Benoît Gaillard

The good news is that Switzerland is doing well. But the people who keep the country going and build its prosperity are no longer getting their fair share. The situation is deteriorating for employees, pensioners, the insured and tenants. It's time for a change. Training and hard work should enable you to live comfortably, support your family and look to your children's future with peace of mind. Support this clear, common-sense program with your vote! Thank you for your support.

La Suisse va bien, c’est une bonne nouvelle. Mais les gens qui font tourner le pays et construisent sa prospérité ne reçoivent plus leur juste part. La situation se détériore pour les salarié-e-s, les retraité-e-s, les assuré-e-s, les locataires. Il est temps que ça change. Se former, travailler dur doit permettre de vivre confortablement, de faire vivre une famille, d’envisager l’avenir de ses enfants avec sérénité. Ce programme clair et de bon sens, soutenez-le avec votre vote ! Merci.

This text has been automatically translated Show original Show translation