Diego Frieden

Das Gemeinwohl muss jeden Tag neu gestaltet werden, indem man zuhört, den Dialog führt, nachdenkt und schliesslich handelt und entscheidet. Ich möchte mich im Dienste meines Kantons engagieren, um bei den grossen Entscheidungen angesichts der bedeutenden Herausforderungen, vor denen Freiburg steht, einen Beitrag zu leisten. Ich möchte mich für unseren Zusammenhalt als Gemeinschaft einsetzen und das stärken, was uns verbindet. Ich möchte, dass Familien die Akteure und nicht nur die Adressaten unserer Kantonspolitik sind. Und das möchte ich auch auf Deutsch!

Le bien commun doit être construit chaque jour en écoutant, dialoguant, réfléchissant, et finalement en agissant et décidant. Je veux m'engager au service de mon canton pour contribuer aux grandes décisions face aux importants défis que Fribourg connaît. Je veux m'engager pour notre cohésion en tant que communauté, avec un renforcement de ce qui nous unit. Je veux que les familles soient les actrices et pas seulement les sujets de notre politique cantonale. Und das möchte ich auch auf Deutsch!

This text has been automatically translated Show original Show translation