Janis Widmer

Al momento non sono favorevole all'innalzamento dell'età pensionabile. Tuttavia, in futuro, a causa dei cambiamenti demografici e del costante aumento dell'aspettativa di vita, se ne dovrà discutere.

Zur aktuellen Zeit befürworte ich eine Erhöhung des Rentenalters nicht. In Zukunft wird aufgrund des demographischen Wandels und der stetigen Erhöhung der Lebenserwartung jedoch darüber gesprochen werden müssen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'idea di una scuola inclusiva è positiva. Tuttavia, il fatto è che non tutti i bambini con difficoltà di apprendimento sono aiutati a frequentare le classi della scuola normale. Se un bambino non può seguire le lezioni regolari, viene costantemente separato dalla classe con un proprio piano di apprendimento. Questo non solo porta a un distacco dalla classe, ma rappresenta anche uno sforzo aggiuntivo per gli insegnanti/educatori speciali impegnati. Ogni bambino dovrebbe quindi essere valutato individualmente.

Die Idee der integrativen Schule ist positiv zu bewerten. Jedoch ist es so, dass nicht jedem Kind mit Lernschwierigkeiten der Besuch der regulären Schulkassen hilft. Falls ein Kind dem normalen Schulunterricht nicht folgen kann, ist er ständig mit einem eigenen Lernplan von der Klasse separiert. Dies führt nicht nur zu einer Abkoppelung von der Klasse, sondern ist auch ein Mehraufwand für die ausgelasteten Lehrpersonen/Heilpädagogen. Jedes Kind sollte daher einzeln beurteilt werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

I requisiti di prestazione per la maturità ginnasiale sono di competenza dei Cantoni. A mio avviso, è importante che sia la maturità che la formazione professionale continuino a essere attraenti per tutti. Tuttavia, sulla base della mia esperienza nella scuola cantonale, sono favorevole a un leggero aumento dei requisiti per la maturità ginnica.

Die Leistungsanforderung für die gymnasiale Matura ist Aufgabe der Kantone. Meines Erachtens ist es wichtig, dass sowohl die Matura wie auch die Berufsbildung weiterhin für alle Personen attraktiv bleibt. Aufgrund meiner eigenen Erfahrungen aus der Kantonsschule befürworte ich jedoch eine leichte Anhebung der Anforderungen für die gymnasiale Maturität.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'istruzione è uno dei beni più importanti, se non il più importante, che il nostro Stato offre. Ogni cittadino dovrebbe avere un accesso equo e paritario ad essa. Non deve accadere che i bambini possano essere promossi più degli altri a causa della ricchezza dei loro genitori. Di conseguenza, sono avvantaggiati nell'accesso all'istruzione superiore. Pertanto, lo Stato dovrebbe adoperarsi per garantire pari opportunità educative.

Bildung ist eines, wenn nicht das wichtigste Gut, was unser Staat bereitstellt. Hierbei sollte jeder Bürger einen gleichen und fairen Zugang haben. Es darf nicht sein, dass Kinder aufgrund des Reichtums der Eltern stärker gefördert werden können als andere. Diese haben folglich einen Vorteil, an höherer Bildung zu gelangen. Daher soll sich der Staat für gleiche Bildungschancen einsetzen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

A mio parere, gli stranieri dovrebbero essere autorizzati a partecipare al processo decisionale a livello comunale, a condizione che abbiano già risieduto in questo comune per un periodo di tempo più lungo.

Ausländer/-innen sollen meines Erachtens auf Gemeindeebene mitbestimmen dürfen, sofern sie bereits eine über eine längere Zeit in dieser Gemeinde wohnhaft sind.

This text has been automatically translated Show original Show translation

A mio parere, è possibile introdurre un terzo genere. Tuttavia, prima di ciò, devono essere chiarite e dichiarate le conseguenze di diritto civile in vari ambiti della società (diritto del lavoro, servizio militare obbligatorio, ecc.).

Meines Erachtens kann ein drittes Geschlecht eingeführt werden. Jedoch müssen davor zuerst die zivilrechtlichen Konsequenzen in diversen Gesellschaftsbereichen (Arbeitsrecht, Wehrpflicht, etc.) abgeklärt und deklariert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sostengo l'iniziativa del centro "Tasse eque", che chiede un codice fiscale alternativo. Con questo calcolo, le coppie sposate devono comunque presentare una sola dichiarazione dei redditi. Tuttavia, possono beneficiare del metodo di calcolo della tassazione individuale.

Ich befürworte die Initiative der Mitte "Faire Steuern", welche eine alternative Steuerbereichnung fordert. Mit dieser Berechnung müssen verheiratete Paare weiterhin nur eine Steuererklärung einreichten. Können jedoch von der Berechnungsmethode der Individualbesteuerung profitieren.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Naturalmente le autostrade sono di grande importanza per il trasporto delle merci. Tuttavia, finché le autostrade saranno costantemente ampliate in modo da essere libere da ingorghi, l'attrattiva dell'uso dell'auto privata non diminuirà. Di conseguenza, sempre più persone continueranno a usare l'automobile invece del trasporto pubblico.

Natürlich sind die Autobahnen für den Transport von Güter von grosser Bedeutung. Solange die Autobahnen jedoch stetig ausgebaut werden, damit diese staufrei sind, sinkt die Attraktivität der privaten Nutzung des Autos nicht. Somit werden folglich immer noch mehr Menschen auf das Auto anstatt auf das ÖV setzten.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Al momento, la costruzione di una centrale nucleare non è un problema. Tuttavia, la Svizzera dovrebbe continuare a monitorare questa tecnologia, che può produrre elettricità rispettosa del clima. In futuro, potremmo dover fare affidamento su ulteriore elettricità proveniente da centrali nucleari.

Zum aktuellen Zeitpunkt ist der Bau eines Atomkraftwerkes kein Thema. Jedoch sollte die Schweiz diese Technologie weiterhin beobachten, da dadurch klimafreundlicher Strom produziert werden kann. In Zukunft könnte es sein, dass wir auf zusätzlichen Strom aus Kernkraftwerken angewiesen sind.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sono favorevole all'età di voto di 16 anni a livello cantonale. Incoraggiamo i nostri figli nell'educazione politica a scuola. Dovrebbero anche poter partecipare ad alcune istituzioni democratiche dirette.

Ich befürworte das Stimmrechtsalter 16 auf der kantonalen Ebene. Wir fördern in der Schule unsere Kinder in der politischen Bildung. Diese sollen somit auch bereits an gewissen direktdemokratischen Institutionen teilhaben können.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Per me, il termine inglobante è formulato in modo troppo vago.

Mir ist der Begriff umfassen zu vage formuliert.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Tutti beneficiano dell'economia di mercato. Tuttavia, poiché non giudichiamo la nostra prosperità in modo oggettivo ma soggettivo, le persone più povere in Svizzera sono molto più ricche oggi di quanto non fossero 100 anni fa. Tuttavia, non saranno soddisfatti della loro prosperità perché altre persone sono più ricche. Pertanto, la disuguaglianza non deve aumentare troppo.

Alle profitieren von der freien Marktwirtschaft. Da wir jedoch unseren Wohlstand nicht objektiv sondern subjektiv beurteilen Die ärmsten Personen der Schweiz sind heute deutlich wohlhabender als vor 100 Jahren. Trotzdem werden sie mit ihrem Wohlstand nicht zufrieden sein, da andere Leute wohlhabender sind. Deshalb darf die Ungleichheit nicht zu stark ansteigen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Mi sta particolarmente a cuore valorizzare socialmente il lavoro educativo, sia esso svolto da uomini o da donne!

Mir ist es ein besonderes Anliegen die Erziehungsarbeit, ob diese nun vom Mann oder der Frau erledigt wird, gesellschaftlich aufzuwerten!

This text has been automatically translated Show original Show translation

La sicurezza informatica deve essere promossa.

Die Cybersicherheit sollte gefördert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation