Dario Goedtkindt

Wir fürchten natürlich, was wir durch den Wandel verlieren könnten, aber ich versuche zu sehen, was wir gewinnen können. Krisen wie die Klimakrise zwingen uns dazu, uns neu zu organisieren, sowohl durch sauberere und unabhängigere Technologien, als auch durch eine egalitärere Gesellschaft, gesündere Konsummuster und friedlichere und angenehmere städtische Umgebungen. Wir müssen unseren Wandel nicht aus Angst, sondern aus Hoffnung vorantreiben.

Nous craignons naturellement ce que nous pouvons perdre dans le changement, mais je m'efforce de voir ce que nous pouvons en gagner. Des crises comme la crise climatique nous poussent à nous réorganiser, autant à travers des technologies plus propres et indépendantes, qu'une société plus égalitaire, des modes de consommation plus sains, et des environnements urbains plus paisibles et agréables. Nous devons encourager notre changement non pas par peur, mais par espoir.

This text has been automatically translated Show original Show translation