassazione delle imprese. Pertanto, dovrebbero contribuire maggiormente al sistema di perequazione fiscale, in modo che le differenze di forza finanziaria tra i cantoni non continuino ad aumentare.
Die bereits reichsten Kantone profitieren von den neuesten Entscheiden zur Firmenbesteuerung am meisten. Deshalb sollen sie mehr in den Finanzausgleich leisten, damit die Finanzkraft-Unterschiede der Kantone nicht weiter steigen
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Inoltre, sono necessari obiettivi vincolanti affinché il settore finanziario investa nella protezione del clima anziché nell'industria dei combustibili fossili.
Zudem braucht es verbindliche Vorgaben, damit der Finanzsektor in den Klimaschutz statt in die fossile Industrie investiert.
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
L'elettricità è una delle necessità fondamentali della vita e deve quindi far parte del servizio pubblico.
Strom gehört zu den lebensnotwendigen Grundgütern und muss deshalb Teil des Service Public sein.
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le norme di protezione non devono essere allentate. Nel caso di costruzioni particolarmente ecologiche dovrebbero essere possibili tassi di utilizzo più elevati.
Schutzvorschriften dürfen nicht gelockert werden. Höhere Ausnutzungsziffern sollen möglich sein bei besonders ökologischem Bauen.
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
... e sanzioni per il mancato rispetto della parità di retribuzione!
... und Sanktionen bei Nicht-Einhaltung der Lohngleichheit!
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È necessario un mix di misure che siano anche socialmente accettabili.
Es braucht einen Mix von Massnahmen, die auch sozialverträglich sind.
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È necessaria una semplificazione della procedura, ma non un ammorbidimento della protezione in vista del massiccio declino della biodiversità.
Es braucht eine Vereinfachung des Verfahrens, aber keine Aufweichung des Schutzes angesichts des massiven Rückgangs der Biodiversität.
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I sistemi riutilizzabili devono diventare la norma
Mehrweg-Systeme müssen Norm werden
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono necessari investimenti per l'espansione della rete in fibra ottica. L'espansione della rete mobile non dovrebbe essere fatta il più rapidamente possibile, ma in modo ben ponderato. La pianificazione strategica riduce l'esposizione alle radiazioni.
Es braucht Investitionen in den Ausbau des Glasfasernetzes. Der Ausbau des Mobilfunknetzes soll nicht möglichst schnell, sondern durchdacht erfolgen. Eine strategische Planung verringert die Strahlenbelastung.
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Specifiche e standard vincolanti aumentano la sicurezza informatica.
Verbindliche Vorgaben und Standards erhöhen die Cybersicherheit.
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il Parlamento ha la competenza finale sul bilancio e deve esercitarla. Con un referendum, l'adempimento dei compiti sarebbe bloccato per mesi, anche in caso di obblighi finanziari pluriennali.
Das Parlament hat die abschliessende Budgetkompetenz und muss diese auch wahrnehmen. Mit einem Referendum wäre die Aufgabenerfüllung über Monate blockiert - auch bei mehrjährigen Finanzverpflichtungen.
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La neutralità militare è incompatibile con una cooperazione estesa con la NATO.
Die militärische Neutralität ist unvereinbar mit einer ausgeweiteten Zusammenarbeit mit der NATO.
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La legge sul materiale bellico vieta tale riesportazione. Voglio un divieto totale sull'esportazione di armi e nessun ammorbidimento del War Material Act.
Das Kriegsmaterialgesetz verbietet eine solche Wiederausfuhr. Ich will ein gänzliches Ausfuhrverbot von Waffen und keine Aufweichung des Kriegsmaterialgesetzes.
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tuttavia, sono fermamente contrario all'armamento delle frontiere esterne dell'UE per respingere i rifugiati.
Die Aufrüstung an den EU-Aussengrenzen zur Flüchtlingsabwehr lehne ich aber entschieden ab.
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sostengo le idee dell'Iniziativa per la responsabilità d'impresa.
Ich unterstütze die Ideen der Konzernverantwortungsinitiative.
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La libera circolazione delle persone è una grande conquista!
Die Personenfreizügigkeit ist eine grosse Errungenschaft!
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Svizzera è militarmente neutrale, ma non politicamente. Dal punto di vista politico, dovrebbe posizionarsi in conformità con il diritto internazionale ed essere in grado di adottare sanzioni in caso di violazioni del diritto internazionale.
Die Schweiz ist militärisch neutral, nicht aber politisch. Politisch soll sie sich gemäss Völkerrecht positionieren und bei Verstössen gegen das Völkerrecht Sanktionen ergreifen können.
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
I genitori dovrebbero avere la libertà di decidere da soli come (vogliono) far accudire i propri figli. Per conciliare famiglia e lavoro, è necessario che il servizio pubblico preveda un numero sufficiente di asili nido di buona qualità.
Eltern sollen die Freiheit haben, selber zu entscheiden, wie sie ihre Kinder betreuen (lassen) möchten. Zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf braucht es genügend qualitativ gute Kitas als Teil des Service Public.
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Nessuno dovrebbe vivere al di sotto del livello di sussistenza. Inoltre, sono necessarie buone pensioni per tutti.
Kein Mensch soll unter dem Existenzminimum leben müssen. Zudem braucht es gute Renten für alle.
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Il denaro deve essere destinato specificamente agli agricoltori per servizi pubblici come la promozione della biodiversità o della qualità del paesaggio.
Die Gelder müssen gezielt den Bäuer*innen für gemeinwirtschaftliche Leistungen wie Förderung der Biodiversität oder Landschaftsqualität zukommen.
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
La domanda è formulata in modo troppo generico. Mi oppongo all'espansione dello Stato di sorveglianza, ma non sono fondamentalmente contrario all'espansione del personale.
Diese Frage ist zu allgemein formuliert. Ich wehre mich gegen den Ausbau des Überwachungsstaates, bin aber nicht grundsätzlich gegen den Ausbau von Personal.
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Inoltre, il contributo della Svizzera alla protezione del clima globale deve essere ampliato.
Zusätzlich müssen die Beiträge der Schweiz an den globalen Klimaschutz ausgebaut werden.
Commento
Le pensioni AVS devono essere aumentate in linea di principio, non solo per le coppie sposate. Questo è l'unico modo per attuare il mandato della Costituzione federale di garantire a tutti un sostentamento adeguato durante la vecchiaia. Sostengo quindi l'iniziativa popolare per una tredicesima pensione AVS come un passo importante.
Die AHV-Renten sollen grundsätzlich erhöht werden, nicht nur für Ehepaare. Nur so kann der Auftrag der Bundesverfassung für eine angemessene Existenzsicherung im Alter für alle umgesetzt werden. Ich unterstütze deshalb als wichtigen Schritt die Volksinitiative für eine 13. AHV-Rente.
This text has been automatically translated