Christian Thomann

Partida evangelica | 09.01
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Stadi social & famiglia

Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Dipende dalla situazione di salute, quindi l'età pensionabile dovrebbe essere flessibile a partire da 65 anni. Se qualcuno lavora più a lungo, dovrebbe trarne beneficio anche dal punto di vista finanziario.

Kommt auf die Gesundheitliche Situation an, daher sollte das Rentenalter ab 65 flexibel sein. Wenn jemand länger arbeitet, soll er aber auch finanziel davon profitieren.

Premias da l’assicuranza da malsauns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ma solo per i piccoli redditi

Aber nur für kleine Einkommen

Rentas da pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Equità nei confronti delle coppie conviventi

Gerechtikeit gegenüber Konkubinatspaare

Reducziun da las rentas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Prolungar il temp dals geniturs

Na Plitost na Plitost gea Gea

Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sanadad

Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Si crea solo un sacco di burocrazia, mi appello alla responsabilità personale. Una buona campagna di informazione ha maggiori probabilità di raggiungere l'obiettivo.

Bringt nur eine grosse Bürokratie, ich appelliere da auf die Eigenverantwortung. Eine gute Informationskampagne führt eher zum Ziel.

Contribuziun als custs da sanadad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Sì, ma bisogna tenere conto del reddito e del patrimonio dell'individuo.

Ja, aber man muss das Einkommen und Vermögen des einzelnen berücksichtigen.

Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia

Na Plitost na Plitost gea Gea

Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals

Na Plitost na Plitost gea Gea

Furmaziun

Inclusiv la scolaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Per le materie di base, lo sforzo della scuola integrativa è troppo grande rispetto alla resa, ma nelle altre materie come ginnastica, artigianato, storia... la scuola integrativa può avere un senso

Für die Grundfächer ist der Aufwand der integrativen Schule zu gross, gegenüber dem Ertrag, aber in den anderen Fächern wie Turnen, Werken, Geschichte ... kann die integrativen Schule durchaus Sinn machen

Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Abbiamo bisogno anche di apprendisti per i mestieri specializzati e non solo di studenti. Il sistema di istruzione duale deve essere promosso.

Wir brauchen auch Lehrlinge für die Handwerkberufe und nicht nur Studenten. Das duale Bildungssystem muss gefördert werden.

Egualitad da las schanzas en la furmaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea

Migraziun & integraziun

Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea

Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Anche gli Stati dell'UE/EFTA dovrebbero essere trattati come i Paesi terzi. E dobbiamo abbandonare la crescita economica.

Man sollte auch die EU/EFTA Staaten gleich wie die Drittstaaten behandeln. Und wir müssen von dem Wirtschaftwachstum wegkommen.

Procedura d’asil ordaifer l’Europa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli stranieri ben integrati possono chiedere la naturalizzazione dopo dieci anni

gut integrierte Ausländer können nach zehn Jahren die Einbürgerung beantragen

Societad & etica

Legalisai il consum da cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Autorisaziun da l’eutanasia activa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzas & taglias

Reducir las taglias sin nivel federal

Na Plitost na Plitost gea Gea

Taxaziun individuala dals pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Economia & lavur

Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Si dovrebbero usare incentivi, ad esempio chi costruisce una casa passiva o appartamenti per l'affitto a basso costo dovrebbe ricevere un tasso di utilizzo più alto.

Man soll mit Anreizen arbeiten, wer ein Passiv Haus oder Wohnungen zur Kostenmiete baut, sollte z.B. eine grössere Ausnützungsziffer erhalten.

L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Burocrazia

Bürokratie

Energia & traffic

Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questo non risolve i problemi. Chi semina strade raccoglierà traffico!

Das löst die Probleme nicht. Wer Strassen sät, wird Verkehr ernten!

Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Anche l'alimentazione del Paese deve essere risolta.

Die Stromversorgung im Land muss auch gelöst werden.

Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls

Na Plitost na Plitost gea Gea

Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I problemi irrisolti che si oppongono all'energia nucleare sono più che sufficienti: L'elevato consumo di risorse, i danni alle persone e all'ambiente durante l'estrazione dell'uranio, gli incidenti ai reattori, i trasporti pericolosi, le crescenti montagne di scorie radianti, la proliferazione della tecnologia delle bombe nucleari e il pericolo di attacchi terroristici.

Es gibt mehr als genug ungelöste Probleme, die gegen die Atomkraft sprechen: Hoher Ressourcenverbrauch, Schädigung von Mensch und Umwelt beim Uranabbau, Reaktorunfälle, gefährliche Transporte, wachsende strahlende Müllberge, die Weiterverbreitung der Atombombentechnologie sowie die Gefahr terroristischer Anschläge.

Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Protecziun da la natira

Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds

Na Plitost na Plitost gea Gea

Pajaments directs per manaschis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Scumond da plastic a diever

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il riciclaggio della plastica deve essere ampliato

Das Plastikrecycling muss ausgebaut werden

In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Democrazia, medias e digitalisaziun

Rait da telefonia mobila (5G)

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La rete è già oggi ben sviluppata in Svizzera

Das Netz ist in der Schweiz schon heute gut ausgebaut

Digitalisar servetschs publics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La SRF è responsabile del servizio pubblico (notizie, documentari, sport...) nelle quattro lingue nazionali. Purtroppo, oggi si investe troppo nell'intrattenimento, che viene fornito da emittenti private.

Das SRF ist für den Service Public (Tagesschau, Dok-Sendungen, Sport ...) in allen vier Landessprachen zuständig. Leider wird heute zuviel in die Unterhaltung investiert, welche heutzutage die Privatsender machen.

La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Segirezza & armada

L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Problemi di neutralità

Neutralitäts Fragen

Re-exportair armas svizras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Non è compatibile con la neutralità

Ist mit der Neutralität nicht vereinbar

Ban automatic facial recognition in public spaces

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ciò deve essere consentito solo per il lavoro di polizia sulla base di un'ordinanza del tribunale.

Das darf nur auf richterlichen Beschluss für die Polizeiarbeit erlaubt sein.

Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Relaziuns cun l'exteriur

Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

L'accordo quadro esistente non sarà prorogato

Das bestehende Rahmenabkommen soll nicht erweitert werden

En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids

Na Plitost na Plitost gea Gea

Pretender standards socials ed ecologics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE

Na Plitost na Plitost gea Gea

Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Mantegniment da valurs

Mesiras da segirtad tras il stadi

1 2 3 4 5 6 7

Ina libra economia da martgà

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

L'economia di mercato deve avere determinati principi guida; non deve accadere che il profitto rimanga agli azionisti e la perdita al pubblico (ad esempio, Swissair ...).

Der Marktwirtschaft müssen gewisse Leitblanken gesetzt werden, es darf nicht sein, dass der Gewinn den Aktionären bleibt und der Verlust der Allgemeinheit (z.B. Swissair ...)

Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Con le imposte progressive, la situazione è già abbastanza equilibrata oggi.

Mit der Progessiven Steuern wird das heute schon recht gut ausgeglichen

Genitur a temp cumplain a chasa

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

I primi anni di vita sono cruciali per lo sviluppo del bambino, quindi i genitori dovrebbero essere sostenuti anche se decidono di rimanere a casa per i primi anni.

Die ersten Lebensjahre sind für die Entwicklung des Kindes entscheidend, daher sollte man Eltern auch unterstützen, wenn sie sich entscheiden, die ersten paar Jahre für die Kinder zu Hause zu bleiben.

La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

In caso di interruzione dell'alimentazione o della rete o di attacco di un hacker, non funzionerà molto.

Bei einem Strom- oder Netzausfall oder Hackerangriff funktioniert dann nicht mehr viel.

Chastiar criminals

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Ci vogliono entrambe le cose, un crimine ha bisogno di conseguenze e solo quando si mostra rimorso si può iniziare a reintegrarsi nella società con un aiuto professionale.

Es braucht beides, aus einer Straftat braucht es Konsequenzen, und erst wenn man Reue zeigt, kann man mit profesioneler Hilfe eine Wiedereingliederung in die Gesellschaft angehen.

Ina protecziun pli ferma da l’ambient

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Una sensibile tutela dell'ambiente promuove l'economia locale

Sinnvoller Umweltschutz fördert die Heimische Wirtschaft

Budget federal

Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender

1 2 3 4 5
Commentari

La Svizzera è ben posizionata in questo senso con i nostri sistemi di assistenza sociale.

Die Schweiz ist da mit unseren Sozialwerken gut aufgestellt.

Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas

1 2 3 4 5
Commentari

Una buona istruzione è una delle pietre miliari di uno Stato funzionante.

Gute Bildung ist einer der Grundpfeiler eines funktionierendes Staates.

Agricultura: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain

1 2 3 4 5

Segirezza publica: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Enavos tar il dashboard