Ludovic Loretan

Freiburg ist meine Herzensstadt. Ich habe dort studiert, lebe dort und von nun an möchte ich mich dort engagieren. Ich glaube an eine Lokalpolitik, die das Erbe bewahrt, die Gegenwart trägt und die Zukunft vorbereitet. Freiburg zu einer lebendigen und offenen Stadt machen, die für Familien und Geschäfte gleichermaßen attraktiv ist und sich um die Menschen kümmert, die hier leben, arbeiten und die Stadt am Leben erhalten. Mich dafür einsetzen, dass Freiburg blüht.

Fribourg est ma ville de cœur. J’y ai étudié, j’y vis, et désormais je souhaite m'y engager. Je crois en une politique locale qui préserve le patrimoine, porte le présent et prépare l’avenir. Faire de Fribourg une ville vivante et ouverte, attractive pour les familles comme pour les commerces, attentive à celles et ceux qui y vivent, y travaillent et la font vivre. M'investir pour faire fleurir Fribourg.

This text has been automatically translated Show original Show translation