Thérèse Anatrà-Lüchinger

Dank meiner 15-jährigen Erfahrung im Generalrat von Bulle und meiner beruflichen Laufbahn, in der ich mit der konkreten Umsetzung von Gesetzen in Berührung kam, habe ich gelernt, den Faden zu entwirren, um die Herausforderungen zu verstehen, ihn wieder aufzurollen, um unsere Gewissheiten zu hinterfragen, und Verbindungen zwischen unterschiedlichen Interessen zu knüpfen. Auf diese Weise möchte ich die Stimme von Gruyère und Freiburg, seiner Familien, Gemeinden und Unternehmen vertreten – mit der Überzeugung, dass die Politik stets mit den Realitäten vor Ort verbunden bleiben muss.

Forte d'une expérience de 15 ans au Conseil général de Bulle et d'un parcours professionnel au contact de l’application concrète des lois, j’ai appris à dérouler le fil pour comprendre les enjeux, à le rembobiner pour questionner nos certitudes et à nouer des fils entre des intérêts différents. C’est ainsi que je veux porter la voix de la Gruyère et de Fribourg, de ses familles, communes et entreprises, avec une conviction : la politique doit rester connectée aux réalités du terrain.

This text has been automatically translated Show original Show translation