Nicole Bregy

Für eine nachhaltige, integrative Stadt, die ihrer Bevölkerung und dem System, in das sie eingebettet ist, wohlwollend gegenübersteht. Die Berücksichtigung der vielfältigen Realitäten einer Stadt ist entscheidend, um an eine erfolgreiche Zukunft zu denken: wirtschaftliche, soziale und einschränkende Realitäten. Die Berücksichtigung der planetaren Grenzen und das Denken an eine nachhaltige Zukunft ermöglichen es, Visionen und Projekte langfristig zu gestalten.

Pour une ville durable, inclusive et bienveillante envers sa population et le système dans lequel elle s'inscrit. La prise en considération des réalités multiples d'une Ville est essentielle pour penser à un avenir prospère : réalités économiques, sociales, limitatives. Prendre en considération les limites planétaires et penser avenir durable permettent d'inscrire des visions et des projets dans le long terme.

This text has been automatically translated Show original Show translation