Eric Nussbaumer

Partida socialdemocratica | 0202 | En uffizi | Elegì
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Stadi social & famiglia

Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Premias da l’assicuranza da malsauns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rentas da pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il problema non è questa limitazione, bensì: la pensione AVS è generalmente troppo bassa. Non soddisfa più il mandato costituzionale di garantire la sussistenza.

Diese Begrenzung ist nicht das Problem, aber: Die AHV Rente ist generell zu tief. Sie entspricht nicht mehr dem Verfassungsauftrag der Existenzsicherung

Reducziun da las rentas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Sono contrario alle indecenti aspettative di massimizzazione del rendimento degli investimenti sul mercato dei capitali (piuttosto sì), ma allo stesso tempo anche a favore di sufficienti misure di compensazione per i redditi più bassi (piuttosto no). Le misure di compensazione previste dal disegno di legge sono troppo scarse.

Ich bin gegen unanständige Renditemaximierungserwartungen aus Kapitalmarktanlagen (eher ja), aber gleichzeitig auch für genügende Kompensationsmassnahmen für unterste Einkommen (eher nein). Bechlossene Vorlage ist zu schlecht bei den Kompensationsmassnahmen.

Prolungar il temp dals geniturs

Na Plitost na Plitost gea Gea

Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In particolare, la Confederazione dovrebbe sostenere i cantoni con una buona politica abitativa zG di sviluppatori di alloggi senza scopo di lucro.

Insbesondere soll der Bund die Kantone mit einer guten Wohnungspolitik zG der gemeinnützigen Wohnbauträger stützen.

Sanadad

Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ampliare l'educazione dei genitori sulle vaccinazioni raccomandate.

Elternbidlung zu den empfohlenen Impfungen ausbauen.

Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I requisiti legali sui prodotti per ridurre il contenuto di zucchero sono sufficienti.

Gestezliche Vorgaben auf Produkten zur Verringereung des Zuckergehaltes genügen.

Contribuziun als custs da sanadad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia

Na Plitost na Plitost gea Gea

Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals

Na Plitost na Plitost gea Gea

Furmaziun

Inclusiv la scolaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea

Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da las schanzas en la furmaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea

Migraziun & integraziun

Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea

Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La priorità dovrebbe essere data alla facilitazione delle opportunità di trasferimento all'interno delle aziende.

Prioritär sind dabei Versetzungsmöglichkeiten in den Konzernen zu erleichtern.

Procedura d’asil ordaifer l’Europa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras

Na Plitost na Plitost gea Gea

Societad & etica

Legalisai il consum da cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Con una regolamentazione a favore della protezione dei giovani

Mit Regulierung zu Gunsten Jungendschutz

Autorisaziun da l’eutanasia activa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzas & taglias

Reducir las taglias sin nivel federal

Na Plitost na Plitost gea Gea

Taxaziun individuala dals pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Economia & lavur

Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Tuttavia, ogni famiglia privata deve avere a disposizione un'offerta di fornitura di base, se non vuole scegliere liberamente e vuole rimanere con il proprio fornitore di base. Un mercato dell'elettricità competitivo lascia aperte tutte le opportunità per le imprese pubbliche e per una politica aziendale orientata al benessere pubblico.

Jedem Privathaushalt muss aber auch ein Grundversorgungsangebot zur Verfügung stehen, falls er nicht frei wählen will und bei seinem Grundversorger verbleiben will. Ein wettbewerblicher Strommarkt lässt alle Chancen offen für öffentliche Unternehmen und eine gemeinwohlorientierte Unternehmenspolitik.

Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea

L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens

Na Plitost na Plitost gea Gea

Energia & traffic

Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il traffico pesante è un uso efficiente dell'infrastruttura di trasporto. Non c'è bisogno di ampliare le scorte.

Stark befahren ist eine effiziente Ausnutzung einer Verkehrsinfrastruktur. Auf Vorrat muss nichts ausgebaut werden.

Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Le stesse regole dell'UE. Non siamo un'isola.

Gleiche Regeln wie in der EU. Wir sind keine Insel.

Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Una buona politica di protezione dell'ambiente e del clima si avvale di diverse misure normative. Un impegno ideologico verso "esclusivamente incentivi e accordi sugli obiettivi" è sbagliato.

Gute Umwelt- und Klimaschutzpolitik nutzt verschiedene Regulierungsmassnahmen. Eine ideologische Festlegung auf "ausschliesslich Anreize und Zielvereinbarungen" ist falsch.

Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La capacità di decostruzione degli interventi sul paesaggio è fondamentale. Con l'energia eolica e solare, la capacità di decostruzione è data.

Die Rückbaufähigkeit von Landschaftseingriffen ist entscheidend. Bei Wind- und Solarenergie ist die Rückbaufähigkeit gegeben.

Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Lo Stato è un servizio pubblico - ovunque.

Der Staat ist Service Public - überall.

Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Se un edificio non è in grado di dimostrare miglioramenti energetici dopo anni, il proprietario del terreno deve essere accusato.

Wenn ein Gebäude nach Jahren keine energetische Verbesserungen nachweisen kann, ist der Grundeigentümer zu belasten.

Protecziun da la natira

Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il compromesso è stato raggiunto a livello politico.

Kompromiss ist politisch erreicht worden.

Pajaments directs per manaschis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I requisiti minimi della ÖLN devono essere aumentati gradualmente. Non è prevista una ÖLN "estesa".

Die Mindestanforderungen des ÖLN sind Schritt für Schritt zu erhöhen. Es ist kein "erweiterter" ÖLN vorzusehen.

Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Rispettare gli impegni internazionali.

Internationale Verpflichtung einhalten.

Scumond da plastic a diever

Na Plitost na Plitost gea Gea

In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Rafforzare l'economia circolare.

Kreislaufwirtschaft stärken.

Democrazia, medias e digitalisaziun

Rait da telefonia mobila (5G)

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Deve essere accompagnato da un'intensificazione della ricerca.

Muss mit intensivierter Forschung begleitet werden.

Digitalisar servetschs publics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Soprattutto nel settore dell'IA e della protezione dei dati. Applicare gli standard europei.

Insbesondere im Bereich KI und Datenschutz. Europäische Standards durchsetzen.

Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Secondo gli standard europei, non siamo un'isola.

Gemäss europäischen Standards- Wir sind keine Insel.

Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio

Na Plitost na Plitost gea Gea

La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Segirezza & armada

L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO

Na Plitost na Plitost gea Gea

Re-exportair armas svizras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale, la Svizzera non può impedire ad altri Stati di mostrare solidarietà, perché altrimenti favorirebbe l'aggressore.

Im Falle eines völkerrechtswidrigen Angriffskrieges kann die Schweiz die Solidaritätsleistung von anderen Staaten nicht behindern, weil sie sonst den Angreifer begünstigt.

Ban automatic facial recognition in public spaces

Na Plitost na Plitost gea Gea

Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Non siamo un'isola. La Svizzera dovrebbe ampliare le sue opportunità di partecipare e dare forma all'Accordo di Schengen.

Wir sind keine Insel. Die Schweiz sollte ihre Mitwirkung- und Gestaltungsmöglichkeit im Schengen-Abkommen ausbauen.

Relaziuns cun l'exteriur

Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Diventa un membro e potrai dire la tua in modo democratico sul continente.

Mitglied werden und demkratisch auf dem Kontinent mitentscheiden.

En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Escludendo l'agricoltura o con quote rigide per l'agricoltura, sarebbe un "piuttosto sì".

Excl. Landwirtschaft oder mit strikten Kontingenten bei der Landwirtschaft wäre es ein "eher ja".

Pretender standards socials ed ecologics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Utilizzare catene di approvvigionamento globali, ma solo se sociali ed eque.

Globale Lieferketten nutzen, aber nur wenn sozial und fair.

Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE

Na Plitost na Plitost gea Gea

Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Mantegniment da valurs

Mesiras da segirtad tras il stadi

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Le "misure di sicurezza dello Stato" non sono esenti da colpe.

"Staatliche Sicherheitsmassnahmen" sind nicht fehlerfrei.

Ina libra economia da martgà

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Un'economia di libero mercato non porta "automaticamente" a un'economia sociale di mercato.

Eine freie Marktwirtschaft führt nicht "automatisch" zu einer sozialen Marktwirtschaft.

Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad

1 2 3 4 5 6 7

Genitur a temp cumplain a chasa

1 2 3 4 5 6 7

La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs

1 2 3 4 5 6 7

Chastiar criminals

1 2 3 4 5 6 7

Ina protecziun pli ferma da l’ambient

1 2 3 4 5 6 7

Budget federal

Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender

1 2 3 4 5

Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas

1 2 3 4 5

Agricultura: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain

1 2 3 4 5

Segirezza publica: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Enavos tar il dashboard